Aprovecho para agradecer a la comunidad Top Family y @lanzjoseg por esta posibilidad que con nuestra participación recordamos cosas de nuestra vida pasada y aprendemos de lo vivido por otros amigos.
En esta ocasión mi participación en el concurso TBT es una fotografia de mi propiedad. En ella aparece mi esposa, mi hija y yo y la historia es la siguiente.
A finales del año 2020, mientras el mundo se encontraba atravesando una terrible pandemia que hacia ya casi un año se había desatado y que cobró innumerables vidas y cambio el modo de ver muchas cosas, hay un día que guardo en mi memoria y es el que esta reflejado en esa fotografía. En ella estamos a la orilla de una playa pequeña que hay en la ciudad de matanzas de nombre Allende hacia la que nos dirigimos no producto de la casualidad sino de la necesidad de salir a respirar y liberarnos de las tensiones que nos rodeaban.
La pandemia no solo había traído encierro e incertidumbre, sino que mi hija enfrentaba una difícil crisis de gastritis crónica y una esofagitis causada por la misma. Esto nos mantenia en una constante preocupación, verla sufrir con ese malestar persistente que le impedia disfrutar plenamente de las cosas propias de su edad, era para nosotros como padres una carga emocional muy fuerte.
Sin embargo aquel día decidimos buscar un respiro en medio de la tormenta. La playa con su brisa fresca y el sonido del mar nos ofreció un alivio distinto, un espacio donde por lo menos por unas horas podiamos olvidar los problemas. Recuerdo que solo las olas interrumpian el silencio, la mirada de mi esposa reflejaba cansancio y preocupación. La sonrisa timida de mi hija que, a pesar de su dolor, intentaba disfrutar del momento y fue ella quien lo inmortalizo con una selfie.
Aquel día mientras caminábamos por la arena mas que un simple paseo, fue un recordatorio de que en los momentos mas oscuros puede hallarse un rayo de luz. No soy superticioso pero siempre he creido que el mar tiene su magia, solo se que a partir de aquel momento, mi hija, comenzo a mejorar de manera sostenida y en unos meses estaba completamente recuperada de la gastritis y a partir de ahi todo mejoro.
Al mirar esa imágen hoy, veo que aquel momento juntos nos dio la fuerza para seguir adelante y valorar mas la Unión familiar que tenemos.
Espero les guste.
Version en ingles para lo cual usé el traductor de google porque no es mi lengua materna.
English Version
I'd like to take this opportunity to thank the Top Family community and @lanzjoseg for this opportunity. Through our participation, we remember things from our past lives and learn from the experiences of other friends.
This time, my entry in the TBT contest is a photograph of my own. It features my wife, my daughter, and me, and the story is as follows.
At the end of 2020, while the world was going through a terrible pandemic that had raged for almost a year, claiming countless lives and changing the way we see many things, there's a day I cherish in my memory, and it's the one captured in that photograph. In it, we are on the shore of a small beach in the city of Matanzas, called Allende, where we headed not by chance but out of a need to get outside to breathe and release the tensions that surrounded us.
The pandemic had not only brought confinement and uncertainty, but my daughter was also facing a severe bout of chronic gastritis and esophagitis caused by it. This kept us constantly worried. Seeing her suffer with this persistent discomfort that prevented her from fully enjoying the things appropriate for her age was a heavy emotional burden for us as parents.
However, that day we decided to seek respite from the storm. The beach, with its fresh breeze and the sound of the sea, offered us a different kind of relief, a space where, at least for a few hours, we could forget our problems. I remember that only the waves interrupted the silence; my wife's gaze reflected tiredness and concern. My daughter's shy smile, despite her pain, tried to enjoy the moment, and she was the one who immortalized it with a selfie.
That day, as we walked along the sand, more than just a stroll, it was a reminder that even in the darkest moments, a ray of light can be found. I'm not superstitious, but I've always believed the sea has its magic. I only know that from that moment on, my daughter began to steadily improve, and within a few months, she was completely recovered from her gastritis. From then on, everything improved.
Looking at that image today, i see that moment together gave us the strength to move forward and appreciate the family unity we have more.
I hope you like it.
English version, for which I used Google Translate because it's not my native language.
Como poder olvidar aquel día y todo lo q ha transcurrido desde entonces, te quiero mucho papá
Y yo ti mi pequeña, un beso
Congratulations @vladimirmf! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: