Yes, I also translate back from English to Russian, but not Google translator anymore, but Yandex translator. They have slightly different algorithms. Sometimes you have to adjust the source text. I am a little adapted to the construction of phrases in English, but I am completely not familiar with German. I studied English at school.
!invest_vote