Paisaje, tradición y manualidad (es/en)

in DIYHub2 months ago

¡Hola,de nuevo a todos por esta comunidad! Hoy he decidido darme una vuelta para estar entre ustedes y mostrarle el proceso de una manualidad de una serie que ahora mismo estoy realizando para introducir en línea de venta.

Hello, again to everyone in this community! Today I decided to take a walk to be among you and show you the process of a craft of a series that I'm doing right now to introduce online for sale.

Aprovecho la oportunidad de que la próxima semana celebramos la feria municipal del libro y quiero mostrar un abanico de soluciones a partir de la utilización de recursos naturales y de desechos reciclables.

En esta ocasión estoy trabajando sobre la línea de paisaje campestre
Los recursos que he empleado para mostrarles este proceso son:
Semilla de pino.

I take the opportunity that next week we celebrate the municipal book fair and I want to show a range of solutions from the use of natural resources and recyclable waste.

This time I am working on the country landscape line.
The resources I have used to show you this process are:
Pine seed.

Corcho aislador térmico.
Pegamento casero a base de gasolina y poli estirad (Poli espuma).
Cuchilla cartonera.
Tablilla de madera.
Pintura acrílica.
Pintura impermeabilizante.

Thermal insulating cork.
Homemade glue based on gasoline and polystyrene (poly foam).
Cardboard knife.
Wooden board.
Acrylic paint.
Waterproofing paint.

El tema del paisaje campestre siempre me ha con el elemento corcho, lo que será la tierra de forma irregular y agreste, apasionado, pues de ese entorno provengo y siempre ha estado presente en mi quehacer artístico. Tanto en la pintura, el dibujo y la artesanía. Y un poquito más allá en la poesía.

The theme of the country landscape has always been with me the cork element, what will be the land of irregular and rugged, passionate, because I come from that environment and has always been present in my artistic work. Both in painting, drawing and craftsmanship. And a little further in poetry.

En la primera fase, después de seleccionar los materiales afines, voy trabajando cada elemento individualmente, pero siempre con la concepción de que cada pieza terminada ha de ser un ejemplar único. Es decir que aunque halla un acercamiento en la forma nunca será una reproducción exacta una de otra.

In the first phase, after selecting the related materials, I work on each element individually, but always with the conception that each finished piece has to be a unique specimen. That is to say that even if there is an approximation in the form, it will never be an exact reproduction of each other.

Ya cuando todas las partes estén acabadas, procedo al ensamblaje, para lo que primero selecciono la base general (una tablilla de madera) dónde descansará el paisaje tridimensional.

Después recorto una rebanada de corcho aprovechando la sugerencia del relieve para lograr un terreno agreste. Ahí encima comienzo a ensamblar la casita, la cual ya he modelado con la cuchilla cartonera en un pedacito de corcho, y la palmera producto de la manipulación de una semilla de pino.

Once all the parts are finished, I proceed to the assembly, for which I first select the general base (a wooden slat) where the three-dimensional landscape will rest.

Then I cut a slice of cork, taking advantage of the suggestion of the relief to achieve a rough terrain. On top of that I start to assemble the little house, which I have already modeled with the cardboard knife on a piece of cork, and the palm tree product of the manipulation of a pine seed.

Estos son los dos elementos básicos de la composición, que ahora pego definitivamente a la tablilla de madera.

Es resto es aplicar color sobre las partes. Primero extiendo una capa general de impermeabilizante para crear dureza en la superficie de los elementos, y después voy aplicando color a cada elemento.

These are the two basic elements of the composition, which I now definitely glue to the wooden plank.

The rest is to apply color on the parts. First I apply a general layer of waterproofing to create hardness on the surface of the elements, and then I apply color to each element.

Para lograr la imitación del techo de guano de la casita puse color negro sobre el anterior húmedo. Y después aplique blanco con pincel seco para lograr iluminaciones en las texturas.

En el árbol fue más sencillo, pues solo hay que aplicar color verde y amarillo para lograr que los pétalos de la semilla se ilumine y creen el efecto de follaje.

To achieve the imitation of the guano roof of the little house I applied black over the previous wet color. And then I applied white with a dry brush to achieve illuminations in the textures.

In the tree it was simpler, because I only had to apply green and yellow to make the petals of the seed light up and create the effect of foliage.

Así la pieza terminada reproduce un ambiente agradable y criollo que se puede seguir enriqueciendo con elementos de la tradición campestre. Por ahora lo dejo en este estado que como me dijo mi aliada @jordi0827, quedó bonito y sencillo.
Espero que hayan Sido de su agrado la explicación y el resultado final.

Chao y nos vemos.

Thus the finished piece reproduces a pleasant and Creole atmosphere that can be further enriched with elements of the country tradition. For now I leave it in this state that as my ally @jordi0827 told me, it was nice and simple.

I hope you liked the explanation and the final result.

Bye and see you.

Photos taken with my Xiaomi Redmi9a.
Text translated with Deelpp translator.

Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi9a.
Texto traducido con Deelpp traductor.

🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌🇨🇺👌

Sort:  
 2 months ago  

that looks great, you are creative. thanks for sharing. have a great day and week ahead.

Muchas gracias por el interés en mi publicación y por su bien recibido elogio.

Genial! Me encantó (como cada pieza de David Santa Fe) desde pequeña me considero admiradora de tu obra. Muchas felicidades 👏👏👏👏

un bonito trabajo!


nice work!

Sí, está realmente muy bonito. Seguro va a tener buena aceptación en la feria.

Congratulations on your work. I look forward to seeing more of your creations in the future. Thank you for sharing your talent with the community.

Felicidades por tu trabajo. Espero ver más de tus creaciones en el futuro. Gracias por compartir tu talento con la comunidad.

Muchas gracias por visitar mi publicación y por tan alentador comentario.
Gracias.

!DIY
!discovery 30


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
 2 months ago  
@stevenson7 just sent you a DIY token as a little appreciation for your post dear @davidsantafe! Feel free to multiply it by sending someone else !DIY in a comment :) You can do that x times a day depending on your balance so:

Don't be shy - share some DIY!

You can query your personal balance by !DIYSTATS