Some urban shots of the city (¨PhonePhotographyContest¨) [Esp/Eng].

Que alegría poder estar nuevamente en esta hermosa ¨FeelGoodCommunity¨: para participar de este excelente ¨PhonePhotographyContest¨: del señor @untilwelearn. Una iniciativa que me encanta participar dado que su consigna se ajusta perfectamente a las tomas fotográficas que acostumbramos hacer

Source: Family Álbum

What a joy to be back in this beautiful ¨FeelGoodCommunity¨: to participate in this excellent ¨PhonePhotographyContest¨: by Mr. @untilwelearn. An initiative that I love to participate in since its slogan fits perfectly with the photographic shots that we usually do

Estas últimas semanas hemos visitado mucho la ciudad, ya que mi abuelo ha estado haciendo muchos trámites para concretar una ¨cirugía¨ que tiene pendiente; y cada vez que estamos allí aprovechamos hacer muchas fotografías para que los pueda utilizar al momento de ¨crear¨ mis ¨contenidos¨

Source: Family Álbum

These last few weeks we have visited the city a lot, since my grandfather has been doing a lot of paperwork to finalize a ¨surgery¨ that he has pending; and every time we are there we take the opportunity to take lots of photos so I can use them when "creating" my "content"

Las calles de mi ciudad es ideal para hacer ¨tomas¨¨urbanas¨ ya que el ¨caso¨¨antiguo¨ alberga la mayor cantidad de propiedades cuyas construcciones son de ¨época¨, las chachada y los detalles creados ha manos siempre llaman mucho mi atención, y se me hace imposible no detenerme para que mi abuela haga algunas fotografías

Source: Family Álbum

The streets of my city are ideal for taking ¨urban¨ shots since the ¨old¨ house houses the largest number of properties whose constructions are from ¨period¨, the chachada and the details created by hand always call my attention a lot, and it is impossible for me not to stop so that my grandmother can take some photographs

Otra cosas que a mi abuela le gusta mucho fotografiar son los espacios recreativos, en las plazas hay muchos ¨monumentos¨ hermosos que merecen ser fotografiados y dados a conocer a todos ustedes, se que muchos de ustedes les apasiona ver buenas fotografías de monumentos de las diferentes ciudades del mundo

Source: Family Álbum

Another thing that my grandmother likes to photograph are recreational spaces, in the squares there are many beautiful "monuments" that deserve to be photographed and made known to all of you, I know that many of you are passionate about seeing good photos of monuments from different cities around the world

Algo que nos apasiona a mi abuela Gaby y a mí, es la gran presencia de la naturaleza que tenemos en nuestras calles, una de las tantas plantas que podemos encontrar es el espinillo que tienen unas preciosas flores, y algo que nunca falta en las ¨plazoletas¨ son las diferentes especies de ¨palmeras¨. En esta oportunidad ha sido mi abuela la que hizo estas fotografías con su teléfono móvil un ¨Motoe7plus¨

Source: Family Álbum

Something that my grandmother Gaby and I are passionate about is the great presence of nature that we have in our streets, one of the many plants that we can find is the espinillo that has beautiful flowers, and something that is never missing in the "squares" are the different species of "palm trees". On this occasion it was my grandmother who took these photographs with her mobile phone, a "Motoe7plus"

Source:

Source: Family Álbum