|EN|
Hello fellow beer tasters, let's start our week with a bang. Open the fridge, select the best bottle of beer and let's enjoy every sip, because our beer moments are beginning.
My last weekend was very busy, unexpected commitments, work, unexpected visits and even a vaccination campaign appeared to prevent me from taking advantage of the 2 free days I have a week, but I managed to survive everything and was able to enjoy Sunday afternoon with a trip to Praia do Cotovelo in Natal/RN.
My Sunday morning was very monotonous, Saturday was full of commitments, our body is literally tired without any kind of rest. Given the situation, I agreed with my wife to take a trip to a beach in Natal after lunch. "She loved the idea"
Our lunch was earlier, around 11 am, we ate tilapia with rice and a pirão accompanied by Petra beer. A light beer brand with a light apple flavor. Unlike other beers I've tried, I didn't feel any type of bitterness and the malt flavor is almost imperceptible. It's literally a beer to drink in very specific situations. Yes, its alcohol content is 4.8%.
At the end of lunch, we organized our belongings and chartered a car to Cotovelo beach, the trip was relatively short and, upon arrival, we chose to stay in the Barramar tent, a clean, updated tent with great service both inside and outside, external part, that is, in the sands. We enjoyed some snacks and drank some Spaten beers. After tasting the petra, I felt like drinking a beer with a good malt and bitter flavor. "The spaten is not only a beautiful bottle, it is also very tasty"
It's one of the calmest beaches I've ever visited. If you want to take a bath or take your children to bathe, it's the perfect place.
The afternoon passed quickly, when we decided to enjoy the beach, it was already late afternoon, I barely took a dip and it was already getting dark. The tide rose quickly and most of the umbrellas were left unused. When it started to get dark, I called the driver and we returned to the city of Montanhas. "I learned from my last trip, in some cases it's better to rent a car than to go in your own and not be able to drink anything."
And you, how did you enjoy the weekend?
This is #BeerSaturday week and I would like to invite @lobaobh to write a post in any language about beer with at least 3 pictures.
Images source: my cell phone and my wife's cell phone.
|PT|
Olá colegas degustadores de cerveja, vamos começar nossa semana com força. Abra a geladeira, selecione a melhor garrafa de cerveja e vamos aproveitar cada gole, pois nossos momentos cervejeiros estão começando.
O meu último fim de semana foi muito corrido, compromissos inesperados, trabalho, visitas inesperadas e até uma campanha de vacinação apareceu para me impedir de aproveitar os 2 dias livres que tenho na semana, mas consegui sobreviver a tudo e pude aproveitar a tarde de domingo com uma viagem à Praia do Cotovelo em Natal/RN.
Minha manhã de domingo foi muito monótona, o sábado foi cheio de compromissos, nosso corpo está literalmente cansado sem nenhum tipo de descanso. Dada a situação, combinei com minha esposa uma viagem para uma praia em Natal depois do almoço. "Ela adorou a ideia"
Nosso almoço foi mais cedo, por volta das 11h, comemos tilápia com arroz e um pirão acompanhado de cerveja Petra. Uma marca de cerveja light com leve sabor de maçã. Ao contrário de outras cervejas que experimentei, não senti nenhum tipo de amargor e o sabor do malte é quase imperceptível. É literalmente uma cerveja para beber em situações muito específicas. Sim, seu teor alcoólico é de 4,8%.
Ao final do almoço organizamos nossos pertences e fretamos um carro até a praia de Cotovelo, a viagem foi relativamente curta e ao chegar optamos por ficar na barraca Barramar, uma barraca limpa, atualizada e com ótimo atendimento tanto por dentro quanto por fora, parte externa, ou seja, nas areias. Comemos alguns petiscos e bebemos algumas cervejas Spaten. Depois de provar a petra, tive vontade de beber uma cerveja com bom malte e sabor amargo. “A Spaten não é só uma garrafa bonita, é também muito saborosa”
É uma das praias mais calmas que já visitei. Se você quiser tomar banho ou levar seus filhos para tomar banho, é o lugar perfeito.
A tarde passou rápido, quando decidimos curtir a praia, já era fim de tarde, mal dei um mergulho e já estava escurecendo. A maré subiu rapidamente e a maioria dos guarda-chuvas ficou sem uso. Quando começou a escurecer chamei o motorista e voltamos para a cidade de Montanhas. “Aprendi na minha última viagem que em alguns casos é melhor alugar um carro do que ir sozinho e não poder beber nada”.
E você, como aproveitou o final de semana?
Esta é a semana do #BeerSaturday e gostaria de convidar @lobaobh para escrever um post em qualquer idioma sobre cerveja com pelo menos 3 fotos.
Fonte das imagens: meu celular e o celular da minha esposa.
What a beautiful place to enjoy a nice meal
This beach is wonderful, it's the second time I've visited it this year.
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 13/63) Liquid rewards.
Thanks for all!
Your post was manually curated by @CrazyPhantomBR.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹
Obrigado por promover a Língua Portuguesa em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a comunidade lusófona dentro da Hive.