La eliminación de los Navegantes del Magallanes de la actual temporada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional se podía presagiar mucho antes de que aconteciera porque el manager fue contratado a pocos meses de iniciar la temporada y después de que la gerencia realizó los movimientos que involucraban a jugadores nacionales e importados, advirtiéndose a simple vista la ausencia de liderazgo dentro del terreno. Miguel Cairo aceptó el reto de dirigir al equipo con más seguidores del país y se encontró con un grupo al que le costaba ganar y además mostraba una evidente apatía en los enfrentamientos. Apenas un mes y algunos días duró tal experiencia, a inicios de diciembre fue despedido, pero su sustituto, Ramón Hernández, tampoco pudo con la misión encomendada por la directiva del club, puesto que heredaba un problema que se originó en las mismas oficinas.
Como fanático del equipo, y del deporte en general, me resultó sencillo pronosticar la debacle porque se advierte otro caso, entre tantos, en los que un gerente asume, desde su oficina, el papel de entrenador y manager, considerando que tales cargos no resultan importantes cuando se dispone de los jugadores que seleccionó. Salvando las distancias, el mayor ejemplo de esta manera ilógica de proceder es el Real Madrid “Galáctico”, aquel equipo repleto de los mejores jugadores de la época: Luis Figo, Zinedine Zidane, Roberto Carlos, Ronaldo y David Beckham, entre otros. Cuando se dejó de lado al entrenador Vicente del Bosque, con el que el equipo había conquistado dos Ligas locales, una Champions y una Copa Intercontinental, para contratar a Carlos Queiroz, quien fue destituido al finalizar su única temporada. Muchos pensaron que seguirían los éxitos porque, en teoría, lo más complicado era perder con ese equipo, pero no volverían a ganar y aquella faraónica propuesta terminó por desintegrarse al poco tiempo.
The elimination of the Navegantes del Magallanes from the current season of the Venezuelan Professional Baseball League could have been foreseen long before it happened because the manager was hired a few months before the start of the season and after the management made the moves involving national and imported players, noticing at first sight the lack of leadership in the field. Miguel Cairo accepted the challenge of managing the team with the most followers in the country and found a group that had a hard time winning and also showed an evident apathy in the confrontations. In early December, he was fired, but his replacement, Ramón Hernández, could not fulfill the mission entrusted to him by the club's board of directors, since he inherited a problem that originated in the same offices.
As a fan of the team, and of sports in general, it was easy for me to predict the debacle because it is yet another case, among many, in which a manager assumes, from his office, the role of coach and manager, considering that such positions are not important when the players he selected are available. The greatest example of this illogical way of proceeding is the "Galactico" Real Madrid, that team full of the best players of the time: Luis Figo, Zinedine Zidane, Roberto Carlos, Ronaldo and David Beckham, among others. When coach Vicente del Bosque, with whom the team had won two domestic leagues, a Champions League and an Intercontinental Cup, was sacked to hire Carlos Queiroz, who was dismissed at the end of his only season. Many thought that success would follow because, in theory, the most difficult thing was to lose with that team, but they would not win again and that pharaonic proposal ended up disintegrating after a short time.
En Venezuela también se recuerda la primera participación de la selección de béisbol en el Clásico Mundial organizado en el año 2006. Aquella iniciativa llenó de esperanzas a todo el país debido a los involucrados en el roster, consumadas estrellas en las Grandes Ligas: Miguel Cabrera, Carlos Guillén, Bob Abreu, Magglio Ordóñez, Víctor Martínez, Ramón Hernández, Johan Santana, Carlos Zambrano, Freddy García, Francisco "El Kid" Rodríguez y Omar Vizquel, son los más recordados de aquella primera selección. La responsabilidad de dirigir al equipo fue encomendada a Luis Sojo, que para entonces era jugador y manager de Cardenales de Lara y quien no tenía suficientes credenciales para afrontar ese compromiso, sobre todo en lo que respecta a lidiar con los egos, pero la gerencia lo impuso y así se hizo. Quienes observaron aquellos partidos recordarán que la alineación parecía diseñada para un jonrón derby y no para un partido de béisbol de tal nivel, donde además de poder con el bate se requiere velocidad en las bases, contacto oportuno y sacrificio. Allí Venezuela ganó a rivales sin mayor tradición en el béisbol, pero no pudo con República Dominicana y Cuba, en un torneo en el cual Japón se quedó con el título demostrándole al mundo que su campeonato local es capaz de producir un equipo ganador.
Soy de los que creen que la piedra angular de un equipo debe ser el entrenador, iniciar el proyecto desde su particular visión del deporte para que luego la gerencia busque a los jugadores ideales según la filosofía planteada, así al menos se tendrá una base lógica sobre la cual construir a mediano y largo plazo. Pero si jamás se consulta la opinión del entrenador, e inclusive se le contrata a última hora, cuando el equipo está conformado, es casi seguro que se presente una incompatibilidad interna que tarde o temprano dañará la convivencia y derivará en fracaso. Si el manager o entrenador fue el último que llamaron para integrarlo al equipo, es casi seguro que también sea el primero en ser reemplazado.
Venezuela also remembers the first participation of the national baseball team in the World Baseball Classic organized in 2006. That initiative filled the whole country with hope because of the players involved in the roster, accomplished stars in the Major Leagues: Miguel Cabrera, Carlos Guillén, Bob Abreu, Magglio Ordóñez, Víctor Martínez, Ramón Hernández, Johan Santana, Carlos Zambrano, Freddy García, Francisco "El Kid" Rodríguez and Omar Vizquel, are the most remembered of that first selection. The responsibility of managing the team was entrusted to Luis Sojo, who by then was a player and manager of Cardenales de Lara and who did not have enough credentials to face that commitment, especially in terms of dealing with egos, but the management imposed him and so it was done. Those who watched those games will remember that the lineup seemed designed for a home run derby and not for a baseball game of that level, where in addition to power with the bat, speed on the bases, timely contact and sacrifice are required. There Venezuela beat rivals with no major baseball tradition, but could not beat the Dominican Republic and Cuba, in a tournament in which Japan won the title, proving to the world that its local championship is capable of producing a winning team.
I am one of those who believe that the cornerstone of a team should be the coach, starting the project from his particular vision of the sport so that the management can then look for the ideal players according to the proposed philosophy, so at least there will be a logical basis on which to build in the medium and long term. But if the coach's opinion is never consulted, and he is even hired at the last minute, when the team is already formed, it is almost certain that an internal incompatibility will arise that sooner or later will damage the coexistence and lead to failure. If the manager or trainer was the last one called to join the team, it is almost certain that he/she will also be the first to be replaced.
Traducido con DeepL.
Translated with DeepL.
Fuentes de las imágenes:
Muy buena tu sesión de opinión, es muy cierto, si el entrenador no da la talla, el equipo va a obtener fallos en sus juegos. El entrenador debe ser el primero en seleccionarse, al menos que sea un prodigio y cuente con un equipo con buenas baterías. Solo le decimos adiós manager, hasta pronto, saludos
Saludos cordiales y gracias por comentar. Ciertamente, cuando el manager es el último en llegar se encontrará tal vez con unos jugadores que no se adaptan a su filosofía. En el caso del Magallanes, Cairo no provenía de la organización y se encontró con que habían cambiado a muchos jóvenes, incluyendo a Gabriel Noriega, por peloteros venidos a menos, muchos desmotivados porque no tienen contratos para jugar fuera del país. La gerencia armó un equipo deficiente, con el peor pitcheo del campeonato, y le encomendó a Cairo ganar. Otro fracaso a la cuenta de Luis Blassini como gerente del Magallanes.
Muy buen resumen, que más podíamos esperar de nuestro equipo. Gracias por dar a conocer todo eso. Saludos
Muchas gracias estimado autor, por traer sus reflexiones criteriosas, a la comunidad. Nos encanta que eso suceda y que podamos debatir, sobre los equipos, sus entrenadores y entrenados.
Un abrazo.
Gracias, amigo. Me alegra que le haya gustado la publicación. Seguiré compartiendo mis opiniones sobre este fascinante mundo deportivo y, por supuesto, leyendo de forma atenta, a los otros usuarios.
Congratulations @saavedraa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 600 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP