ENGLISH VERSION (click here!)
Well, we started the new year feeling under the weather 😅 thanks to the climate changes in Lima. But I still want to share some snapshots from yesterday.
This was an unusual birthday because I went on a solo trip to a faraway place. Especially since we had planned a small gathering in the evening. But when I saw the sun come out, I thought, “this is my moment.” It was more of a personal challenge to do something I had been procrastinating for so long just because “I didn’t know how to get there.”
I’m adapting to Lima, learning how to navigate the city on my own. I used to always have someone with me when going out, and now that I’m working, I’ve had to learn lots of new routes. That’s why I decided to go exploring alone yesterday 😅 while my boyfriend stayed back organizing my surprises 😂
I ended up in Barranco, saw the ocean, strolled along the boulevard, had pizza for lunch, and made a feline friend. In the evening, we sang happy birthday 🎂 and had a lovely, peaceful celebration 🙌.
Bueno arrancamos el nuevo año con malestar 😅 producto del cambio de clima en Lima. Pero igual quiero compartir algunas de las postales que me quedaron ayer.
Este fue un cumpleaños atípico porque me fui a pasear a un lugar lejos y sola. Sobretodo porque habíamos acordado una reunión pequeña en la noche. Pero ví que el sol había salido y dije "es mi momento". Más que todo como un reto personal de hacer algo que había procrastinado por mucho tiempo porque "no sabía cómo llegar".
Me estoy adaptando a Lima, a moverme en esta ciudad sola. Siempre estaba acompañada para salir y ahora que estoy trabajando me ha tocado conocer muchas rutas. Por eso me fui a pasear ayer sola 😅 mientras mi novio se quedó organizando mis sorpresas 😂
Lo cierto es que fui a Barranco, vi el mar, paseé por el bulevar, almorcé pizza e hice una amiga gatuna. En la noche cantamos cumpleaños 🎂 y todo estuvo tranquilo 🙌, muy bonito.
Photos 📸 taken with Motorola Edge 40
Translated and formatted with DEEPL TRANSLATE
![Diseño sin título (2).png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/audiarmisg/Eo6J3TS1pYzhb9chg2iH1AWKnZ4gyYbL6v9KuBcthrFzLsNr2W9kujZrRGQ8MJ
For the best experience view this post on Liketu
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2024