Sort:  

Motivation is a drive or something that makes you able to do something while emotion is a feeling.

They are different but can be intertwined in certain situations.