[ESP/ENG] Borussia Dortmund a 90 minutos de la final de la Champions. Opinión

in Full Deportes25 days ago
No creo que ningún analista del fútbol internacional predijo lo que está sucediendo en esta fase final de la Liga de Campeones de Europa, sino que mire estos datos: No hay equipos de la Liga Premier de Inglaterra entre los cuatro grandes, la Bundesliga es quien tiene más equipos entre los cuatro con dos y en los partidos de ida ganó el equipo “más débil de los cuatro”.

fuente/source

En mi caso particular estoy contenta porque el PSG nos eliminó, el Bayer de Múnich me hizo sufrir con aquel partido de 8 goles a 2 y el Real Madrid es nuestro mayor enemigo deportivo. Por tales razones, nuestras fuerzas y energías están con el equipo alemán Borussia Dortmund.

Si en el partido de ayer hubo bastante emoción, goles, jugadas que levantaron el Alianz Arena donde jugaron el Real Madrid y el Bayer de Múnich, en el partido de hoy desarrollado en el estadio Signal Iduna Park el PSG no pudo demostrar su favoritismo precompetencia y el Borussia ganó por la mínima, en un partido al que le faltaron varios ingredientes que debe tener un equipo que aspire a ganar la Liga de Campeones del fútbol en Europa.

fuente/source

Fue un partido en el que faltó emociones, al menos para mí, porque en la etapa de la Champions en que estamos es impensable que veamos partidos como este. Tanto el ganador, como el perdedor de este partido, tuvieron un mejor color en los Cuartos de Final porque el PSG eliminó a mi Barcelona marcando cuatro goles, dando vuelta a un adverso 3 a 2 de la ida; mientras, el Borussia remontó un 2 a 1 al Atlético de Madrid en la ida y ganó en la vuelta por 4 goles a 2.

¿Qué sucedió en el juego de hoy?

En mi modesta opinión, el PSG fue incapaz de demostrar su superioridad en su aspiración de alcanzar su primera Copa de Europa. No vi un equipo motivado ni alegría en el terreno ni mucha menos conexión entre las diferentes áreas de juegos. Quizás, y esta es una opinión muy personal, Luis Enríquez no ha sabido gestionar de la mejor manera posible la salida de Kylian Mbappé de su equipo.

Lo anterior es algo que se nota en los partidos de liga, en los comentarios del propio director y en la manifestación de los jugadores en el terreno de juego.

Por su parte, el Borussia contó con sus mejores armas e hizo su planteamiento de la mejor manera posible. Les cedió el balón a los parisinos y apostó a una contra que le diera un tanto que los pusiera a soñar.

Del resto se encargó el público del estadio. Hay pocos lugares en el mundo donde los aficionados apoyen tanto y durante tanto tiempo a los jugadores de su equipo. Esto es un plus adicional porque los jugadores sienten el aliento permanente de sus aficionados y les pone como un corazón y unos pulmones adicionales que los hace multiplicarse en defensa y magnificar el ataque.

fuente/source

Es cierto que los de amarillo y negro no son los favoritos para ganar la Liga de Campeones, pero, quizás, esa sea su mayor ventaja porque, al no tener nada que perder, son el único equipo de los cuatro que están en competencia que se ve jugando de la mejor manera que saben hacerlo.

El próximo martes será el partido de vuelta en el Parque de los Príncipes de Francia. Veremos si el equipo de la capital francesa es capaz de dar una mejor versión y darle vuelta a un marcador que no es definitivo ni mucho menos, pero que, jugando de la manera que lo hicieron hoy de seguro, se quedarán en las semifinales.

En resumen, los dos partidos de vuelta definirán a los finalistas de esta edición de la Liga de Campeones y, en ningún caso, las series están definidas. Lo que sí es cierto es que, el equipo con menos palmarés y presupuesto está con un pie más cerca de la final que el resto.

Veremos qué pasa en los partidos de vuelta de la semana próxima en Francia y España.

Importante: He utilizado el traductor DeepL Translate.

ENGLISH

I do not think that any international soccer analyst predicted what is happening in this final phase of the European Champions League, but look at these data: There are no teams from the English Premier League among the big four, the Bundesliga has the most teams among the four with two and in the first leg the "weakest of the four" team won.

fuente/source

In my particular case I am happy because PSG eliminated us, Bayer Munich made me suffer with that 8 goals to 2 match and Real Madrid is our biggest sporting enemy. For these reasons, our strengths and energies are with the German team Borussia Dortmund.

If in yesterday's match there was enough emotion, goals, plays that lifted the Alianz Arena where Real Madrid and Bayer Munich played, in today's match at the Signal Iduna Park stadium PSG could not demonstrate their pre-competition favoritism and Borussia won by the minimum, in a match that lacked several ingredients that a team aspiring to win the Champions League in European soccer must have.

fuente/source

It was a match that lacked excitement, at least for me, because at this stage of the Champions League it is unthinkable to see matches like this. Both the winner and the loser of this match had a better color in the Quarterfinals because PSG eliminated my Barcelona by scoring four goals, turning around an adverse 3-2 from the first leg; while Borussia came back from 2-1 to Atletico Madrid in the first leg and won in the second leg by 4 goals to 2.

What happened in today's game?

In my humble opinion, PSG were unable to show their superiority in their aspiration to reach their first European Cup. I didn't see a motivated team or joy on the field and much less connection between the different playing areas. Perhaps, and this is a very personal opinion, Luis Enriquez has not managed in the best possible way the departure of Kylian Mbappé from his team.

The above is something that is noticeable in the league games, in the manager's own comments and in the players' manifestation on the pitch.

For their part, Borussia had their best weapons and did their approach in the best possible way. They gave the ball to the Parisians and gambled on a counter-attack that would give them a goal to dream about.

The rest was taken care of by the crowd in the stadium. There are few places in the world where the fans support their team's players so much and for so long. This is an additional plus because the players feel the permanent encouragement of their fans and it gives them an extra heart and lungs that makes them multiply in defense and magnify the attack.

fuente/source

It is true that the team in yellow and black are not the favorites to win the Champions League, but, perhaps, that is their greatest advantage because, having nothing to lose, they are the only team of the four in the competition that can be seen playing in the best way they know how.

Next Tuesday will be the second leg at the Parc des Princes in France. We will see if the team from the French capital is able to give a better version and turn around a score that is far from definitive, but, playing the way they did today, they will surely stay in the semifinals.

In short, the two second legs will define the finalists of this edition of the Champions League and, by no means, are the series defined. What is certain, however, is that the team with the smallest record and budget is one foot closer to the final than the rest.

We will see what happens in next week's second legs in France and Spain.

Important: I have used the translator DeepL Translate.