Spn/Eng/Como hacer una simple flor con papel crepé/How to make a simple flower with crepe paper

ESPAÑOL

Hola a todos mis amigos de diyhub, hoy quiero mostrarles como hice una simple flor.

A veces nos damos mala vida tratando de hacer algo grande como para impresionar pero en realidad no nos damos cuenta que de pequeñas cosas se ven cosas preciosas y sin necesidad de usar demasiado complemento.

Esta flor que hice fue para el día de las flores amarillas, pero solo era de prueba, no las iba a regalar ni nada, era puro invento.

Los materiales que usé fueron pocos pero fueron muy útiles:

Tijera
Un palillo de madera
Pegamento
Papel crepé amarillo

ENGLISH

Hello to all my diyhub friends, today I want to show you how I made a simple flower.

Sometimes we give ourselves a hard time trying to make something big enough to impress, but we don't really realize how beautiful things can be made from small things, without the need for too many accessories.

This flower I made was for Yellow Flower Day, but it was just a test; I wasn't going to give it away or anything; it was a pure invention.

The materials I used were few, but they were very useful:

Scissors
A wooden stick
Glue
Yellow crepe paper

Primero corté el papel en tiras, porque si has visto como viene el crepé te puedes dar cuenta que es doblado, así que solo corté una tira porque sabia como iba a quedar al final.

First I cut the paper into strips, because if you've seen how the crepe comes you can see that it's folded, so I only cut one strip because I knew how it would look in the end.

En la imagen pueden ver el grosor con el que quedó, bueno, yo lo doblé de nuevo y le eché pegamento para que no se rodara.

In the picture you can see how thick it ended up, well, I folded it again and applied glue so it wouldn't roll.

Después que se secó le corté de arriba hacia abajo como en la imagen para que quedaran esas tiras pequeñas que se compartirían en los pétalos

After it dried, I cut it from top to bottom like in the picture so that those small strips would remain that would be shared in the petals.

Y para finalizar le pegué el palillo de madera al papel para darle vueltas. Yo lo corté para que quedara solo un pedacito, como con firmeza ya que era una prueba nada más, pero debería ser que se quede largo como un tallo.

And finally, I glued the wooden stick to the paper to twist it. I cut it so that only a small piece remained, as if firmly, since it was just a test, but it should remain as long as a stem.