A Wonderful Journey to Japan (Part 39)

in Travel Photography2 months ago

For those who haven't seen Part 38 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 38 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/a-wonderful-journey-to-japan-part-38

English

Climbing the trail leading to the Ogimachi Castle Observation Deck is an enjoyable exercise, perfect for a cardio workout. But the effort is well worth it, as a grand reward awaits at the top: a breathtaking panoramic view of the village of Shirakawa-gō, with its iconic thatched roofs nestled among the mountains.

What a contrast to the hustle and bustle of Japan’s major cities! Here, time seems to stand still, inviting contemplation and serenity. One savors the moment before beginning the descent, ready to explore up close this village frozen in another era.

Français

Gravir le sentier menant à la plateforme d'observation du château d’Ogimachi est un agréable exercice, parfait pour faire travailler le cardio. Mais l’effort en vaut la peine, car au sommet, une récompense grandiose nous attend : une vue panoramique à couper le souffle sur le village de Shirakawa-gō, avec ses toits de chaume emblématiques entourés de montagnes.

Quel contraste avec l’agitation des grandes métropoles japonaises ! Ici, le temps semble suspendu, invitant à la contemplation et à la sérénité. On savoure cet instant avant d’entamer la descente, prêts à explorer de plus près ce village figé dans une autre époque.

image.png
Shirakawa-gō - View from the Ogimachi Castle Observation Deck.
Shirakawa-gō - Vue depuis la Plateforme d'observation du château d'Ogimachi.

image.png
A stunning view of the village of Shirakawa-gō.
Une vue superbe sur le village de Shirakawa-gō.

image.png
Shirakawa-gō, Gifu. What could this inscription possibly mean?
Shirakawa-gō, Gifu. Que peut bien vouloir dire cette inscription ?

image.png
The village of Shirakawa-gō, seen through the branches of trees.
Le village de Shirakawa-gō, vu à travers les branchages d'arbres.

image.png
Shirakawa-gō - The Water Lily Pond.
Shirakawa-gō - La mare aux nénuphars.

image.png
Shirakawa-gō - The Famous Thatched Roofs.
Shirakawa-gō - Les fameux toits de chaume.

image.png

My Photos on Instagram
Mes photos sur Instagram

To be continued...
A suivre ...

Sort:  

!HUG

Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted

separator2.png

Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.

Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel

You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.
JON.gif

separator2.png

Congratulations @iptrucs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the February PUM Winners
Feedback from the March Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - February 2025 Winners List