ENGLISH
The days I dedicate to myself lately are very few, I have been quite busy, however, a few days ago I said; I need to relax, I need to get my nails done urgently. Although you may not believe it, this activity gives me a lot of peace and serenity, having my feet in water, moisturizing my hands, choosing a color from among many and painting my nails with great care.
The care I give to both my hands and feet is very strict, I maintain good hygiene, every two weeks I change their color or leave them natural but always groomed. I get a lot of praise for my hands and feet and more than being pretty (both things seem average to me haha) I think it's due to the care I give them.
ESPAÑOL
Los días que me dedico a mi últimamente son muy pocos, he estado bastante ocupada, sin embargo, hace unos días dije; necesito relajarme, necesito hacerme las uñas urgentemente. Aunque ustedes no lo crean, esta actividad me genera mucha paz y serenidad, el tener los pies en agua, humectar mis manos, elegir un color de entre tantos y pintar mis uñas con sumo cuidado.
El cuidado que les doy tanto a mis manos como a mis pies es muy estricto, mantengo buena higiene, cada dos semanas les cambio el color o las dejo al natural pero siempre arregladas. Mis manos y pies me los elogian bastante y más que ser bonitos (ambas cosas me parecen regulares jaja) creo que se debe al cuidado que les doy.
I can spend a long time on this task, with music in the background or chatting with someone, I do it with so much patience that sometimes hours go by, since it normally takes me an hour and a half, but my tranquility sometimes makes me slow and overly . Everything if my fingernails have designs.
I bought my materials step by step, since I like to invest in myself and my care, in this case it was a bit quick because I had semi-permanent in my hands for a week, only base and top, I paint over it with traditional nail polish . and removing it does not damage the semi-permanent, it is something that I usually do when my nails are very weak, I protect them with semi-permanent and only the color changes, of course I also have to change this lamp polish every 15 days, so it depends on how weak they are my nails or if I have many events during the month (I like to combine my nails with my clothes hahaha).
Puedo pasar mucho rato en esta tarea, con música de fondo o charlando con alguien, lo hago con tanta paciencia que a veces se me pasan las horas, ya que normalmente tardo una hora y media, pero mi tranquilidad a veces me pone lenta y sobre todo si las uñas de mis manos tienen diseños.
Yo fui comprando mis materiales paso a paso, ya que me gusta invertir en mi y mi cuidado, en este caso fue un tanto rápido porque en mis manos tenia semipermanente desde hace una semana, solo base y top, pinto sobre ello con el esmalte tradicional y al quitarlo no daña el semipermanente, es algo que suelo hacer cuando mis uñas están muy débiles, las protejo con semipermanente y solo cambio el color, claro también debo cambiar este esmalte de lampara cada 15 días, así que depende de que tan débil estén mis uñas o si tengo muchos eventos en el mes (me gusta combinar mis uñas con la ropa jajaja).
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property