Midnight Letters Prompt # 13: What is your escuse for being awakeat (Eng_Esp)

Hello my dear night owls, Midnight Watchers. A big hug to you all as we begin this new year.

I'm going to give you my excuse for meeting with you at these hours, which aren't exactly excuses for me; it's more of a habit I've acquired and carried for some years now.

I'm from a rural community where people go to bed early because they get up very early, but in contrast, my first job was as a teacher at an Evening Training Center for Workers, and my workday ended at 11:45 pm. I would get home well past midnight, and to fall asleep I would always read. On more than one occasion, the reading became interesting, and almost every day I was surprised by the dawn while engrossed in a book.

My father, a country boy through and through, would grumble and say, "What a bad habit this girl has," but my conciliatory mother would reply, "Let her sleep in the morning; she works very late."

That's how this nocturnal lifestyle took root in me.

I learned to value and appreciate the silence of the night and the peace of the early morning.
After that work came motherhood and my writing and crafting, and you should know that I enjoy creating during these hours; I feel very comfortable with this habit. I live in a noisy, marginalized neighborhood, so I seek out the quiet hours to unleash my creativity and write.

I believe that when one becomes accustomed to the silence, to the fresh peace of these early hours of a new day, one learns to strengthen one's inner self, to need less company, and to reflect in a more focused way. I have learned to dialogue with my conscience, and the music I choose elevates my spirit to a higher level, where ideas flow naturally.
Without a doubt, I will stay up until the end of my experience.

Have a wonderful early morning, everyone.

AI-free post
Images from Pixabay without restrictions.

Hola mis queridos noctámbulos, vigilantes de Medianoche. Un fuerte abrazo para todos en esta recién apertura de un nuevo año.
Voy les voy a dar mi excusa, por la que me reúno con ustedes en estos horarios, que para mí no son exactamente eso, es más bien un hábito que adquirí y con el que cargo hace ya algunos años.

Soy de una comunidad rural donde las personas se retiran a descansar temprano, pues se levantan bien temprano, pero como contraste de eso, mi primer trabajo fue de profesora en un Centro Nocturno de Superación para Trabajadores y mi jornada laboral culminaba a las 11:45 pm.
Llegaba a casa pasada ya la media noche y para conciliar el sueño siempre leía. En no pocas ocasiones la lectura se volvía interesante y casi a diario me sorprendió el alba enfrascada en la lectura.
Mi padre, guajiro al fin, refunfuñaba y decía " que mala costumbre tiene está muchacha" pero mi madre consiliadora le respondía " déjala que duerma la mañana, trabaja hasta muy tarde".
Así se fue arraigando en mi está vida de ave nocturna.

Aprendí a valorar y ponderar el silencio de la noche y la paz de la madrugada.
Luego de ese trabajo llegó la maternidad y mi oficio de escritora y de trabajar las manualidades y sepan que disfruto crear en estos horarios, me siento muy cómoda con esta costumbre.
Vivo en un barrio marginal y bullanguero por lo que busco las horas de silencio para poder dar rienda suelta a la creación y hacer literatura.

Creo que cuando una se habitúa al silencio, a la fresca paz de estás horas iniciales de un nuevo dia, aprende a fortalecer su yo interior, a necesitar menos la compañía y reflexiona de manera más centrada, he aprendido a dialogar con mi conciencia y la música que elijo, eleva mi espíritu a un nivel superior,dónde fluyen de manera natural las ideas.
Sin lugar a dudas, pernoctaré hasta el final de mi experiencia.
Excelente madrugada para todos.

Post libre de IA
Las imágenes de Pixabay sin restricciones.


I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif





Sort:  

Mi querida amiga, me encanta tu reflexión, y justo la ciencia habla de esas personalidades “alondra” y “búho”. Yo feliz de saber que compartimos esa naturaleza nocturna tan creativa, que hace de la madrugada nuestro mejor refugio.


My dear friend, I truly love your reflection, and science even talks about those “lark” and “owl” personalities. I’m glad to know we share that nocturnal, creative nature that makes the midnight hours our best refuge.

Gracias amigo mío,soy amante del silencio.

Gracias amiga, ahora mismo busco The Sound of Silence, la versión del 65 compuesta por Paul Simon e interpretada por el dúo Simon & Garfunkel. Me has motivado a escucharla de nuevo y disfrutar esa magia nocturna. Feliz madrugada.

I love the quietness of the night, it gives me the chance to focus and create whatever I want without any distractions.

Gracias por el apoyo

Yo soy búho, jjjj. Lo cierto es que en la noche , como bien dices, los pensamientos fluyen con mayor coherencia al estar en un ambiente de quietud

El que vive en un barrio bullicioso como el mío y realiza actividades como las nuestras , ama el silencio de la madrugada.

Yeeees!!!! 😘😘😘😘