Hallo zusammen, wir machen uns auf die Reise nach Gütersloh. Wir sind auf der Suche nach dem Coronavirus.
Hi everybody, we're off to Gütersloh. We are looking for the coronavirus.
Natürlich nicht. Es ist ein Aussenbezirk von Gütersloh und wir besuchen die Oma von meinem Sohn. Die Großmutter ist Krankenschwester und hat auch jeden Tag mit Corona Patienten zu tun. Aber es ist nicht wie man es sich vorstellt im Raum Gütersloh. Die Krankenhäuser sind nicht voll. In dem Krankennhaus wo sie arbeitet sind 20 Betten orona Patienten vorgesehen und es sind gerade 8 belegt.
Of course not. It's a suburb of Gütersloh and we're visiting my son's grandmother. The grandmother is a nurse and also deals with Corona patients every day. But it's not what you would expect in the Gütersloh area. The hospitals are not full. In the hospital where she works there are 20 beds orona patients and there are only 8 occupied.
Im Moment ist viel Stigmatisierung unterwegs was Gütersloh betrifft. Viele haben jetzt einen Test machen lassen damit sie in andere Bundesländer reisen können bzw. um Urlaub machen zu können.
At the moment there is a lot of stigmatization on the road as far as Gütersloh is concerned. Many of them have now had a test done so that they can travel to other federal states or take a holiday.
Es geht los. Unsere Reise beginnt - Here we go. Our journey begins
Hamburg Bergedorf Bahnhof - Station
Wir haben noch 20 Minuten Zeit und wollen uns bei unserer Liebling Pommesbude eine Pommes holen doch diese hat zu. Sehr merkwürdig . Okay ab nach McDonald's und was gibt es da ein Happy Meal mit einem schönen Buch Was ist Was "Roboter". Das finde ich echt super und das nehmen wir natürlich auch. Wenn man den QR Code scannt wird es auch zum Hörbuch.
We still have 20 minutes left and want to get a french fries at our favourite chip shop but it is closed. Very strange. Okay, let's go to McDonald's and have a Happy Meal with a nice book, What's What Robot. I think that's really great and we'll take that too. If you scan the QR Code it also becomes an audio book.
Nach 20 Minuten erreichen wir Hamburg Hauptbahnhof - After 20 minutes we reach Hamburg Central Station
Von Hamburg Hauptbahnhof mit dem Metronom nach Rotenburg Wümme. In Rotenburg Wümme nach 6 Minuten Aufenthalt weiter mit der EVB Bahn
From Hamburg main station with the metronome to Rotenburg Wümme. In Rotenburg Wümme after 6 minutes stay continue with the EVB train
nach Verden . Schon lange nicht mehr mit so einem alten Zug gefahren.
to Verden . It's been a long time since I've ridden such an old train.
Von Verden mit dem Regionalexpress nach Nienburg . Auch wieder nur 20 Minuten. In Nienburg angekommen steigen wir wieder in einen Regionalexpress der Euro-Bahn ein.
From Verden with the regional express to Nienburg . Again only 20 minutes. Arrived in Nienburg we board a regional express of the Euro-Bahn again.
diesmal haben wir anderthalb Stunden vor uns. Das heißt wir können mal lesen zeichnen und alles was das Kinder Herz so begehrt.
this time we have an hour and a half to go. That means we can draw and read and everything the children's heart desires.
Wir erreichen Bielefeld - We reach Bielefeld
Bahnhof Bielefeld - Station Bielefeld
Unser letzter Aufenthalt und wir fahren nach 15 Minuten weiter nach Gütersloh und unsere Reise ist nach 4 Stunden beendet. Vom Bahnhof werden wir abgeholt und Essen noch schön gemütlich. Danach wird noch das Spielzeug rausgeholt was bei Omi im Keller ist und natürlich noch gespielt und dann ab ins Bett.
Our last stop and we continue after 15 minutes to Gütersloh and our journey is finished after 4 hours. We are picked up from the train station and dinner is still nice and cosy. Afterwards we get our toys out which are in the basement of grandma's house and of course we play and then we go to bed.
Liebe Grüße Michael
Greetings Michael
Translate deepl.com (free version)
This report was published via Actifit app (Andoid | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Height176 cm |  | Weight88 kg |  | Body Fat% |  |
Waistcm |  | Thighscm |  | Chestcm |  |
Du wurdest als Member von @investinthefutur gevotet!
Was trinkt man in Gütersloh eigentlich für !BEER ?
View or trade
BEER.Hey @mima2606, here is a little bit of
BEERfrom @kryptodenno for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER.Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!
You have been rewarded 55.75 AFIT tokens for your effort in reaching 8936 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 0.62% upvote via @actifit account.
The following boosts were applied to your post:
Actifit rewards and upvotes are based on your:
To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.
Actifit is a Hive Witness. If you believe in our project, consider voting for us
Chat with us on discord | Visit our website
Download on playstore | Download on app store
FAQs | Text Tutorial | Video Tutorial