¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les vengo a compartir un poco sobre una actividad en la que pude participar. La semana pasada, del 29 de mayo al 1 de junio, tuve la oportunidad de participar en una galería de arte titulada "Juan Félix Sánchez", en homenaje a uno de los artistas plásticos más aclamados oriundos del Estado Mérida. El evento se llevó a cabo en la Biblioteca Bolivariana de la ciudad de Mérida, sede del Instituto Municipal para la Cultura, adscrito a la alcaldía.
.
Hello, Hive Community! Today I come to share with you a little bit about an activity in which I was able to participate. Last week, from May 29th to June 1st, I had the opportunity to participate in an art gallery entitled “Juan Felix Sanchez”, a tribute to one of the most acclaimed artists from the State of Merida. The event was held at the Bolivarian Library of the city of Merida, headquarters of the Municipal Institute for Culture, attached to the Mayor's Office.
Para esta galería, llevé cuatros dibujos hechos en grafito sobre cartulina, alusivos a algunas figuras del cine como el director Román Chalbaud y el actor Willem Dafoe, y otras de la música como las cantantes Karol G y Amy Winehouse. Además, también pude compartir sala con otros artistas con trabajos admirables, algunos de ellos conocidos y compañeros míos.
.
For this gallery, I brought four drawings made in graphite on cardboard, alluding to some film figures such as director Román Chalbaud and actor Willem Dafoe, and other music figures such as singers Karol G and Amy Winehouse. In addition, I was also able to share the room with other artists with admirable works, some of them acquaintances and colleagues of mine.
Agradezco poder formar parte nuevamente de eventos como éste, que nutren la vida cultural de la ciudad y que permiten que los artistas tengan cada vez más espacios en los que compartir su trabajo.
.
I am grateful to be able to be part of events like this again, which nourish the cultural life of the city and allow artists to have more and more spaces in which to share their work.
Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer.
.
That was all for today. Thank you very much for reading.
Translated with DeepL.com (free version)