| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola hermosa comunidad de JEWELRY, feliz de compartir mi trabajo, en está oportunidad traigo para ustedes está linda propuesta para las más osadas y para las que no temen llamar la atencion Lindo Collar AFRICANA. El dije central es una hermosa africana en el detallamos muchos colores y quise resaltar el cuerito del collar con hojas verdes y nudos franciscanos en verdes y rojo, colores que resaltan ya que la cultura africana es colorida. A continuación les comparto el paso a paso y la lista de materiales. | Hello beautiful community of JEWELRY, happy to share my work, this time I bring to you this nice proposal for the most daring and for those who are not afraid to call attention Nice AFRICAN NECKLACE. The central pendant is a beautiful African in which we detailed many colors and I wanted to highlight the necklace with green leaves and Franciscan knots in green and red, colors that stand out because the African culture is colorful. Below I share with you the step by step and the list of materials |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Mostacillas: negras, turquesa, amarilla, roja, blanca, rosada. Cuerito negro 1/2 metro, hojas verdes o cuentas del color de preferencia (7), hilo chino rojo, cordón cola de ratón rojo y verde 1 metro de cada uno, alambre para bisutería el calibre mas delgado, alfileres medianos (7), aros (7), 1 porta dije, aguja mostacillera, hilo negro para mostacillas, pinzas y tenazas de bisuteteria, yesquero, tijeras. | Beads: black, turquoise, yellow, red, white, pink. Black cord 1/2 meter, green leaves or beads of the color of your choice (7), red Chinese thread, red and green mouse tail cord 1 meter of each, wire for costume jewelry the thinnest gauge, medium pins (7), earrings (7), 1 charm holder, beading needle, black thread for beads, pliers and tongs for costume jewelry, tinder, scissors. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Lo primero que realice fue el dije de la africana, comencé enhebrando 2 metros de hilo mostacillero negro en la aguja. Para formar la cadena o primera columna para construir la imagen usando la puntada ladrillo. Es importante indicar que está primera columna es la columna del centro de la imagen, para luego construir a los lados de la imagen. En la imagen observamos el número y orden en color de las mostacillas. | The first thing I made was the African pendant, I started by threading 2 meters of black mustard thread on the needle. To form the chain or first column to build the image using the brick stitch. It is important to indicate that this first column is the column in the center of the image, to then build the sides of the image. In the image we observe the number and color order of the beads. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| La columna del medio la iniciamos introduciendo la aguja en la segunda mostacilla de arriba hacia abajo y luego continúe luego de una a una, hasta terminar la columna. Como trabajaremos justo en la mitad del dije debemos llevar las mostacillas hasta la mitad del hilo, y dejar un metro de extensión de hilo para trabajar del otro lado. | The middle column is started by inserting the needle into the second bead from top to bottom and then continue one by one until the column is finished. As we will work right in the middle of the bead, we must bring the beads to the middle of the thread, and leave a meter of thread extension to work on the other side. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| En la segunda fila observamos el patron en la imagen y comenzamos con reducciones, en está columna encontramos reducciones tanto al inicio como al final. | In the second row we observe the pattern in the image and start with reductions, in this column we find reductions both at the beginning and at the end. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Cada lado tiene 6 columnas. En la imagen vemos el primer lado terminado. | Each side has 6 columns. In the image we see the first finished side. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| En la imagen vemos el dije de la africana terminada. | In the image we see the finished African pendant. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Le colocare a la africana aretes y collar que serán hojas. Para eso utilice alfileres que introduje en los orificios de las hojas, introduje una mostacilla blanca y con las pinzas hice un ojal. Y las guinde con aros al dije. | I will place earrings and necklace that will be leaves on the African. For this I used pins that I inserted in the holes of the leaves, I inserted a white bead and with the tweezers I made an eyelet. And I attached the earrings to the pendant. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Dispuse del cuerito negro e hice dos nudos franciscanos de tres vueltas con el cordon rojo, y guinde 2 hojas. También coloque el porta dije. | I arranged the black cord and made two Franciscan knots of three turns with the red cord, and I stitched 2 leaves. I also placed the pendant holder. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Realicé dos nudos franciscano en color verde. Coloque hojas. | I made two Franciscan knots in green. Place leaves. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Con el hilo chino rojo hice nudos franciscanos en las puntas del cuero como terminaciones y quedé con mejor acabado. | With the red Chinese thread I made Franciscan knots at the ends of the leather as terminations and I got a better finish. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Para cerrar el collar hice un nudo franciscano de 10 vueltas con el hilo chino rojo, corté y quemé el excedente del hilo. | To close the necklace I made a Franciscan knot of 10 turns with the red Chinese thread, cut and burned the excess thread. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Coloqué el dije. | I placed the pendant. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y está es mi propuesta del día de hoy HERMOSO COLLAR AFRICANA. Un post hecho con amor, espero les guste y disfruten mi post. | And this is my proposal for today BEAUTIFUL AFRICAN NECKLACE. A post made with love, I hope you like it and enjoy my post. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom Banner editado con Canva. Patron: https://images.app.goo.gl/nDWEaoLxKGnokedKA. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva y PhotoRoom. Banner edited with Canva. Patron: https://images.app.goo.gl/nDWEaoLxKGnokedKA |
Wow querida amiga @yanethstars me encantó ese collar gracias por compartirlo.
Un collar africano muy hermoso, nos encanta ver la técnica miyuki en el dije principal el cual has realizado a la perfección ✨️ 😉
@yanethstars Excelente y llamativo diseño, hermosos colores, me encantó, Gracias por compartir tu creación, Saludos 😊
Wow. El rostro de.mijer africana quedó impresionante. Eres muy buena en esta técnica. Tienes mi admiración y respeto.