El ciclismo, ¡no es solo ciclismo! Siempre lo he dicho, que el ciclismo es una disciplina deportiva muy amigable con el medio ambiente y por diferentes razones. Por ejemplo, no consume combustible, más que nuestra propia energía; Se requiere invertir, solo una vez, y el resto es solo mantenimiento; No contamina el medio ambiente y créanme, muchos, etcéteras.
Bienvenidos.
English
Cycling is not just cycling! I have always said that cycling is a very environmentally friendly sport for several reasons. For example, it does not consume fuel, more than our own energy; It requires investment, only once, and the rest is just maintenance; It does not pollute the environment and believe me, many, etcetera.
Welcome.
Pero, lo que más me apasiona de este deporte, es los momentos que se generan, muchas veces sin querer. Y más aún, en el cicloturismo, donde nos permitimos bajar de la bicicleta, charlar, comer, reírnos y disfrutar. En entrenamientos para competir, también sucede lo mismo, pero en menor instancia, ya que el enfoque es distinto.
English
But, what I love most about this sport, is the moments that are generated, often unintentionally. And even more, in cyclotourism, where we allow ourselves to get off the bike, chat, eat, laugh and enjoy. In training to compete, the same thing also happens, but to a lesser extent, since the focus is different.
Y digo esto, porque como verán en el video, luego de nuestra clásica rodada de amigos, a un ritmo, en zona 2, que significa ir prácticamente charlando y disfrutando de la rodada, muy diferente a otras zonas, nuestra influente amiga Pelu y de casualidad, nos llevó a un lugar magnífico, que se encuentra en medio de la ciudad, pero que mantiene en enfoque en las cosas antiguas. ¡Experiencia única!
English
And I say this, because as you will see in the video, after our classic ride with friends, at a pace, in zone 2, which means going practically chatting and enjoying the ride, very different from other zones, our influential friend Pelu and by chance, took us to a magnificent place, which is in the middle of the city, but that keeps the focus on the old things. Unique experience!
Dos amigos, se unieron en un emprendimiento, pero lo querían hacer diferente y vaya que lo lograron. Comparto algunas imágenes que pude capturar, pero estoy seguro de que volveré para charlar con los dueños, sobre su magnífica idea. Mantener piezas únicas que usaron nuestros antepasados, es realmente realizar acciones que los hará trascender. En este lugar, se realizan eventos, siempre manteniendo su estilo campestre, donde uno puede ir a disfrutar de la gastronomía típica de la argentina y obviamente, también bailar.
English
Two friends, joined together in a venture, but they wanted to do it differently and boy, did they succeed. I share some images that I was able to capture, but I'm sure I'll be back to chat with the owners about their magnificent idea. Keeping unique pieces that our ancestors used, is really making actions that will make them transcend. In this place, events are held, always keeping its country style, where one can go to enjoy the typical Argentinean gastronomy and obviously, also dance.
Antiguamente, las estancias de campo, acostumbraban a tener su propia iglesia y esta, obviamente, también lo tenía. Sinceramente, es algo que me sorprendió. Fue un recorrido muy ameno y fructifico.
Conclusión:
El cicloturismo, aparte que te pone bien físicamente, también suma estas experiencias, que son vitales, para crecer, conocer y disfrutar la vida. En las cosas sencillas y casi sin planificación, encontramos las sorpresas más maravillosas, que el universo nos tiene preparado.
Gracias por llegar hasta aquí y si deseas, interactuamos.
¡Saludos!
English
In the old days, country estancias used to have their own church and this one obviously had one too. Honestly, it is something that surprised me. It was a very enjoyable and fruitful tour.
Conclusion:
Cyclotourism, apart from making you physically fit, also adds these experiences, which are vital, to grow, to know and enjoy life. In the simple things and almost without planning, we find the most wonderful surprises that the universe has prepared for us.
Thank you for coming here and if you wish, we can interact.
Greetings!
Spanish
Créditos a mis amigos José, Luque, Pelu, Rosa, Romina y Mario, por permitirme filmarlos y también, al dueño de la casa, que nos permitio pasar.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Fulldeportes.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi GoPro Hero.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música utilizada, es de Pixabay link 1, link 2.
Aplicación utilizada para tomar los tiempos y datos del circuito es Relieve.
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator
English
Credits to my friends José, Luque, Pelu, Rosa, Romina and Mario, for allowing me to film them and also to the owner of the house, who let us in.
Credits to the logos of Hive, Threespeak and Fulldeportes.
I shoot the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my GoPro Hero.
"Music intro: 100% own creation free of all copyrights".
Music used, is from Pixabay link 1, link 2.
Application used to take the times and data of the circuit is Relieve.
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
The video editor I use is CupCut
I edit the photos with Canva Pro
My native language is not English, that's why I use: deepl translator
English
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.
▶️ 3Speak
Puedes creer que en casa tengo dos bicis (de mi hijo) que no uso por miedo!! A mí de niña me encantaba andar en bici, pero honestamente el temor a pasar un susto con un ladrón me inhibe de usarlas
Es muy común en estos tiempos, es triste, pero es una realidad. ¡Gracias por pasar!
Saludos.
Es un "todo al mismo tiempo" :
Deporte, roadtrip, un evento social y hasta alguna comida para compartir que termine convirtiendo dicha actividad en un recuerdo memorable.
Un saludo estimado, espero este bien.
Así es amigo, el universo nos sorprende cotidianamente.
Gracias por pasar.
Saludos.
Estoy totalmente de acuerdo con usted amigo, el ciclismo es un deporte que si bien tiene una gran fanaticada y es practicado por muchos, pero se queda un poco atrás en cuando a preferencia del público con respecto a otros deporte como el motorsports donde los coches contaminan a pesar del esfuerzo por cada vez más ir erradicando lo negativo que le trae al medio ambiente.
A mí en lo personal me gusta por la exigencia que tiene, lo beneficioso para la salud, podemos ver lugares hermosos en el recorrido, hacemos muchos amigos en el pelotón, entre otras cosas.
Cómo siempre compartes contenidos de gran calidad amigo.
Saludos.
Muchas gracias, por tus palabras, estimado amigo. Me gusta y disfruto, lo que hago y eso es lo que quiero transmitir en mis post.
Gracias por pasar e interactuar.
Un abrazo y feliz domingo.
Me encanto el recorrido y más todas las antigüedades que nos mostraste, fue una buena recopilación de objetos de nuestros antepasados.
Ya estoy comenzando a pedalear, todavía con miedo de salir a la vía, cuando lo logre, me sumaré a esta aventura del cicloturismo, me parece genial, ejercitarse y recrearse. Vamos por más cicloturismo. Fuerte abrazo, saludos 💪💪💪
Muchas gracias amiga, por pasar y por tu comentario tan bonito. El cicloturismo, es un antes y un después en tu vida. Realmente, es un deporte muy lindo y amigable con el medio ambiente. Ya te quiero ver, bicicleteando.
Saludos.
Gracias a ti por siempre compartir tus experiencias con este deporte, por ahora ☺️, estoy de práctica 😅 en mi comunidad, hasta que agarre vuelo, como lo hacía con mi semicarrera, la estoy reparando para estrenar en mi primera salida oficial, para eso faltan algunas semanas. Gracias por la motivación e invitación, estaré atenta a otra experiencia de tu cicloturismo, saludos
Es que el ciclismo es de esas actividades deportivas que es muy completa y, dónde puedes unir lo útil a lo agradable. En el caso del cicloturismo pasan esas cosas que dices y muchas más porque el objetivo no es competir sino compartir y disfrutar de las maravillas que te dan la naturaleza y la vida, como en este caso.
En esta actividad conoces, compartes, puedes interactuar con el medio, personas, mascotas, te diviertes, te entregas salud, además te auto transportas y lo más importante: sin tener que pagarle a nadie.
Me pareció ver a Carlos Gardel.
Feliz domingo y gracias por compartir.
Salud y saludos.
Si señor, es Carlos Gardel.
Coincido con usted y me gusto el juego de palabras, donde dices, que el objetivo no es competir, sino compartir. ¡Genial!
Gracias por pasar y feliz domingo.
Saludos.
Amigo qué gran post!! Me encantó!! Sí que el cicloturismo es tendencia! Y este lugar al que has ido me parece una maravilla, y también el hecho de que esté disponible para este tipo de actividades.
Estoy ansiosa por ver ese post en donde les hagas más preguntas, pues sin dudas creo que estos amigos tuyos son unos genios! Han tenido una idea maravillosa!!
Gracias por compartir amigo! Un abrazo!!
Muchas gracias, amiga, por tan bonito comentario.
Espero que se dé la entrevista. ¡Será genial!
Saludos.
Sin duda un excelente recorrido de bicicleta, dónde no solo disfrutas del ejercicio físico y de la ruta, sino también del calor humano a través de la socialización con tus compañeros, y ese compartir que permite estrechar lazos de amistad conociendo un lugar que guarda muchos recuerdos de la historia, saludos.
Un lugar inmerso en la ciudad, que me llamo poderosamente la atención, para bien. Me encanta que existan personas, que trabajan con tanta pasión.
Gracias por pasar e interactuar amigo.
Saludos.
¡Qué paseo! ¡Qué paseo! Es espectacular verlos pedalear juntos y animarse unos a otros, disfrutando de la compañía y jugando entre ustedes. El lugar es estupendo. Tiene una atmósfera muy especial. Y gracias, muchas gracias por grabar a esas dos señoras describiendo y descubriendo todo. Marce, querido, te nominaría para lo mejor de la semana. Gracias a tí y a "Los contactos de La Pelu". Saludos @palabras1
La Pelu, estimado amigo, es una persona resiliente y un ser maravilloso. Por su personalidad, tiene muchos amigos. Me alegra, que recuerdes su nombre y lo menciones.
De un creador de contenidos, aprendí que los comentarios, son nuestros aplausos y es por eso, que agradezco tu presencia por aquí.
Un abrazo y gracias por la interacción.
Saludos.
This post was upvoted by the Cycling Community
You can support the Cycling Community with a delegation by clicking one of the amounts below
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |
Delegations are highly appreciated
Thank you so much.
Lamentable que seas parte del equipo moderador, porque esto debiera aparecer en la revista como uno de las mejores publicaciones de la semana.
Me has hecho recordar las aventuras de mi esposa @aventurerasbike y creo que te la comistes con ésta publicación.
Me encanta cuando esos recorridos dejan imágenes como las que nos has compartido.
Felicidades Marcelo..!
Sabes, cuando realizaba el post, pensé en las clásicas e inspiradoras publicaciones de @aventurerasbike.
Sorpresas, que nos regala el cicloturismo, estimado amigo.
Gracias por tomarse el tiempo, de pasar por mi contenido.
Un abrazo.
Dios, que emoción esta publicación, me dejó alucinando con tanta belleza...por favor que vaya a lo mejor de la semana, te felicito @palabras1 por permitirnos conocer rincones espectaculares de tu hermoso pais a través del ciclismo, demasiado hermoso este contenido, felicito también a tus compañeros...recibe un fuerte abrazo!
Estuve a nada de etiquetarte, porque recordé tus publicaciones cuando lo hacia. Fue maravillosa la experiencia y ya estoy planeando, otros recorridos (solo que preciso mas tiempo), para mostrar.
Gracias por pasar.
Saludos.
Que bonito compartir esas experiencias que alegran el corazón de otras personas, estaré atenta...
Demasiado buena, me encantó! un abrazo!
Me encantan tus post de recorridos en bici, y más cuando nos compartes sobre las vías y locaciones que pasas junto a tu grupo.
Todo es hermoso... Admirable post amigo 💪💪💯
Muchas gracias por tus palabras, amiga. Me alegra que disfrutes del contenido.
Saludos.
Un deporte muy interesante, ese recorrido por el pasado a través de esos objetos antiguos nos traslada a otro tiempo, nos ayuda a entender la historia y sus distintos matices. Conocer otra cultura aumenta nuestro acervo, nos brinda posibilidades para reflexionar y accionar a partir de allí.
Saludos y bendiciones.
Así es amigo y es necesario, dedicarle tiempo a conocer nuestra cultura.
Gracias por pasar e interactuar.
Saludos.
https://inleo.io/threads/palabras1/re-leothreads-hbrxugdk
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( palabras1 ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.