Estimados amigos, en esta oportunidad les traigo una historia que quedara grabada en nuestros mejores recuerdos, el equipo @aventurerasbike tuvo una participación relevante en la invitación a la Rodada Rosa del 19 de octubre con motivo de la conmemoración del día internacional de la lucha contra el cáncer de mama que se llevó a cabo en la ciudad de Maracay-Venezuela donde ciclista de otros estados se unieron para apoyar esta loable causa. Días atrás, nos unimos también a la Campaña para crear conciencia de la importancia de la prevención y atención oportuna del cáncer de mama, ya que, un diagnóstico a tiempo puede salvar vidas.
Dear friends, this time I bring you a story that will remain engraved in our best memories, the @aventurerasbike team had a relevant participation in the invitation to the Rodada Rosa on October 19 to commemorate the international day of the fight against breast cancer that took place in the city of Maracay-Venezuela where cyclists from other states joined to support this laudable cause. Days ago, we also joined the campaign to raise awareness of the importance of prevention and timely care of breast cancer, since a timely diagnosis can save lives.
Claudia y mi persona llegamos a las 6 y 30 a.m a la sede de la Sociedad Anticancerosa del estado Aragua (SAEA) lugar de reunión y partida de la rueda para esperar a los compañeros y adornar con globos sus bicicleta, la mayoría de los ciclista vestían de color rosa, nunca imaginamos la cantidad de personas que se sumaron para ser parte de este gran evento lleno de alegría y apoyo. La hora pautada para iniciar la rueda fue a las 8 a.m, antes de la partida se llevó a cabo la bendición por parte de un sacerdote y el himno national de Venezuela a cargo del trompetista Francisco Rojas Sevilla...estos detalles llenaron de magia esta actividad.
Claudia and I arrived at 6:30 a.m. at the headquarters of the Sociedad Anticancerosa del estado Aragua (SAEA) meeting place and departure of the wheel to wait for the companions and decorate their bicycles with balloons, most of the cyclists were dressed in pink, we never imagined the number of people who joined to be part of this great event full of joy and support. The scheduled time to start the wheel was at 8 a.m., before the start there was a blessing by a priest and the national anthem of Venezuela by the trumpet player Francisco Rojas Sevilla...these details filled this activity with magic.
Para @aventurerasbike el mes Rosa se ha convertido en una oportunidad extraordinaria para crear conciencia en la prevención del cáncer de mama ya que nuestras compañeras Yvonne y Deleida son testigos fieles de cómo este diagnóstico cambió sus vidas y como la detección temprana y tratamiento adecuado les permitió continuar adelante, ellas y otras valiosa mujeres que están en tratamiento nos muestran coraje y esperanza y se convirtieron en las heroínas en este evento que contó con el apoyo de las autoridades del estado, así como casas de ciclismo, medios audiovisuales y especialmente las instituciones dedicadas al tratamiento de esta enfermedad.
For @aventurerasbike the Pink month has become an extraordinary opportunity to raise awareness in the prevention of breast cancer as our partners Yvonne and Deleida are faithful witnesses of how this diagnosis changed their lives and how early detection and proper treatment allowed them to move forward, they and other valuable women who are in treatment show us courage and hope and became the heroines in this event that had the support of the state authorities, as well as cycling houses, audiovisual media and especially the institutions dedicated to the treatment of this disease.
La primera parada fue en la casa de la cultural donde nos esperaba la orquesta "El sistema" del estado Aragua, luego nos dirigimos a la entrega de placas en Isena y Bera Salud, de allí recorrimos la avenida el limón para retornar y regresar a ISEA donde nos conseguimos con bailoterapia, la orquesta Sky y se procedió a la entrega de su respectiva placa a la institución. Fueron 30 kilómetros vibrantes llenos de emoción, todos unimos en un mismo propósito honrando la vida y homenajeando a quienes ya no estan fisicamente...Esta rodada 'La Ruta de la vida" demostró que juntos somos mas fuerte, solo necesitamos crear conciencia para salvar vidas, juntos podemos hacer la diferencia, manos a la obra!
The first stop was at the house of culture where the orchestra “El sistema” of Aragua state was waiting for us, then we went to the presentation of plaques in Isena and Bera Salud, from there we rode along the lemon avenue to return and return to ISEA where we met with dance therapy, the Sky orchestra and proceeded to the delivery of their respective plaque to the institution. They were 30 vibrant kilometers full of emotion, we all united in the same purpose honoring life and honoring those who are no longer physically ... This ride 'La Ruta de la vida “ showed that together we are stronger, we just need to raise awareness to save lives, together we can make a difference, let's do it!
Si has llegado hasta aquí agradezco tu lectura.
If you have made it this far, I appreciate your reading.
Las imágenes son propiedad de @aventurerasbike.
Edición del video: @aventurerasbike
La canción utilizadas en el video pertenecen a la galleria de In shot
Título de la canción: Romantic Inspiration
Músico: Rafael Krux
El Inglés no es mi lengua nativa, se ha usado la aplicación Deepl para la traduction.
Images are property of @aventurerasbike.
Video editing: @aventurerasbike
The song used in the video belong to the In shot gallery.
Title of the song: Romantic Inspiration
Musician: Rafael Krux
English is not my native language, the application Deepl has been used for the translation.
Que bellas todas las fotografías de este evento deportivo, para concientizar a las personas y prevenir una atención a tiempo, se ve mucha motivación y entusiasmo en este deporte, saludos
Gracias por tu comentario Carlos, hay mucho por hacer para crear conciencia, ayudaremos en lo posible...un abrazo!
Que bueno que hayan podido participar en este evento, las fotografías muy bonitas. Gracias por contarnos de esta maravillosa experiencia, no tengo dudas que la pasaron realmente bien y fue gratificante.
Un abrazo.
@franz54 una experiencia realmente inolvidable, gracias por comentar, un abrazo!
Que genial que en todo el mundo y en todos los ámbitos, se fomente la toma de consciencia de este flagelo. El equipo de ciclismo, todo color de rosa, quedo simplemente magistral.
Gracias, por compartirlo en le feed de la comunidad.
Saludos
Gracias @palabras1 por alentar, valorar y motivar...un abrazo!
Increíble labor social al crear conciencia sobre una calamidad social y de salud, la cual afecta a millones de seres humanos alrededor del globo.
Bonita publicación y mejor trabajo social..!
Gracias por traer sus contenidos a nuestro feed.
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Así es @fermionico,muchas personas afectadas por esta enfermedad, el camino es crear conciencia en la prevención y la detección temprana para el tratamiento adecuado...seguiremos apoyando, un abrazo!
This post was upvoted by the Cycling Community
Subscribe to the Cycling Community and share your cycling related posts with us.
Join our Discord Channel if you want to chat about cycling.
The Cycling Community is also on Peakd Snaps
You can support the Cycling Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |
Thank you for your support...
Thank you...
Congratulations @aventurerasbike! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 30000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thank you for your support...
You're unstoppable @aventurerasbike! We'll be here cheering you on every step of the way!