Líquidos Brewery📍ZGZ | #BeerSaturday [Eng][Spa]

in BEER11 months ago


Let's join a new edition of #BeerSaturday.
A few days ago I came across a hiver who might enjoy this great community, so I would like to invite @vero10h to join this challenge!


+info: The #BeerSaturday Challenge
To join the contest you just have to write a post with +200 words in any language and at least 3 photos of a beer.

Nearly two months ago I was invited to visit this brewery in Zaragoza, a very well established place with a long history of brewing in the city.

I often try to go to these places in the company of small groups of friends and occasionally on my own, but this time I joined a gathering of about 10 people in which I didn't know most of them. It would be an afternoon full of novelties.

Although most of the people in the group had known this place for many years, they were in the same situation as me, because they told me that a some years ago, the place had moved to this new location, which was also unknown to some of them.

It is not a very downtown place in the city, it is located between the neighborhoods of Almozara and Delicias, but that doesn't mean that it is not crowded, in fact very quickly we saw how busy it can get during a weekend.

[Spa]

Vamos a unirnos a una nueva edición de #BeerSaturday.
Hace unos días me topé con una hiver que podría disfrutar de esta gran comunidad, ¡así que me gustaría invitar a vero10h a unirse a este reto!.

+info: El #RetoBeerSaturday
Para participar en el concurso solo tienes que escribir un post con +200 palabras en cualquier idioma y al menos 3 fotos de una cerveza.


Hace casi dos meses ya que me invitaron a conocer esta cervecería en Zaragoza, un lugar muy bien establecido y con una larga historia cervecera en la ciudad.

Yo muchas veces intento acudir a estos lugares en compañía de pequeños grupos de amigos y alguna que otra vez, por mi cuenta, pero en esta ocasión me acoplé a una quedada de unas 10 personas en las que no conocía a la mayoría. Sería una tarde llena de novedades.

A pesar de que la mayoría de las personas del grupo conocían este lugar desde hace muchos años, estaban en la misma situación que yo, pues me contaron que hace unos años, habían trasladado el local a esta nueva ubicación, que también era desconocida para algunos.

La verdad es que no es un lugar demasiado céntrico de la ciudad, está ubicado entre los barrios de la Almozara y Delicias, aunque no por ello hay que pensar que sea poco concurrido, de hecho muy rápidamente comprobamos lo mucho que puede abarrotarse durante un fin de semana.


There are a few tables on the terrace, although most of the fun is inside, as it is difficult not to be surprised by the large number of bottles of beer that are stacked on shelves covering almost all the walls of the bar. It's an impressive display.

I don't know how many brands or units of beer they sell, but there must be hundreds because I lost count of the different bottles on just one wall.

The truth is that I liked the atmosphere enough to come back on a weekday, more quietly, and be able to choose one of the special style beers that can be found there.

For the time being, I limited myself to the most common offer in order to try things that did not require so much attention and focus on the good time that can be had with this drink in good company.

So after glancing at the bottles of mostly imported beers, which were separated in a cooler according to their provenance, I asked about the available tap beers, at which point one of the bartenders stared at a blackboard above the counter and erased both the first and last choices, which left me with little to pick from.

It was a very funny moment because it gave me to understand that with the day they were having if I didn't choose quickly I was going to have to settle for bottled drinks. It gave me a good laugh because it was only 8:00 pm on a Saturday when almost all the people were starting to come to the bar.

[Spa]

El local cuenta con unas pocas mesas en la terraza, aunque la mayor parte de la diversión está es adentro, pues es difícil que no resulten soprendente la gran cantidad de botellas de cervezas que se apilan en estantería cubriendo casi todas las paredes del loca. Es una exhibición impresionante.

No sé cuántos marcas o unidades de cervezas comercialicen, pero tienen que ser cientos pues yo perdí la cuenta de las distintas botellas que había tan solo en una de las paredes.

La verdad es que el ambiente me gustó mucho como para volver durante un día de semana, con más tranquilidad, y poder elegir alguna cerveza de estilo más especial que puedan conseguirse allí.

Por lo pronto, me limité a la oferta más corriente por ir probando cosas que no requerían tanta atención y enfocarme sobre todo el buen rato que se puede pasar con esta bebida en buena compañía.

Así que luego de echar un vistazo a las botellas de cervezas, en su mayoría importadas, que estaban separadas en una nevera según su procedencia, pregunté por las cervezas de grifo disponibles, momento en el que uno de los camareros se quedó mirando una pizarra que se encuentra sobre la barra y borró tanto la primera como la última opción, dejándome con poco que elegir.

Fue un momento muy gracioso porque me dio a entender que con el día que llevaban si no elegía rápido iba a tener que conformarme con las bebidas embotelladas. Me dio mucha risa porque eran tan solo las 20.00h de un sábado y era cuando casi toda la gente comenzaba a llegar al bar.


There were also interesting offers of things to eat, but as we didn't decide quickly, we ordered the beers to study the menu more calmly at the table.

The first beer I had that afternoon was a pint of Spaten, to start with something refreshing and light. I hadn't seen this well-known German beer sponsoring another restaurant in the city before, I don't know all of them, but I found it interesting that this brand was on the facade and on the menu.

Once we were already at the table, they brought us popcorn to share, it is the courtesy offered by the bar to its guests for free to enjoy with the beers.

Everyone ordered their beers and some of us started to check the menu, we hadn't planned to have dinner there but I didn't want to miss the opportunity to try something, so we ordered a couple of dishes to share, although I was pleasantly impressed to see that they offered dishes with German touches, pork knuckle, duck and sausages, I made a note of it for a future visit.

[Spa]

También había ofertas interesantes de cosas para comer, pero como no nos decidíamos rápido, fuimos pidiendo las cervezas para ir estudiando con mas tranquilidad la carta en la mesa.
La primera cerveza que tomé esa tarde fue una pinta de Spaten, para comenzar con algo refrescante y ligero. Esta conocida cerveza alemán no la había visto yo antes patrocinando otro local en la ciudad, no los conozco todos, pero me pareció interesante que en la fachada y el menú, estuviese esta marca.

Una vez que estábamos ya en la mesa, nos trajeron palomitas para acompañar, es el detalle que ofrece el bar a sus comensales de forma gratuita para acompañar las cervezas.

Cada uno pidió sus cervezas y algunos nos pusimos a revisar el menú, no teníamos planeado cenar allí pero yo no quería perder la oportunidad de probar alguna cosa, así que pedimos un par de platos para compartir, aunque me quedé gratamente impresionada al ver que ofrecían platos con toques alemanes, codillo de cerdo, pato y salchichas, tomé nota de ello para una futura visita.



By the time we ordered our food, it was time to choose a second beer and I went straight to the fridge, for a change of brand but not of source.

I wanted to continue with refreshing options because the amount of people inside was already starting to be a bit suffocating, so I chose the Hacker-Pschorr Münchener Gold to accompany the meal.

In the end we ordered a portion of Galician ham and some nachos. The ham was pretty good, it was served with potatoes and I thought it was an option that I could repeat while trying beers. The nachos were quite big and had interesting things so the price seemed more than right.

[Spa]

Ya para cuando pedimos la comida, era momento de elegir una segunda cerveza y me fui directamente hacia la nevera, para variar de marca pero no de procedencia.

Quería continuar con opciones refrescantes porque la cantidad de gente dentro ya comenzaba a ser un poco sofocante, así que elegí la Hacker-Pschorr Münchener Gold para acompañar la comida.

Al final pedimos una ración de Lacón gallego y unos nachos. El jamón estaba bastante bien, estaba servido con patatas me pareció una opción que podría repetir mientras pruebo cervezas. Los nachos eran bastante grandes y tenía cosas interesantes por lo que el precio me pareció más que correcto.



Just when we had finished eating and were considering a change of scenery for something to be outdoors, I came across a curious beer that a friend of mine ordered and could hardly continue drinking.

Sometimes we get caught up in the designs or names of exotic beers, this was one of those occasions, so I decided to give her a hand and try this unfamiliar beer.

It was a Stout from La Quince, it is one of those with a mixture of strange flavors that seemed to me a good closing that day after having already eaten something. Its name is Cthulhu in honor of the writer Lovecraft, reason why it has been striking, and it is clearly inspired by his world of horror, the design is a vivid reflection.

The style is one of those that I love to read after having had several beers: Nitro Chilli Smoked Stout, these beers are always very pompous. It's a slightly spicy beer with a strong smoky flavor. I had a good laugh trying it because I'm sure that if it hadn't been for that, I would never choose it, I'm not a fan of spicy, but I was happy to try something so original at the end.

[Spa]

Justo cuando ya terminábamos de comer y estábamos considerando cambiar de ambiente por algo para estar en un sitio al aire libre, llegó a mi una curiosa cerveza que pidió una amiga y que difícilmente pudo continuar bebiendo.

A veces nos dejamos llevar por los diseños o nombres de cervezas exóticas, este fue uno de sus casos así que decidí aprovechar para ayudarle y probar esta desconocida cerveza.

Pues se trataba de una Stout de La Quince, es de esas con una mezcla de sabores extraños que me pareció un buen cierre ese día tras haber comido algo ya. Su nombre es Cthulhu en honor al el escritor Lovecraft, motivo por el que nos ha resultado llamativa, y claramente está inspirada en el mundo su mundo de terror, el diseño es un vivo reflejo.

El estilo es de esos que me encanta leer luego de haber tomado varias cervezas: Nitro Chilli Smoked Stout, siempre son muy rimbombantes estas cervezas. Es una cerveza ligeramente picante con un fuerte sabor a ahumado. Me dio mucha risa probarla porque estoy segura que si no hubiese sido por eso, yo nunca la elegiría, no soy fan del picante, pero me dio gusto probar al final algo tan original.



As many people, in the end the bill turned out to be quite high, but dividing it the truth is that it was not so expensive, my share was about 15.00 € for the price of the beers I consumed. I leave the reference of the bill if anyone could find it useful.

Definitely going out on a Saturday when we are a lot of people is not the easiest thing to do, but I have to admit that the attention in the place was very correct. We had reserved a large table and were able to have our place for the two hours we stayed there.

I think it's nice to know that the bartenders also speak English, they gave some of the members of our group a good idea of the options they could enjoy that day and the necessary explanation to choose a beer more of her style.

I think I have to come back to keep trying interesting things here, I also have many questions to ask the workers about how to run a place of this kind for so many years, it is nice to know that there are people who stay at the helm of an establishment for so long and continue to be a good reference for many in the city.

[Spa]

Como éramos muchas personas, al final la cuenta resultó ser bastante alta, pero dividiéndolo la verdad es que no resultó tan caro, mi parte fueron unos 15,00 € por el precio de las cervezas que consumí. Dejo la referencia de la factura por si a alguien le pudiera servir.

Definitivamente salir un sábado cuando se es mucha gente no es lo más fácil de hacer, pero tengo que admitir que la atención en el lugar fue muy correcta. Habíamos reservado una mesa grande y pudimos tener nuestro sitio durante las dos horas que permanecimos allí.

Creo que es bueno saber que los camareros atienden también en inglés, dieron a alguno de los integrantes de nuestro grupo una buena idea de las opciones que podría disfrutar ese día y la explicación necesaria para decantarse por una cerveza más de su estilo.

Creo que tengo que volver para seguir probando cosas interesantes aquí, tengo además muchas preguntas que hacerle a los trabajadores sobre como llevar un lugar de este estilo durante tantos años, es agradable saber que hay gente que se mantiene al frente de un establecimiento durante tanto tiempo y continua siendo un buen referente para muchos en la ciudad.



Thanks for dropping by!

| |

Free Icons from: Iconfinder
Photo credits: All of the photos in this post
were taken by me with my Iphone 11 and belong to me.

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Loading...

Me encantan las fotos, la comida espectacular, las cervezas si provocan, un trago.

📸 muchas gracias por apreciar las imágenes, adentro del local se está un poco oscuro, teníamos una luz interesante sobre la mesa pero hubo otros espacios que quería documentar pero no quedaban bien jejeje. Pues un trago te mando 🍻Salud!

Amiguis que éxito estar en ese lugar amo la cervezas, aquí en Cumaná, es la que manda por el clima.

saludos

Jajajaja sí es verdad, mientras más calorcito más normal se nos hace jejeje. Un cervecita pa' que brindemos entonces 🍻 salud!

Demasiado sabroso se ven esas comidas vale. Me estoy inspirando mucho de tus post para hacer contenido muy pronto

Ooooh pues sería todo un honor si alguno logra inspirarte, aunque sea un poquito, para comenzar a hacer otro estilo de contenido. Me alegra que estes investigando cómo hacer cosas, ante todo hay que entender bien cómo hacerlo, si hay algo en lo que pueda ayudar, no dudes en avisar y bueno, si comienzas a publicar cositas de comida a para mí será todo un gusto leerlo! Mucho éxito!

what a cool post and a !BEER from me on top

Hahaha thanks so much for the beer, although it doesn't compare to a whole box I just saw out there hahahaha Prost!

 11 months ago  

Hey @ninaeatshere, here is a little bit of BEER from @detlev for you. Enjoy it!

We love your support by voting @detlev.witness on HIVE .

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura



Ninaaa, qué buena tu publicación! Me provocó transportarme y probar todas esas cervezas, en serio! y esos nachossss UFFF, se ven deli deli! Lo único que no me gustan son los popcorn xD (una en un millón jaja). Gracias por invitarme a esta iniciativa, me encanta!

Jajaja no no todas no, por ahí estuve leyendo que tienen más de 300 jajaja hay que ir despacio. Al menos las palomitas era gratis y no es algo por lo que tendrías que pagar jajaja.

Pues nada, ahí está la comunidad por si algún día te provoca hablar de ello, prometo que no tengo por costumbre andar taggeando a la gente, sé que puede ser molesto, pero me pareció que esto podría serte útil.

Cool.... one day I must try also this beers 🤗👌👌👌🍺🍺🍺

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @numa26.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Aww que lindo detalle @numa26 muchas gracias por el apoyo 💙

por esa cantidad de euros en Argentina te compras la mitad de las cervezas de un local jajajaj, me gustaria viajar a probar algunas de esas cervezas :D