Saludos cordiales a todos los participantes de este especial concurso, especialmente a su conductor @lanzjoseg y a todos aquellos usuarios que, de una u otra manera colaboran para la ejecución de éste evento semanalmente; el cual consiste en observar una imagen fotográfica, analizarla, hacer un informe y luego publicarlo con sus conclusiones. ¡Es así de sencillo!
Warm greetings to all the participants of this special contest, especially to its host @lanzjoseg and to all those users who, in one way or another, collaborate for the execution of this weekly event; which consists of observing a photographic image, analyzing it, making a report and then publishing it with its conclusions. It's as simple as that!
A continuación les presento la imagen para analizar, que corresponde a la semana del 19-11-2022 hasta el 25-11-2022
Here is the image to analyze, corresponding to the week from 19-11-2022 to 25-11-2022
Observa – Piensa – Escribe // Observe – Think – Write
Hablar de licores no es muy fácil para mí, ya que en toda mi vida no he sido un asiduo bebedor, nunca me gustó ni la cerveza. Cuando he asistido a celebrar algún evento familiar o de trabajo, pasaba la noche con el mismo vaso dándole vueltas al hielo, casi nadie se fijaba de ello… En ocasiones, me ofrecían algún cóctel, el cual también dejaba disimuladamente, hasta que poco a poco me fueron descubriendo mi nula adicción a ese tipo de bebidas alcohólicas. Y ya que se está comentando de cocteles, en diversos establecimientos de licores, es muy común y popular la venta de una Sangría (sin exposición de marcas), porque es refrescante y muy baja en alcohol (9,5⁰), creo que está elaborada con frutas cítricas o tropicales en una base de extracto de uvas (del color de estas, depende el sabor, el aroma y el color de la sangría). La sirven bien fría o con mucho hielo para esos días calurosos.
Talking about liquors is not very easy for me, since in all my life I have not been a regular drinker, I never even liked beer. When I have attended to celebrate a family or work event, I spent the night with the same glass, turning the ice around, almost nobody noticed it... Sometimes, I was offered a cocktail, which I also left it slyly, until little by little they discovered my lack of addiction to this type of alcoholic beverages. And since we are talking about cocktails, in several liquor establishments, it is very common and popular the sale of a Sangria (without exhibition of brands), because it is refreshing and very low in alcohol (9.5⁰), I think it is made with citrus or tropical fruits in a base of grape extract (the color of these, depends on the flavor, aroma and color of the sangria). It is served chilled or with lots of ice for those hot days.
La bebida alcohólica más típica de Venezuela es la “Leche de Burra”, elaborada con leche condensada, azúcar y licor blanco (de caña). La receta y su elaboración son muy variadas, algunas personas le agregan huevo con un toque de cascara de limón, otras con café o “flan” y así entre muchas… Es muy popular en las celebraciones navideñas, que ya es una tradición cultural en los hogares venezolanos ofrecer bien frío a los invitados o visitantes. Con toda la fama obtenida por esta bebida, un caraqueño (Eliodoro González) patentó y comercializó la deliciosa bebida, llamándola “Ponche Crema”, desde 1900 es una marca comercial con la cual se identifica cada venezolano que saborea el gustazo de un licor dulcemente cremoso.
The most typical alcoholic drink in Venezuela is the "Donkey's Milk", made with condensed milk, sugar and white liquor (sugar cane). The recipe and its elaboration are very varied, some people add egg with a touch of lemon peel, others with coffee or "flan" and so on... It is very popular during Christmas celebrations, and it is already a cultural tradition in Venezuelan homes to offer it cold to guests or visitors. With all the fame obtained by this drink, a Caracas native (Eliodoro González) patented and commercialized the delicious drink, calling it "Ponche Crema", since 1900 it is a commercial brand with which every Venezuelan who savors the taste of a sweetly creamy liqueur identifies himself with.
En nuestro país, ha existido por años una marca comercial de jugos de frutas, la cual se ha ido adaptándose a los requerimientos actuales del consumidor. No sólo envasan jugos, también hacen ponche con frutas frescas, que son consumidos, en su gran mayoría, por bebedores cocteleros agregándole “bebidas espirituales”. La gran variedad de productos y gran demanda, han hecho que sus diversos eslóganes penetren entre las frases populares del ciudadano común, y para muestra, pueden adivinar de quién les hablo:
- “Sabor donde lo pongas”
- “La mezcla más alegre y sabrosa”
- “Un juguito refrescante para la familia”
- “La mejor parte del día es cuando descubres que hay un (Y…) frío en la nevera para ti”
In our country, there has existed for years a commercial brand of fruit juices, which has been adapting to current consumer requirements. Not only do they pack juices, but they also make punch with fresh fruits, which are mostly consumed by cocktail drinkers adding "spiritual drinks". The great variety of products and great demand, have made their diverse slogans penetrate among the popular phrases of the common citizen, and as a sample, you can guess who I am talking about:
- “Flavor where you put it”
- “The most cheerful and tasty mix”
- “A refreshing little juice for the family”
- “The best part of the day is when you discover there's a (Y...) cold one in the fridge for you”
Y por último, según la fotografía de @lanzjoseg, se presenta una marca de ron añejo con un volumen de 39% de grado alcohólico. Es un ron seco color ámbar luminoso, que se toma puro o mezclado con jugo, soda o refresco, para suavizar el alto grado etílico. Este tipo de ron es originario de nuestro país, que aun mantiene sus olores frutales y maderosos, con una textura suave y de cuerpo ligero. Antes se bebía “excelente”, pero ahora es el “superior” porque es más barato, dejando inalcanzable una borrachera con el “cacique” de todos los rones.
And finally, according to Lanzjoseg's photograph, a brand of aged rum with an alcoholic strength of 39% is presented. It is a luminous amber-colored dry rum, which is drunk neat or mixed with juice, soda or soft drink, to soften the high ethyl alcohol content. This type of rum is originally from our country, which still maintains its fruity and woody aromas, with a smooth texture and light body. It used to be drunk "excellent", but now it is the "superior" because it is cheaper, making it unattainable to get drunk with the "cacique" of all rums.
Hasta aquí mi análisis, espero les haya gustado
So far my analysis, I hope you liked it
Top Five Family
Sí deseas participar y necesitas mayor información, dentro de las PAUTAS encontraras los detalles del Concurso.
If you wish to participate and need more information, you will find the details of the contest in the RULES.
¡ Gracias por leer este artículo !
Y recuerda siempre practicar
el amor por la naturaleza
el Creador del Universo
te recompensará.
Thanks for reading this article !
And remember to always practice
the love for nature,
the Creator of the Universe
will reward you !
Essentially Rewarding
Red social basada en blockchain impulsada por Hive
✧✦✧ @henrycalu ✧✦✧
De todos esas bebidas me gusta el ponchecrema, no sólo en Navidad, en todo el año. Es buenísimo!
Va pués! Tu hablando de licores como el mejor d elos expertos, y ni siquiera le gusta beber ningún tipo de licor. En toda mi vida creo que sólo te he visto tomar una o dos cervezas y apurao. Y ponche crema muy rico como lo hacía mi suegrita que en paz descance.
Eso es cierto!
Sangria is a very popular drink here. It's imported, in the past party was never complete with that sweet liquor. I wasn't allowed to take off course but I had a few small cup steals😂
I've never had the "donkeys milk" but the way you put, definitely is something to try out someday in future.
Very interesting article my friend🥂
Thank you very much for your eloquent comment!
Muchísimas gracias por su elocuente comentario!
Esa foto a mi me dice "ya es navidad"... como extraño tomarme un ponche crema...
Yo también!
Gracias por su comentario
Me agrada la forma en la que hablas tan detalladamente de cada bebida, yo en lo personal tampoco soy muy apegado a los licores. Saludos y mucho éxito!
Son información generalizada que uno asimila en la vida, pero no es que sea un experto en licores.
Gracias por comentar!