Hola amigos, buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Fuente!
El día sábado primero de junio en el mítico estadio de Wembley en Londres se llevará a cabo una final inédita la cual nadie, evidentemente, tenía en sus pronósticos. Un Borussia Dortmund que callados fueron remando contra los rivales que se les pusieran al lado y sin hacer mucho ruido y con un fútbol increíblemente efectivo lograron hacer lo imposible. Y bueno, qué decir del Real Madrid. Una historia que ya la conocemos, noches como las de ayer se han visto repetidas por varios años y todavía son capaces de sorprendernos. Lo que veremos en casi tres semanas será una final en donde el orden defensivo será la clave y es que si analizamos los dos partidos de vuelta de las semifinales ambos se caracterizaron por poseer pocos errores en esta saga.
On Saturday, June 1st at the legendary Wembley Stadium in London, an unprecedented final will take place, which no one, evidently, had in their forecasts. A Borussia Dortmund that quietly rowed against the rivals that stood next to them and without making much noise and with an incredibly effective soccer managed to do the impossible. And what can we say about Real Madrid? A story we already know, nights like yesterday's have been repeated for several years and they are still capable of surprising us. What we will see in almost three weeks will be a final where defensive order will be the key, and if we analyze the two second legs of the semifinals, both were characterized by few errors in this saga.
El martes los alemanes viajaron a París con la intención de sostener un 1-0. En los papeles no iba a ser fácil porque en ese estadio el PSG se debió de haber crecido, debió de haber dado un golpe de autoridad como campeón de la Ligue 1 y que sus estrellas, dígase Mbappé y el propio Dembele, hicieran gala de lo hecho en aquel partido contra el Barcelona. ¿Pasó eso? - para sorpresa de nadie no, no sucedió. Son muchos años los que llevo diciéndole al PSG "equipo pequeño" y hasta que no demuestren lo contrario para mi lo seguirán siendo. Un club sin historia y sin respeto gracias a una de las peores aficiones de europa. Cuando el jeque dueño del equipo entienda que a punta de dinero no se ganan trofeos seguirán los desastres en París.
On Tuesday, the Germans traveled to Paris with the intention of holding a 1-0 lead. On paper it was not going to be easy because in that stadium PSG should have grown, they should have given a blow of authority as Ligue 1 champions and their stars, namely Mbappé and Dembele himself, should have shown what they did in that match against Barcelona. Did that happen? - To no one's surprise, no, it didn't. I have been calling PSG a “small team” for many years and until they prove otherwise for me they will remain so. A club with no history and no respect thanks to one of the worst fans in Europe. When the sheikh who owns the team understands that money is not enough to win trophies, the disasters in Paris will continue.
Fuente.
Al igual que con dinero no se ganan títulos tampoco lo hacen las estadísticas y que si vemos las de este partido pues veremos 30 remates contra 7 de los alemanes. El gran problema de los dirigidos por Luis Enrique fueron dos: la falta de puntería, ya que en la eliminatoria hubo alrededor de 6 postes y el no haber sido capaces de romper el orden defensivo del Dortmund ya que de esos 30 remates fueron como 4 al arco. Ese es el estilo de juego del Borussia, ser pacientes y buscar el partido en momentos determinados; lo hicieron con el Atlético de Madrid y ahora con el PSG. Otras de las cosas a mencionar es lo poco determinante y decisivo que es Mbappé en los partidos importantes, con el PSG, por lo menos. Desaparecido totalmente en los dos encuentros de las semifinales.
Just as money does not win titles, neither do statistics, and if we look at the statistics of this match, we will see 30 shots against 7 from the Germans. The big problem for the team coached by Luis Enrique was twofold: the lack of aim, since in the elimination round there were about 6 posts and not having been able to break the defensive order of Dortmund since of those 30 shots there were about 4 on goal. That is Borussia's style of play, to be patient and look for the game at certain moments; they did it with Atletico Madrid and now with PSG. Another thing to mention is how little determinant and decisive Mbappé is in important games, with PSG at least. Totally disappeared in the two matches of the semifinals.
Al final muy merecido el pase de los de Terzic, es un equipo que a pesar de ir quinto en la Bundesliga se nota que está muy bien trabajado, de hecho lo estamos viendo desde la fase de grupos en aquel grupo de la muerte en el que terminaron de primeros casualmente contra el PSG. Veremos cómo les va ante un Madrid que pareciera que está todo dado para que se lleven la orejona. Y hablando del club blanco, ¿como describir lo ocurrido ayer? - una epopeya más de las tantas que ha cosechado este equipo. Honestamente esta historia que se vivió ayer yo la esperaba, sabía que después del 0-1 de Davies vendría la remontada y así fue.
In the end, Terzic's team deserved the pass, they are a team that despite being fifth in the Bundesliga is very well worked, in fact we are seeing it since the group stage in that group of death in which they finished first, coincidentally against PSG. We will see how they fare against a Madrid team that seems to be all set to win the trophy. And speaking of the white club, how to describe what happened yesterday? - One more epic of the many that this team has harvested. I honestly expected this story that happened yesterday, I knew that after Davies' 0-1 goal the comeback would come and it did.
Fuente!
Los héroes del Madrid llegaron a ser Raúl, Cristiano, Sergio Ramos, Benzema y un largo etcétera; ahora el dueño de ese papel es Joselu, un tipo que hace un par de años iba a ver este Madrid en calidad de fanático. Si me lo preguntan es el delantero ideal, el que entra para hacer lo que fue a hacer al Madrid: los goles cuando un partido está trabado. Este encuentro por momentos llegó a ser sumamente aburrido, con llegadas si, pero siendo extremadamente cautelosos. No querían cometer ni un solo error que les costara la eliminatoria. Y tanto fue así que Neuer fue el más destacado de los bávaros mientras que Lunin también tuvo las suyas. Irónicamente fue un error del portero alemán el cual sentenció el partido, porque si, a partir de ese momento ya el Bayern estaba perdido.
The heroes of Madrid came to be Raúl, Cristiano, Sergio Ramos, Benzema and a long etcetera; now the owner of that role is Joselu, a guy who a couple of years ago was going to see this Madrid as a fan. If you ask me, he is the ideal striker, the one who comes in to do what he went to Madrid to do: score goals when a game is deadlocked. This match at times became extremely boring, with arrivals yes, but being extremely cautious. They did not want to make a single mistake that would cost them the tie. So much so that Neuer was the most outstanding of the Bavarians while Lunin also had his share. Ironically, it was a mistake by the German goalkeeper that sealed the match, because from that moment on, Bayern were already lost.
Estas cosas son complicadas de entender, ¿cómo se explica este cambio de chip en estos jugadores en los últimos cinco minutos de los partidos importantes? - será el estadio, la energía de la gente, la camiseta, el escudo, muchas cosas que pueden ser atribuidas a estos resultados. Ahora se nos viene la final, otro escenario perfecto para ellos. Creo que todo está servido para que se llevan la decimoquinta pero subestimar al rival puede ser peligroso. ¿La verdad? - no veo a este Madrid perdiendo por más buen equipo que sea el Borussia Dortmund. El contexto está jugando a favor de los merengues y eso es algo innegable.
These things are complicated to understand, how do you explain this change of chip in these players in the last five minutes of important matches? - It will be the stadium, the energy of the people, the shirt, the shield, many things that can be attributed to these results. Now we have the final coming up, another perfect scenario for them. I think everything is in place for them to win the 15th but underestimating the rival can be dangerous. The truth? - I don't see this Madrid losing no matter how good a team Borussia Dortmund is. The context is playing in favor of the Merengues and that is something undeniable.
Fuente!
Espero que sea una final a la altura y digna y no un partido más de tramite. Veremos algo interesante y es a Jude Bellingham enfrentarse a su ex equipo. Hay que ver que tanto le pueda afectar esto sabiendo el cariño que este le tiene a este club y a su afición, la cual es de las más entregadas de europa. Una incógnita de juego se nos viene, ojalá y esta sea épica.
I hope it will be a worthy final and not just another game. We will see something interesting and that is Jude Bellingham facing his former team. It remains to be seen how much this will affect him, knowing the affection he has for this club and its fans, which is one of the most dedicated in Europe. An unknown game is coming, hopefully this one will be epic.
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!
Amen amigo, que sea épica y que veamos un espectáculo, a la altura de las circunstancias.
Gracias por compartir tus pareces, en el feed de la comunidad.
Saludos.
Ojalá, al ser inédita es posible que se de un buen partido digno de una final de Champions.
Gracias por leer y pasarte!
Saludos!