Español
Hola a todos! Les cuento que aunque el viernes no fue el mejor día para salir, ya que era un día gris y bastante lluvioso, mi esposo y yo decidimos ir al centro comercial Designer Outlet Sosnowiec, ya que yo quería comprar algo que al final no conseguí allí, pero la verdad fue genial haber ido para apreciar la hermosa arquitectura de este lugar, además la primera vez que fuimos allí (o bueno la primera vez para mí) fue en el 2022 cuando recién llegué a Polonia por lo que no recordaba mucho de este lugar y no es que nos quede lejos pues está ubicado en Sosnowiec a un par de minutos en carro desde casa pero normalmente siempre vamos a los mismos lugares para comprar y esta vez quisimos hacer la excepción.
Ahora bien, además de lindo este centro comercial, la verdad es que es bastante amplio a mi parecer, y algo bueno es que el estacionamiento es gratis y grande también, afuera hay un pequeño estanque y árboles que se pueden observar desde las mesas y sillas que hay allí justo al frente de la entrada del centro comercial que sin duda me parecen perfectas para ir a relajarse en el verano mientras se toma algo. De adentro puedo decir que me encanta el diseño de las tiendas y todo el centro comercial, hay bancas adentro y algunos árboles cerca de estas para darle un toque fresco al lugar, no hay mucha variedad de restaurantes pero algo hay, y tiendas si hay muchas con bastante variedad de ropa, zapatos y marcas, aunque yo no conseguí lo que estaba buscando debo decir que quizá no era el momento para comprarlo jaja, pero de verdad hay muchas tiendas, y los precios debo decir que me parecieron normales aunque esperaba encontrar más ofertas.
Y por supuesto le doy un punto positivo más porque tienen un parque para niños donde Olivia sin duda disfrutó un rato jugando, así que sin duda si estas en Sosnowiec te recomiendo visitar este lugar tal vez entre semana cuando no hay mucha gente ya que el fin de semana puede estar lleno pero seguro que vas a encontrar mucha variedad y tal vez te va a encantar como a nosotros.
English
Hello everyone! I tell you that although Friday was not the best day to go out, since it was a gray and quite rainy day, my husband and I decided to go to the Designer Outlet Sosnowiec mall, since I wanted to buy something that in the end I did not get there, but the truth was great to have gone there to appreciate the beautiful architecture of this place, also the first time we went there (or well the first time for me) was in 2022 when I just arrived in Poland so I did not remember much of this place and it is not that it is far away because it is located in Sosnowiec a couple of minutes drive from home but usually we always go to the same places to shop and this time we wanted to make the exception.
Now, besides being nice this mall, the truth is that it is quite spacious in my opinion, and a good thing is that the parking is free and big too, outside there is a small pond and trees that can be seen from the tables and chairs that are there just in front of the entrance of the mall that certainly seem to me perfect to go to relax in the summer while having a drink. Inside I can say that I love the design of the stores and the whole mall, there are benches inside and some trees near these to give a cool touch to the place, there is not much variety of restaurants but there is something, and stores if there are many with a variety of clothes, shoes and brands, although I did not get what I was looking for I must say that maybe it was not the time to buy it haha, but really there are many stores, and prices I must say that I found normal although I expected to find more deals.
And of course I give it one more positive point because they have a park for children where Olivia certainly enjoyed a while playing, so no doubt if you are in Sosnowiec I recommend you to visit this place maybe during the week when there are not many people because the weekend can be full but surely you will find a lot of variety and maybe you will love it as we did.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
For the best experience view this post on Liketu
Congratulations @evelynchacin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPWoooow what a beautiful place
yes, it is!
That is good
Hermosas fotografías del lugar. Me encantaron
es un lindo lugar para visitar
Una belleza total Ami! Que bueno que fueron de nuevo para que conocieras un poco más a detalle el sitio 💕
si ami, fue genial volver 😍