Me gustó tu post.
Me encanta ver como en diferentes partes del mundo a las frutas se les llama de diversas formas.
Mis vecinos de Portugal la llaman pateca y un compañero de trabajo alemán su traducción seria "melón de agua".
Espero que tenga un feliz dia.
!BEER
Hola @castri-ja
Sí, aquí también conocemos y tenemos el melón, exquisito además. Es decir, son diferentes la patilla y el melón hasta en el color, pero son frutas muy populares.
Gracias por sus palabras.