🇺🇸 English🇺🇸
It is fair and necessary to remember all those moments lived during the month of February. They were not simple, they are all new memories that were built day by day both on a personal level and with family and friends.
February was filled with love ❤️, not only as a couple, love for the family, sharing with siblings, love for parents and children, and not because it is at the end it is less important, I mean self-love.
I gave myself some gifts, while looking for a gift for my husband for Valentine's Day, all in the company of my accomplice with whom I share countless adventures, my sister.
I was fulfilling my duties as a university professor on several occasions, while at the same time participating in my graduate classes, which for this month were virtual due to situations beyond our control.
I received a nice little gift from my husband for Valentine's Day. The truth is that he surprised me with a delicious breakfast, I wasn't expecting it.
This month my daughter received a food benefit from school, fortunately everything was of good quality. Since it was our first time, it took us more than half a day to check in and check out, but the moms passed the time with stories and lots of hydration, hehe, the weather doesn't help 🥵.
We had our problems at home 🏡, one of our TVs broke, luckily we had a new one stored away, which would be used for my husband's vacation plan, but we had to remove the damaged one and put the new one in the room, it was a quick process fortunately, I can't live without a TV, hehe.
We shared with the children at the closing of the school Carnival. On the other hand, we go out to eat several times, which is what we like the most, hehe, and so are the little ones.
I also had my craft moments, mostly to organize some items at home 🏡, also for Valentine's Day. We continue on the best path, with setbacks but that make us grow, reflecting on the things that happen to us that are not so good but at the same time leave us with lessons. Trusting that March will be much better, with health ahead to do the rest.
And you, ¿How was your February?❤️🎉
🇪🇸Spanish🇪🇸
Es justo y más necesario, recordar todos esos momentos vividos durante el mes de febrero. No fueron simples, todos son nuevos recuerdos que se construyeron día a día tanto a nivel personal como con la familia y amigos.
Febrero se lleno de amor ❤️, no solo de pareja, amor por la familia, compartir con hermanos, el amor por los padres e hijos, y no por estar al final tiene menos importancia, me refiero el amor propio.
Me di unos regalitos para mi, mientras buscaba un detalle para mi esposo por el día de San Valentín, todo en compañía de mi cómplice con la que comparto infinidades de aventuras, mi hermana.
Estuve cumpliendo durante varias oportunidades con mis funciones de docente universitario, mientras que al mismo tiempo participaba en mis clases de posgrado, que por éste mes fueron virtuales por situaciones ajenas a nuestra voluntad.
Recibí un detallito lindo de mi esposo por el día de San Valentín, la verdad es que me sorprendió con un desayuno delicioso, no lo esperaba.
Éste mes mi hija recibió un beneficio de alimentación por la escuela, afortunadamente todo de buena calidad. Por ser la primera vez nos llevo más de medio día para hacer el registro y el retiro, pero las mamás pasamos el tiempo con cuentos y mucha hidratación, Jejeje, el clima no ayuda 🥵.
Tuvimos nuestros inconvenientes en casa 🏡, se nos daño una TV, por suerte teníamos una nueva guardada, que sería utilizada para el plan de vacaciones de mi esposo, pero tocó quitar la dañada y poner la nueva en la habitación, fue un proceso rápido afortunadamente, no puedo vivir sin TV, Jejeje.
Compartimos con los niños en el cierre del Carnaval escolar. Por otro lado salimos en varias oportunidades a comer que es lo que más nos gusta, Jejeje, y así van los pequeños.
También tuve mis momentos de manualidades, más que todo para organizar algunos artículos en casa 🏡, también para el día de San Valentín. Continuamos por el mejor camino, con tropiezos Pero que nos hacen crecer, reflexionando sobre las cosas que nos suceden no tan buenas pero a la vez nos dejan lecciones. Confiando en que marzo será mucho mejor, con la salud por delante para hacer el resto.
Y ustedes, ¿Que tal su febrero?
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
For the best experience view this post on Liketu
Fue un mes de lindos momentos, de cosas buenas amiga y espero que Marzo sea muchísimo mejor
Amén Ami, que así sea con el favor de Dios 😇🙏
Fueron muchas cosas las que hicieron amiga, llenos de amor y sobre todo buena comida, jejeje.
Que este marzo también sea muy lindo.
Amén amiga, con el favor de Dios será un buen marzo, sobre todo con salud. 🤗