Towel decorated with flowers: January Flowers Contest (ESP - ENG)

in DIYHublast year (edited)


INGLÉS

Greetings creative community around the world, I wish you are healthy and happy and God's blessing abound in your homes, we are in the last day of January, it's amazing how fast time moves; today I share with you my entry to the contest: Flowers, for this occasion I decided to restore a hand towel adding different flowers made with fabric scraps, the flowers are very original, the fabrics have prints of dinosaurs, sheep, among others that are not common in flowers. I have always thought that flowers are a beautiful gift from the Creator, they adorn the gardens, beautify the house and give us exquisite aromas, a very dear friend says that a house without flowers looks sad, she loves flowers and has a beautiful garden that she takes care of with love, I really liked this theme of the contest.

ESPAÑOL

Saludos comunidad creativa en todo el mundo, deseo se encuentren sanos y felices y la bendición de Dios abunde en sus hogares, estamos en el último día del mes de enero, es increíble lo rápido que avanza el tiempo; hoy comparto con ustedes mi entrada al concurso: Flores, para esta ocasión decidí restaurar una toalla de mano agregando diferentes flores hechas con retazos de telas, las flores son muy originales, las telas tienen estampados de dinosaurios, ovejas, entre otros que no son comunes en las flores. Siempre he pensado que las flores son un hermoso regalo del Creador, ellas adornan los jardines, embellecen la casa y nos regalan exquisitos aromas, una amiga muy querida dice que una casa sin flores se ve triste, ella ama las flores y tiene un hermoso jardín que cuida con mucho amor, esta temática del concurso me gustó mucho.

divisor nuevo.jpg


What do we need?

Fabric scraps of different colors and prints.
Scissors
Wadding
Pencil
Thread
Needle
Sewing machine
Silicone stick

¿Qué necesitamos?

Retazos de tela de diferentes colores y estampados
Tijeras
Guata
Lápiz
Hilo
Aguja
Máquina de coser
Silicón en barra



How do we make them?

The first step is to mark and cut the petals of the flowers, we also mark the leaves. The towel decoration project includes different types of flowers easy to make and in a few steps, 2 of them have double fabric and machine sewing, if we do not have machine we can sew by hand, for the others we cut the petals and with hand sewing we join and gather, the last ones we only cut the petals and form the flower of our preference. To give a different look to the petals I cut several of them with zig zag scissors and also the large leaves.

¿Cómo las hacemos?

El primer paso es marcar y cortar los pétalos de las flores, también marcamos las hojas. El proyecto de decoración de la toalla incluye diferentes tipos de flores sencillas de realizar y en pocos pasos, 2 de ellas llevan doble tela y costura a máquina, si no disponemos de máquina se puede coser a mano, para las otras cortamos los pétalos y con costura a mano unimos y arruchamos, las últimas solo cortamos los pétalos y formamos la flor de nuestra preferencia. Para dar un aspecto diferente a os pétalos corté varios de ellos con tijeras de zig zag y también las hojas grandes.


The flowers that have double fabric, we face them right side to right side, we sew along the line that we marked previously, leaving the bottom part without sewing, we cut the excess fabric and flip them over.

Las flores que tienen tela doble, las enfrentamos derecho con derecho, les pasamos costura por la línea que marcamos anteriormente, dejando la parte de abajo sin coser, cotamos el exceso de tela y volteamos.

divisor nuevo.jpg



We make the centers of the flowers filling the circles with wadding and sew until a ball is formed, the other centers or pistils will be flat, we cut out several circles with the zig zag scissors for a better finish.

Hacemos los centros de las flores rellenando los círculos con guata y cosemos hasta formar una bola, los otros centros o pistilos serán planos, recortamos varios círculos con la tijera de zig zag para un mejor acabado


The purple flower is made by folding the circles in half, then fold them again and sew all the petals on the bottom, we pull the thread until we get the desired pucker, secure with a knot and cut the excess thread. The other flowers are made by sewing the petals at the bottom and ruffling according to our taste.

La flor morada la hacemos doblando los círculos a la mitad, luego doblamos nuevamente y cosemos por la parte de abajo todos los pétalos, arruchamos halando el hilo hasta lograr el arruche que deseamos, aseguramos con un nudo y cortamos el exceso de hilo. Las otras flores las hacemos cosiendo los pétalos en la parte de abajo y arruchando de acuerdo a nuestro gusto.


Glue the centers to the flowers with silicone and then proceed to decorate the towel.

Pegamos los centros a las flores con silicón en barra y luego procedemos a decorar la toalla.

divisor nuevo.jpg


We glue the yellow flower, then the white one, the dinosaur print, then the red one, then the purple one until we finish with the flowers, finally we glue the leaves and in this way we have a beautiful towel decorated with flowers.

Pegamos la flor amarilla, luego la blanca, la estampada de dinosaurios, seguidamente la roja, morada hasta finalizar con las flores, por último pegamos las hojas y de esta forma tenemos una hermosa toalla decorada con flores.


Restoring and taking advantage of fabric scraps or different materials we have at home is a way to save and beautify towels or clothing by adding a beautiful detail.

Restaurar y aprovechar los retazos de tela o diferentes materiales que tenemos en casa es una forma de ahorrar y embellecer las toallas o prendas de vestir agregando un hermoso detalle.

divisor nuevo.jpg


Thank you for reading my post.

Gracias por leer mi publicación.


Blessings!

*¡Bendiciones!


298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png


Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. 
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.
Sort:  
Loading...
 last year  
Thank you for sharing this post in the DIYHUB Community!

Your content got selected by our fellow curator sharminmim & you just received a little thank you upvote from us for your great work! Your post will be featured in one of our recurring compilations which are aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive. Stay creative & HIVE ON!


Please vote for our hive witness <3

Thank you very much for the support @diyhub team.

Best regards!

Una idea fantástica te felicito
😊☺️☺️😊👏😚😚🌞♥️♥️🌹🌹🌹🤗🤗🤗🤗😊☺️❤️👏😚♥️♥️🌹

Hola amiga, gracias por tu visita, es una forma rápida y sencilla de aprovechar los retazos y decorar las toallas.

Feliz y bendecido día!

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Thank you so much @ecency.


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @virgilio07 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.