[ESP-ENG]CONCURSO DE RECICLAJE DIY HUB & CLEAN PLANET (Atrapa Sueño) || DIY HUB & CLEAN PLANET RECYCLING CONTEST (Dream Catcher)

Saludos amigos de Hive, espero que todos estén sanos y felices, disfrutando de esta nueva semana.

Greetings Hive friends, I hope everyone is healthy and happy, enjoying this new week.

Mi tarea creativa de hoy, esta relacionada con un atrapa sueño elaborado con tubos de papel sanitario para participar en el "CONCURSO DE RECICLAJE DIY HUB & CLEAN PLANET".

My creative task today is related to a dream catcher made with toilet paper tubes to participate in the "RECYLING CONTEST DIYHUB & CLEAN PLANET".

MATERIALES

Tubos de papel sanitario
Pinturas
Pincel
Pegamento
Estambre
Perlas
Hojas de papel
Perlas (material decorativo)

MATERIALS

Sanitary paper tubes
Paintings
Brush
Glue
Stamen
Pearls
Sheets
Pearls (decorative material)

PASO A PASO

Lo primero que haré será aplanar mi tubo de papel sanitario y comienzo a picar en círculos.

STEP BY STEP

The first thing I'll do is flatten my toilet paper tube and start chopping in circles.

Luego tomo las hojas de papel y pego para comienzar armar mi atrapa sueño.

Then I take the sheets of paper and glue to start putting together my dream catcher.

Después de esto tomo los círculos y le doy forma de pétalos para formar unas flores que pegare en el papel.

After this I take the circles and shape them into petals to form some flowers that I will stick on the paper.

Con las pinturas se pinta cada pétalos de colores diferente para dar más vistosidad.

With the paints each petals are painted in different colors to give more eye-catching.

Despues que ya hemos pintado todas nuestras flores, comenzamos hacer el centro de cada una . Esto con los mismo círculos del tubo de papel picamos y comenzamos a enrollar, hasta formar un espiral pintamos y colocamos una perla de material decorativo .

After we have painted all our flowers, we begin to make the center of each one. This with the same circles of the paper tube we chop and begin to roll, until we form a spiral we paint and place a pearl of decorative material.

Ya para ir finalizando con el estambre le colocó al final de las últimas flores unos colgante decorativos pars hacerlo más llamativo. Corto del papel donde lo pegue y tenemos listo nuestro atrapa sueño.

To finish with the stamen, he placed a decorative pendant at the end of the last flowers to make it more striking. Cut from the paper where I paste it and we have our dream catcher ready.

ANIMATE... y feliz elaboración!!!

ANIMATE ... and happy elaboration !!!