Los lanzadores criollos siempre han sido subestimados por debajo de los bateadores. Esto se debe a que pocos han alcanzado el estrellato de manera sostenible en el tiempo. Parece que la durabilidad de los brazos es una utopía para los atletas venezolanos. Sin embargo, han habido tres que alcanzaron el status mitológico, pero no sabemos si sus carreras alcanzarán el salón de la fama: Johan Santana, abridor de los Twins (en la mayor parte de su carrera); Félix "El Rey" Hernández, abridor de Seattle y Francisco "El Kid" Rodríguez, relevista de los Angelinos de Anaheim (llamados así en aquel momento y donde desarrolló la mayor parte de su carrera).
Más raro aún, los enfrentamientos entre abridores criollos en la actualidad y que fueron mucho más frecuentes en la primera y segunda década de este siglo, tienden a ser noticia en la prensa deportiva nacional. Ayer, en Camden Yard, Baltimore, una lucha fratricida tuvo lugar en el encuentro jugado por los Twins de Minnesota visitando a los Orioles. El zuliano Pablo López se subía a la loma para su cuarta salida del año frente al yaracuyano Albert Suárez, quien oría a su primera experiencia de éste tipo desde el año 2017, cuando había tirado su última pelota en éste nivel.
ENGLISH VERSION (click here!)
Creole pitchers have always been underrated below hitters. This is because few have achieved stardom on a sustainable basis over time. It seems that arm durability is a utopia for Venezuelan athletes. However, there have been three who reached mythological status, but we do not know if their careers will reach the hall of fame: Johan Santana, starter for the Twins (for most of his career); Felix "El Rey" Hernandez, starter for Seattle and Francisco "El Kid" Rodriguez, reliever for the Anaheim Angelinos (so named at the time and where he spent most of his career).
Yesterday, in Camden Yard, Baltimore, a fratricidal fight took place in the game played by the Minnesota Twins visiting the Orioles. Pablo Lopez from Zulia took the mound for his fourth start of the year against Albert Suarez from Yaracuy, who was going to his first experience of this kind since 2017, when he had thrown his last ball at this level.
Source
Demás está en reparar el morbo representado por un lanzador que tenía tanto tiempo sin lanzar un pitcheo en ligas mayores: ¡Siete años! Bien, ambos calentaron brazos y se montaron en la loma para dar un recital de pitcheo. Pablo mostró su acostumbrada calidad y espació dos hits (uno de ellos jonrón) en seis innings completos, ponchó a siete y no otorgó bases por bolas. El único pestañeo fue algo de lo que sufren los pitchers muy controlados: el jonrón. Usted podrá colocar la pelota donde quiera como lanzador, pero eventualmente, quien batea puede descubrir donde irá la bola y pagará por el error. Fue el único cometido por López.
Entretanto, Albert Suárez controló los nervios por su debut y lo hizo de maravilla: lanzó 5 episodios y dos tercios, permitió tres imparables, ponchó a cuatro contrarios y no permitió carreras. Notable comienzo para alguien que batalló con las lesiones y su participación en la pelota invernal le compró una oportunidad de hacer el equipo. Obviamente le darán de nuevo la oportunidad de abrir. Una historia de redención muy buena. Ninguno de los dos se anotó triunfo o derrota, porque Minnesota logró voltear el marcador en el séptimo episodio, solo para sufrir el mismo tratamiento en el noveno y que los Orioles dejaran en el terreno a los Mellizos.
ENGLISH VERSION (click here!)
It goes without saying that the morbid curiosity represented by a pitcher who had not pitched in the major leagues for so long: Seven years! Well, they both warmed up their arms and got on the mound to give a pitching recital. Pablo showed his usual quality and spaced two hits (one of them a home run) in six complete innings, struck out seven and gave up no walks. The only blip was something that very controlled pitchers suffer from: the home run. You can put the ball wherever you want as a pitcher, but eventually, the batter can figure out where the ball will go and pay for the mistake. It was the only one made by Lopez.
Meanwhile, Albert Suarez controlled his debut nerves and did great: he pitched 5 episodes and two thirds, allowed three hits, struck out four and allowed no runs. Remarkable start for someone who struggled with injuries and his participation in winter ball bought him a chance to make the team. He will obviously be given the opportunity to open again. A very good redemption story. Neither scored win or loss, as Minnesota managed to turn the score around in the seventh episode, only to suffer the same treatment in the ninth and have the Orioles ground out the Twins.
Source
En otros juegos, Ronald Acuña Jr. se sacó de encima la sequía jonronera y largó su primer cuadrangular de la temporada. En la repetición de su conexión, se le vió chocando el bate con el suelo, visiblemente molesto por lo que ha tardado en arrancar. Los Bravos ganaron un duelo cerrado 5-4 a los Astros. Altuve siguió bateando y se convirtió en el nuevo líder de bateo en la liga Americana al acumular AVE de .388; mientras, el campocorto venezolano Orlando Arcia largaba dos hits y superaba a Mookie Betts como líder bate de la liga Nacional con AVE de .377, excelente arranque para Orlando.
Salvador Pérez volvió a la alineación de los Royals de Kansas City, luego de la recuperación por su lesión inguinal y vaya que lo hizo con estilo. Largó un cuadrangular de dos carreras con las cuales le pondría cifras definitivas en el octavo inning, a la victori 4-2 sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble cartelera. Con la victoria, la nobleza mejoró a balance de 12 triunfos y seis derrotas, algo impensable cuando estaban en el spring trainning. Nos leemos por allí.
ENGLISH VERSION (click here!)
In other games, Ronald Acuña Jr. shook off his home run drought and blasted his first homer of the season. In the replay of his connection, he was seen banging his bat on the ground, visibly upset about how long it has taken him to get going. The Braves won a close duel 5-4 against the Astros. Altuve continued to hit and became the new batting leader in the American League by accumulating an AVE of .388; meanwhile, Venezuelan shortstop Orlando Arcia had two hits and surpassed Mookie Betts as the National League batting leader with an AVE of .377, an excellent start for Orlando.
Salvador Pérez returned to the Kansas City Royals lineup after recovering from his groin injury and he did it in style. He launched a two-run homer to cap a 4-2 victory over the Chicago White Sox in the first game of a doubleheader in the eighth inning. With the victory, the nobility improved to a record of 12 wins and six losses, something unthinkable when they were in spring training. We will read you there.
¡Gracias por leer..!
App para traducción: DeepL
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
 |  |  |  |
Siempre he preferido que los latinos se enfrenten a lanzadores norteamericanos, pero, un enfrentamiento entre dos criollos es de armas tomar.
De los lanzadores venezolanos tengo especial admiración por Joan Santana, uno de los mejores zurdos que he visto lanzar en mi vida.
Es cierto que han sido subestimados y, quizás en ello influya la tremenda cantidad de buenos bateadores que han pasado por la gran carpa, pero, muchos lanzadores criollos han sido de una tremendísima calidad. Estos ejemplos que pone aquí así lo demuestran.
De ellos ví lanzar juegos espectaculares a Santana y a Félix.
Recuerdo cuando en el primer clásico mundial del 2006, Venezuela nos puso a Johan Santana y me dije que era mucho para nosotros. Menos mal que por lanzamientos tuvo que salir del juego.
Feliz jornada y muchas gracias por compartir.
Salud y saludos.
Es así, si el lanzador no es un fuera de serie, será subestimado en favor de los bateadores.
Me encanta que hayas podido disfrutar de la calidad de Santana y de Hernández, ambos en el salón de la fama de sus respectivos equipos.
Abrazo
Gracias a usted por lo que nos aporta y nos enseña. Feliz jornada. Salud y saludos.
Gracias a usted por lo que nos aporta y nos enseña. Feliz jornada. Salud y saludos.
De mis lanzadores criollos favoritos recuerdo a el zurdo Johan Santana, sin lugar a dudas de los pitcher más dominantes que he visto, incluso me perece que fue mejor que Felix Hernández, claro es solo cuestión de gusto.
Este año de la gran carpa está siendo muy buena para los venezolanos, sobre todo José Altuve que la está rompiendo. No conocía del lanzador Albert Suárez, muy buena salida y luego de venir de una lesión, es mucho mas notable.
Mi estimado, como siempre un placer leerlo y estar enterado de la actualidad de la MLB y la actuación de los venezolanos.
Saludos.
Eres muy gentil, estimado amigo.
A mi parecer, Félix fue mejor que Santana, solo que no logró dos Cy Young por estar en un equipo mediocre.
Era un portento verlo mezclar sus pitcheos.
Saludos y un fuerte abrazo
!PIZZA