¡¿Qué tal amigos? ¿Cómo va la salud?! La mía de capa caída pero ya en pie, gracias a Dios.
Estoy contenta porque es mi primera participación en esta valiosa comunidad, aunque debuto sin maquillaje.
Este fin de semana mi familia y yo lo hemos pasado en cama con un virus estacional, ya mucha gente lo ha contraído en mi localidad. Sucedió que hace días mi hija presentó fiebre al regreso del colegio y luego la presenté yo y finalmente mi mamá.
Alternando con las medicinas tradicionales, tomamos este tecito que les traigo hoy, que viene siendo una bebida calmante, relajante y antioxidante.
Es tradición tomar está bebida cuando las personas se contagian de influenza o gripe. Pero yo, como suele gustarme, le pongo mi toque personal.
How are you friends, how is your health?
Mine is in the doldrums but recovered, thank God.
Im happy because it's my first participation in this valuable community, although I'm making my debut without makeup.
This weekend my family and I have been in bed with a seasonal virus, many people have already contracted it in my city. It happened that a few days ago my daughter brought a fever from school and then I caught it and finally my mother.
Alternating with traditional medicines, we took this infusion that I bring you today, which is a soothing, relaxing and antioxidant drink.
It is a tradition to drink this drink when people get the flu or influenza. But as I usually like it, I add my personal touch.
¿Cómo lo hice?🍵How did I do it?
3 hojas de planta de malojillo
2 hojas de planta de guayaba
1 hoja de planta de salvia
3 rodajas de jengibre
1/2 litro de agua
3 leaves of malojillo plant
2 leaves of guava plant
1 leaf of sage plant
3 slices of ginger
500 cc water
1
Since I have all the plants I used in this drink at home, I set out to cut fresh leaves. The only thing I used from the market was ginger.
Cómo en casa tengo todas las plantas que use en esta bebida, me dispuse a cortar hojas frescas. Lo único que utilice del mercado fue el jengibre.
2
After cutting the leaves, I put them in a kettle to boil them in half a liter of water.
Luego de cortar las hojas, las introduje en una olla tetera para hervirlas en medio litro de agua.
3
Our ingredients must boil for at least 10 minutes. If you wish, you can add sugar or any other sweetener. I prefer to drink it without that, I'm used to it.
Nuestros ingredientes deben hervir mínimo 10 minutos. Si lo desean, pueden agregar azúcar o cualquier otro endulzante. Yo prefiero tomarlo sin eso, ya estoy acostumbrada.
The leaves of guava, malojillo or lemon balm plants, sage and ginger help clear the respiratory tract and strengthen the immune system. I assure you that with this simple tea, you will be able to help yourself overcome the seasonal flu. I took it in the afternoons and evenings.
Thank you for reading this far, it will be until another valuable opportunity.
Las hojas de las plantas de guayaba, malojillo o toronjil, la salvia y el jengibre, ayudan a despejar las vías respiratorias y refuerzan el sistema inmunológico. Les aseguro que con este sencillo te, podrán ayudarse a superar la gripe estacional. Yo lo tomé en las tardes y noches.
Gracias por leer hasta acá, será hasta otra valiosa oportunidad.
of my REALME C# phone and edited in Canvas.
The translation was done at DeepL
.
de mi teléfono REALME C3 y editadas en Canvas.
La traducción fue realizada en DeepL
You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!
Thank you for your support!
Hi @rosa4r
Welcome to the Amazing Drinks community, where you can share any drink, vegan or not, alcoholic or not, medicinal or not, with the exception of coffee and beer, which already have their respective niches, and can only be shared here, if they form part of some other drink, if they are secondary ingredients in a recipe.
This tea looks very effective, and we see that you collect the plants directly from your garden, congratulations for that.
Remember that you must include in your post a minimum of three photos (of the total), where we can see you (your face), making your amazing drinks. Here we saw only two photos and they do not correspond to what was requested.
Keep this in mind for future posts.
Greetings.
Hello, team.
Thanks for the welcome and for encouraging spaces to share experiences with our beverages. I ignored, perhaps for not reading the rules, about the three photos, I will be very attentive for the next one. In the meantime, I'll show you another one here.
Best regards.
Me encanta el malojillo, y no sabes la bendición que es tener una salvia en casa! Mejoren pronto en casa! Gracias por compartir!
Siii, esa planta de salvia la trajo mi papá a casa, y ahora que él no está, yo la cuido sobremanera.
Gracias por tus buenos deseos y por tu apoyo, Leticia. Saludos.
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
Thank you for your support!
Thank you for your support!
Guao, no ví este post. Estás en una excelente comunidad. Comparte con otros miembros para reforzar los lazos. Espero que te encuentres mejor. Saludos amiga. 🌷💐🌹🌺🌻
Gracias a ti, amiga, por invitarme a descubrir ésta comunidad de bebidas.
Espero nos veamos por acá más a menudo.