Sala 8/Room 8
Imagen propiedad y cortesía de:@lanzjoseg
Por una extraña razón enseguida pensé en la película de terror En Coma que fue proyectada en Cuba, ya hace unos años y a las que todos le llamaron Sala 8
For a strange reason I immediately thought of the horror movie In a Coma that was screened in Cuba a few years ago and everyone called it Room 8
Yo era una niña y desde ese entonces me fascinan las películas de terror y suspenso, mientras los demás se iban a dormir yo permanecía viendo con las sábanas hasta por encima de la nariz.
I was a child and since then I have been fascinated by horror and suspense movies, while the others went to sleep I stayed watching with the sheets up over my nose.
Lo de la sábana era porque a pesar de todo, sentía mucho miedo y cuando se acercaba una escena aterradora, me cubría toda la cabeza.🤣
The thing about the sheet was because despite everything, I felt very afraid and when a scary scene was coming, it covered my whole head.🤣
Luego de pasar algunos años después de haber visto la película, me hice enfermera y muchas veces tuve que atravesar el pasillo del hospital para ir a la farmacia por un pedido o a esterilización en horario de la madrugada y era impososible no recordar la película.
After a few years after having seen the movie, I became a nurse and many times I had to cross the hospital corridor to go to the pharmacy for an order or to sterilization in the early morning and it was impossible not to remember the movie.
No sé ustedes que me leen, pero atravesar un pasillo solitario de un hospital es de miedo y más que según las leyendas, los espíritus de los difuntos que allí fallecen sin familiares andan vagando como almas perdidas.
I don't know about you who read me, but crossing a lonely corridor of a hospital is scary and more than according to legends, the spirits of the deceased who die there without relatives wander around like lost souls.
Existen en la actualidad algunos hospitales aquí en Cuba que heredaron ese nombre, decirles con exactitud el porqué, sería mentirle, es sólo ver la película y relacionarlo todo.
There are currently some hospitals here in Cuba that inherited that name, to tell them exactly why, would be to lie to you, it's just to watch the movie and relate everything.
Por mi parte a los amantes del terror se las súper recomiendo, no podrán dormir, ni andar solos por los pasillos de los hospitales, buhhhu, es de miedo 😱.
For my part, I highly recommend them to horror lovers, they won't be able to sleep, or walk alone in the corridors of hospitals, buhhhu, it's scary 😱.
Menos el pasillo de la Morgue o Anatomía patológica, piensen en ir y que de repente les salga el técnico encargado de la autopsia, ni pensarlo.
Minus the corridor of the Morgue or Pathological Anatomy, think about going and suddenly the technician in charge of the autopsy comes out, no way.
My native language is Spanish, I use the translator Yandex
Siempre son intrigantes las areas de un hospital, mas aun si son de noche. No conozco sobre la pelicula, aunque ultimamente ya no me gustan mucho las cintas de terror. Con el que vivimos a diario en nuestras vidas en latinoamerica, es mas que suficiente. Saludos.
Gracias por su comentario, si ya es suficiente con el día a día que tenemos pero siempre es bueno activar nuestros sentidos con esas películas que nos mantienen en tensión todo el tiempo, la película la puedes buscar, se llama "En Coma", se la recomiendo, la he visto un par de veces. Gracias que tengas buen día.