ESPAÑOL

ConcursoSaludos comunidad de @topfamily, hoy me uno al de #JuevesTBT, invitando a participar a @yasmarit.

Un tesoro, pausado en el tiempo.

Imagen de mi propiedad

Me encontraba ordenando unas carpetas en los pendrives y en la nube y me tope con unas fotos muy especiales; dentro de unos días cumple ya 2 años desde que mi querida perrita, Chloe, no está físicamente conmigo, la cual extraño profundamente, porque la conexión que teníamos era muy profunda, no digo que con mis otros perritos no han sido así, pero, es que ella llegó en condiciones deplorables, era para que muriera, agregando las recaídas que tuvo a lo largo de su vida, ese hecho hizo que me enfocara en darle mis mayores atenciones.

Nuestra relación fue trascendente, iba a todas partes conmigo, en mi familia todas sabían que, si iba yo, ella iba conmigo, dormía conmigo, éramos inseparables. Estas fotos fueron cuando me estaba tomando unas selfies por mi nuevo corte de cabello, era la primera vez que tenia flequillo, mi Chloe se acercó a mí y me pidió que la cargara (si, ella pedía que la cargaran, como un bebe) y decidí tomarme unas selfies con ella, hasta poso y todo, resultaron hermosas las fotos con mi bebe.

Quién diría que estas fotos se convertirían en mi tesoro, quedo esa imagen dulce de mi perrita, un momento que logreó pararse en el tiempo; amé, amo y amaré a mi Chloe, y a todos los perritos en mi vida, por ello, no dudaré en seguir tomándome muchas fotos con ellos, esforzándome por preservar esos instantes únicos y significativos que, aunque fugaces, se convierten en los tesoros más valiosos de nuestra memoria, porque las fotos se convierten en esa capsula de tiempo, donde revivimos ese instante una y otra vez.

Texto traducido con DeepL.

Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.

FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

ENGLISH

ContestGreetings @topfamily community, today I join the of #ThursdayTBT, inviting @yasmarit to participate.

A treasure, paused in time.

Image of my property

I was sorting some folders in the pendrives and in the cloud and I came across some very special photos; in a few days it will be 2 years since my beloved dog, Chloe, is not physically with me, which I miss deeply, because the connection we had was very deep, I am not saying that with my other dogs have not been like that, but, she arrived in deplorable conditions, it was for her to die, adding the relapses she had throughout her life, that fact made me focus on giving her my greatest attention.

Our relationship was transcendent, she went everywhere with me, everyone in my family knew that if I went, she went with me, she slept with me, we were inseparable. These pictures were when I was taking some selfies for my new haircut, it was the first time I had bangs, my Chloe came up to me and asked me to hold her (yes, she asked to be held, like a baby) and I decided to take some selfies with her, she even posed and everything, the pictures with my baby turned out beautiful.

Who would have thought that these photos would become my treasure, that sweet image of my dog, a moment that managed to stop in time; I loved, love and will love my Chloe, and all the dogs in my life, therefore, I will not hesitate to continue taking many photos with them, striving to preserve those unique and meaningful moments that, although fleeting, become the most valuable treasures of our memory, because the photos become that time capsule, where we relive that moment over and over again.

Text translated with DeepL.

Thank you for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.