ENGLISH
Hello friends, happy day! I hope you are feeling great and that you had a great weekend. As for me, I'm feeling pretty good thanks to God, happy to tell you that my week started in an incredible way since I had the opportunity to meet the beautiful @evelynchacin and her family. I tell you that we have been planning this meeting since December and although at the beginning the idea was to meet in Medellin to also meet Esthefy (her sister), in the end, the meeting point went to the city of Cartagena.
On Monday the 3rd of February together with my partner, Fer, we left early in the morning, it was a 2 hour drive from Barranquilla but it was totally worth it, we were very excited to meet them, so once we arrived and stayed in the hotel we went out to meet Eve and her family in the historical centre of the city.
Eve surprised me with a nice detail from Hive, among those a bracelet, pins, a keychain, stickers and a tote bag, she also brought me a nice souvenir from Poland to put on the fridge, everything was super cute and I confess that I wanted to have something from Hive for a long time hahaha, so you can imagine my happiness. We enjoyed the day having a beer (well, I had a lemonade) as the heat was quite strong and in the evening we decided to go to a neighbourhood nearby that is usually full of tourists, but I'll show you later.
By the way, I had the opportunity to meet the beautiful Olivia and I honestly couldn't stand such beauty, she has beautiful eyes and a unique charisma. On the other hand, we felt really good and comfortable with the company of Eve and Pawel, in fact, it even seemed like we had seen each other a long time ago haha, they are amazing and funny people so I hope we can see each other soon. Without further ado, I hope you had a nice day my friends, here are some pictures of this nice moment. See you in the next one. A hug ❤️
Authorised by my friend @evelynchacin to upload the photo of her daughter, Olivia.
ESPAÑOL
Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren súper bien y que hayan tenido un excelente fin de semana. Por mi parte, me encuentro bastante bien gracias a Dios, contenta de contarles que mi semana inició de una manera increíble ya que tuve la oportunidad de conocer a la hermosa @evelynchacin y a su familia. Les cuento que este encuentro lo venimos planeando desde el mes de Diciembre y aunque al inicio la idea era encontrarnos en Medellín para así también conocer a Esthefy (su hermana) Pues al final, el punto de encuentro tomo rumbo hacía la ciudad de Cartagena.
El día Lunes 3 de Febrero junto a mi pareja, Fer, salimos a primera hora, fue un viaje que hicimos en carro durante 2 horas desde Barranquilla pero que valió totalmente la pena, estábamos bastante emocionados por conocerlos, así que uno vez llegamos y nos hospedamos en el hotel salimos a encontrarnos con Eve y su familia en el centro histórico de la ciudad.
Eve me sorprendió con un lindo detalle de Hive, entre esos una pulsera, pines, llavero, stickers y una tote bag, a demás, también me trajo un lindo recuerdo de Polonia para poner en la nevera, todo estaba súper lindooo y les confieso que desde hace mucho quería tener cositas de hive jajaja, así que se imaginan mi felicidad. Disfrutamos el día tomando una cerveza (bueno, yo tomé una limonada) ya que el calor estaba bastante fuerte y por la noche decidimos ir a conocer un barrio cerca que suele llenarse de bastantes turistas, pero ya les mostraré más adelante.
Por cierto, tuve la oportunidad de conocer a la hermosa Olivia y sinceramente no podía con tanta belleza, tiene unos ojos preciosos y un carisma único. Por otro lado, nos sentimos súper bien y cómodos con la compañía de Eve y Pawel, de hecho, hasta pareciera que nos habíamos visto hace mucho tiempo atrás jaja, son personas increíbles y divertidas así que espero que nos podamos ver pronto. Sin más, espero que ustedes hayan tenido un lindo día amigos, por aquí les comparto algunos fotos de este lindo momento. Nos leemos en una próxima. Un abrazo ❤️
Autorizada por mi amiga @evelynchacin de subir la foto de su hija, Olivia.
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
For the best experience view this post on Liketu
Amiii que emoción que hayas podido conocer a Eve y a la princesa Oli ❤️ Me alegra mucho que se les haya dado ese encuentro y pudieran conocerse. Todas las fotitos están bellas 🥰
Siii ami, yo estaba bastante emocionada por verlas y abrazarlas, ahora solo falta un encuentro con todas las del grupo ❤️
Envidia de la buena!! Poder abrazar a Eve y a Olí después de compartir por años por telegram debió ser genial.
Yo muero por un abracito de Oli
Si amiga, me encantó compartir con ellas un rato. Oli es una preciosura de bebé 😍
Que hermoso encuentro amiii 😍😍😍 que dicha que pudiste conocer a Eve y la bella Oliii, obvio Pawel va en ese paquete 📦 tambien jajaja y obvio que se conocen desde atrass 🤣🤣 solo que en persona no😂 se veian todos guapisimos por cierto
Jajaja amiga, nos sorprendimos de lo bien que habla Pawel el español, Eve le esta enseñando bastante bien jajaja. Fue super lindo conocerlos y pasar un rato con ellos, ahora falta conocer a Thefy a ver si logro diferenciarlas 🤣. Por cierto, gracias por el piropo 😘❤️
Que linda manera de empezar la semana, realmente fue un encuentro que todas las del grupo hubiésemos querido tener!
Y que bonito el detalle de la merch de Hive.
Ay amiga si, realmente me gustaría poder conocerlas a todas y pasar una tarde súper linda ❤️
Demasiado bello ese encuentro entre Eve y tú, mi Vane! Bueno y la infaltable Olivia, la cual estaba preciosa ( como siempre). Me alegra que lo hayan pasado super bien 💕
Si amiga, me moría por verlas y conocerlas, son súper lindas y divertidas. Gracias por pasarte mi Valen ❤️
Esa es una de las grandes bondades que nos ofrece Hive que cuando nos conocemos parecemos familia sin necesidad de ese contacto en persona constante, felicidades por esos obsequios son muy valiosos.
Lovinghive ❤️
Totalmente de acuerdo, hablamos como si nos conociéramos de toda la vida, Hive y sus maravillas ❤️
Que hermosa reunión y la princesa Oli es demasiado preciosa 😍
Tengo una duda, @evelynchacin, ¿esa pulsera te la dieron en el Hive Fest? Porque, de ser así, tiene una muy buena historia esa pulsera.
Si Arlette, fue una hermosa reunión!
La pulsera no me la dieron en el Hivefest, esa me las trajo Gandalf desde perú a Polonia y yo la traje de Polonia a Colombia
Igual, esa pulsera ha viajado bastante porque esas salen de Maracaibo.
Wuaooo! Entonces si, han viajado bastante 🥰🥰
Súper hermosa 🥰❤️
Me encantaaaa. Que alegría que pudieran reunirse, ami. Un encuentro mega especial luego de tanto tiempo compartiendo de forma virtual. Y además que ganancia ver la carita de la princesa olii 😍😍
Ay siii mi Bani, yo estaba demasiado feliz y emocionada porque las vería, ahora solo falta el encuentro con ustedes 🥹❤️
Que hermoso encuentro, se ve que estaban felices. Las fotos bellas y que bueno se pudieran conocer. Lindos los regalos.
Muchas gracias Ari ❤️ Sin duda fue un muy lindo encuentro.
¿ᴺᵉᶜᵉˢᶦᵗᵃˢ ᴴᴮᴰ? ᵀᵉ ˡᵒ ᵖʳᵉˢᵗᵃᵐᵒˢ ᶜᵒⁿ @ruta.loans
Muchas gracias por el apoyo 🥰
Lo mejor de Cartagena, ustedes. Gracias por ese día increíble! Ustedes son tan geniales y nos encantó haber compartido con ustedes. Te queremos mucho ami ❤️
Yo también a ustedes amiga linda, espero que nos veamos pronto pero está vez en Polonia 🤭❤️.
Más fino amiga, un sueño hecho realidad, ver esos ojitos de cerquita, no lograste una foto con esa princesa?
Más fino esos regalitos, te llego tu momento de tener algo de Hive, como lo que te trajo Evelin.
Se veían lindos todos.
Total amigaaaa, me encantó verlas 😍😍
Nos tomamos algunas fotos las tres que espero compartirlas pronto. Y siii, súper feliz con los detalles de Hive 🥰❤️
Awwwww que belleza ami😍😍, me alegro muchísimo por ustedes y que tuvieras la dicha de conocer a la bella Oli, super bellas❤️❤️
Gracias amiii, súper feliz la verdad de que se diera la oportunidad ❤️