[Esp/Eng] Concurso. Observa Piensa Escribe. Viento de libertad. | Contest. Observe, Think, Write. Wind of Freedom.

in Top Family3 hours ago

1001801288.jpg

FUENTE

¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Sa un gusto saludarlos nuevamente y participar en el Concurso. Observa Piensa Escribe. de esta semana. Veo la imagen y me asomo a la cuesta, abajo está la Guaira y el azul del inmenso mar, el viento sopla vigoroso y digo: estoy preparada. El día es perfecto soleado, la visibilidad espectacular y el piloto... el mejor. Nos emparejados, nos enganchamos al parapente y emprendemos la carrera, ladera abajo y se levanta la vela, con el empuje de los vientos ascendentes, esta se hincha y llegamos al borde de la loma y nos levantamos. El vértigo y la emoción hacen su aparición y el panorama frente a nosotros se hace más luminoso, el mar se ve resplandeciente y la ciudad se ve en todo su esplendor, las casas se ven diminutas y la gente como hormiguitas, yendo de un lado a otro en sus labores cotidianas, mientras planeamos sobre ellos, disfrutando y viviendo el extasis de una aventura, tan libre como el viento y conquistando el cielo, es un momento de único y haciéndo recuerdos que disfrutar para el futuro. Después de disfrutar la libertad que nos brindó el navegar con el vaivén de las corrientes de aire sobre la vela y nosotros sobrevolando la playa de la Guaira, comienza el descenso, se hacen los cálculos para un aterrizaje blando en la arena de la playa, bajamos y los colores majestuosos del mar se difuminan y por un momento pienso que vamos a aterrizar en em agua, pero en un giro inesperado, bajamos en la arena, todavía con la euforia del vuelo, comento lo emocionante de la experiencia. Vivirlo no es igual a que te lo cuenten, así que cumple con tus sueños.

1001801288.jpg

FUENTE

Hello, beautiful TopFiveFamily community! It's a pleasure to greet you again and participate in this week's Contest. Observe, Think, Write.. I look at the image and peer over the hill. Below is La Guaira and the blue of the immense sea. The wind is blowing strongly, and I say to myself: I'm ready. It's a perfect sunny day, visibility is spectacular, and the pilot... is the best.
We pair up, hook ourselves to the paraglider, and start running down the slope. The sail lifts up, pushed by the updrafts, inflates, and we reach the edge of the hill and take off. Vertigo and excitement set in, and the view before us becomes brighter. The sea sparkles, and the city is seen in all its splendor. The houses look tiny, and the people look like ants, going about their daily tasks. while we glide above them, enjoying and experiencing the ecstasy of an adventure, as free as the wind and conquering the sky. It is a unique moment, creating memories to enjoy in the future. After enjoying the freedom of sailing with the swaying air currents above the sail and us flying over La Guaira beach, the descent begins. Calculations are made for a soft landing on the sand of the beach. We descend and the majestic colors of the sea fade away. For a moment, I think we are going to land in the water, but in an unexpected turn, we land on the sand. Still euphoric from the flight, I comment on how exciting the experience was. Living it is not the same as hearing about it, so fulfill your dreams.

Muchas gracias por visitarme y para mi es muy emocionante recibir sus comentarios y sugerencias, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!

Thank you very much for visiting me. I am very excited to receive your comments and suggestions, and I will appreciate them. Lots of love!

1000899682.jpg

📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de / Images courtesy of: @lanzarjoseg
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291