Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
El día domingo tuve la suerte de compartir con mi familia! Por les dije que había tenido un fin de semana ocupado pero de mucho disfrute, y que sabroso es compartir con la familia, esta vez nos fuimos al cumpleaños de mi sobrina, que cumplió en octubre pero se le celebró este domingo! Sucedieron muchas cosas, de hecho recuerdo haber traído un post sobre su cumpleaños el día de su cumpleaños
On Sunday I was lucky enough to share with my family! I told you that I had a busy but enjoyable weekend, and how nice it is to share with the family, this time we went to my niece's birthday, who had her birthday in October but was celebrated this Sunday! A lot of things happened, in fact I remember bringing a post about her birthday on her birthday.
Resulta que sucedió de todo! Mi sobrina Gabriela se cayó y terminó en el hospital un día antes, por suerte solo le agarraron 4 puntos más arriba de la rodilla, estuvo de reposo muchísimos días y para ser sincera la peor tortura que le pueden dar a mi sobrina es el reposo, ella es muy enérgica y esta acostumbrada a estar de aquí para allá, la tranquilidad no es una habilidad en ella
It turns out that everything happened! My niece Gabriela fell and ended up in the hospital the day before, luckily they only took 4 stitches above the knee, she was on bed rest for many days and to be honest the worst torture they can give my niece is rest, she is very energetic and is used to be here and there, tranquility is not a skill in her.
La mamá de mi sobrina no está en el país y pues también había enviado cosas para hacer su cumpleaños, tampoco llegaron y así muchos contratiempos más, pues hasta que el domingo se logró, ella quería una piscina y así se hizo! Fue algo pequeño y sencillo, ella estaba sumamente feliz porque según ella esa reunión en la casa no era válida porque quería su fiesta en la piscina
My niece's mother is not in the country and she had also sent things to make her birthday, they did not arrive either and so many more setbacks, until Sunday, she wanted a pool and so it was done! It was something small and simple, she was extremely happy because according to her that meeting at the house was not valid because she wanted her party in the pool.
A las 2 de la tarde llegamos al sitio y ya mi sobrina casi se convertía en sirena, mi hija si no pudo bañarse pues anda con gripe, no se ya si se le está pasando o le está empezando de nuevo ha decir verdad! Más allá de eso pasamos un rato agradable, compartimos mucho bailamos y hasta sesión de fotos nos hicimos. Muchas gracias por leerme, les dejo un fuerte abrazo y la mejor de las vibras ❤️
At 2 o'clock in the afternoon we arrived at the site and my niece almost became a mermaid, my daughter could not bathe because she has the flu, I do not know if she is getting over it or if it is starting again! Beyond that we had a nice time, we shared a lot, we danced a lot and we even had a photo session. Thank you very much for reading, I leave you a big hug and the best of vibes ❤️
For the best experience view this post on Liketu
Felicidades para tu sobrina, después de tantos contra tiempo me alegro que allá podido celebrar su cumpleaños 🎂🎂🎂