Saludos, participantes del Hive Music Festival. Bendiciónes infinitas
Estoy emocionado de volver a participar en este significativo festival en la maravillosa plataforma de Hive. Es impresionante la gran cantidad de talento que se ve surgir a través de este evento, haciendo relucir lo mejor del ingenio de los usuarios...no solo musical, que ya ha sido muchísimo...sino también mostrando las diversas destrezas que puedan conjugar el arte. Es algo que me ha tenido admirado.
Esta es mi segunda participacion en el festival ya que en la semana nº2 no hice mi entrada. Y para esta ocasión nuevamente vengo con algo de rock en español, venezolano y oriental. Se trata de una canción de mi banda de rock APIX...el tema lleva por título "Huellas nocturnas", escrita por mi bro musical; Ernesto Vasquez, y yo mismo le hice los arreglos...Por tanto podría decir que es una canción original.
Huellas nocturnas es una canción que tiene un contexto un poco oscuro. Habla sobre un hombre que es acosador, algo como un secuestrador o peor aún un violador, que persigue a sus victimas desde el sigilo...Pero en este caso es algo más profundo y excéntrico; Se trata de un hombre que persigue a una mujer por la cual siente mucha atracción, pero lo hace de forma muy cercana y sigilosa, sin que ella ni siquiera se entere. Habla de repirar en su nuca y de oler su miedo...Por tanto se podría definir como algo no humano, quizás un vampiro o algo parecido. Una letra de mucha rareza para ser un Punk-Rock...que por lo general este estilo está mas relacionado con protestas y temas de rebeldía...o en su defecto, vivencias juveniles.
He recordado esta canción con mucha nostalgia ya que hoy es el cumpleaños de uno de mis compañeros de esa banda; el bajista Fidel Carvajal. Esta canción fue de las primeras que grabamos en estudio y con ella empezamos a sonar mucho en la radio local y a expandir nuestra música por toda la ciudad. Hablo de aproximadamente hace unos 15 años...Sin duda alguna muy buenos tiempos. Y que gran oportunidad para revivirla trayendola al Hive Music Festival compartiendola con todos ustedes con toda la pasión.
Espero se tripeen esta canción. Exitos totales para todos los participantes. Un fuerte abrazo virtual
Greetings, participants of the Hive Music Festival. endless blessings
I am excited to once again participate in this meaningful festival on the wonderful platform of Hive. It is impressive the great amount of talent that emerges through this event, bringing out the best of the ingenuity of the users... not only musical, which has already been a lot... but also showing the various skills that they can combine the art. It is something that has had me admired.
This is my second participation in the festival since in week 2 I did not make my entry. And for this occasion I come again with some rock in Spanish, Venezuelan and Eastern. It's about a song by my rock band APIX... the song is titled "Huellas nocturnas", written by my musical brother; Ernesto Vasquez, and I made the arrangements myself... Therefore I could say that it is an original song.
Night Footprints is a song that has a somewhat dark context. It talks about a man who is a stalker, something like a kidnapper or even worse a rapist, who pursues his victims from stealth... But in this case it is something deeper and more eccentric; It is about a man who pursues a woman for whom he feels a lot of attraction, but he does it very closely and stealthily, without her even knowing. He talks about breathing on his neck and smelling his fear... Therefore it could be defined as something non-human, perhaps a vampire or something similar. A letter of great rarity to be a Punk-Rock ... that in general this style is more related to protests and themes of rebellion ... or alternatively, youthful experiences.
I have remembered this song with great nostalgia since today is the birthday of one of my colleagues from that band; Bassist Fidel Carvajal. This song was one of the first we recorded in the studio and with it we began to play a lot on the local radio and spread our music throughout the city. I'm talking about about 15 years ago... Without a doubt, very good times. And what a great opportunity to revive it by bringing it to the Hive Music Festival sharing it with all of you with all the passion.
I hope they trip this song. Total successes for all participants. A big virtual hug
Letra
I
Soy sigiloso al mirar...en la oscuridad
Siento tu corazón latir, lo puedo escuchar
Desde aquí puedo oler tu miedo
Soy el depredador
Y esta noche sabrás
De lo que en verdad
Puedo ser capaz
Me he vuelto un volcán
Lleno de pasión y misterio
Coro
Se que quieres saber
Lo que quiero de tí
Se que te excita pensar
Que estoy tras de tí
Y que al unir tu dolor
Con el miedo que amanaz
El punto de fusión está
Al borde del colapso
II
No tienes porque resistirte
Solo quiero que dejes de pensar
E intentar ver mas allá
Solo quiero que en algún lugar del tiempo
Te detengas por un momento
Para así poder respirar
Y hacer erizar...
Cada parte de tu piel
Coro
Lyrics
I
I'm stealthy looking...in the dark
I feel your heart beating, I can hear it
From here I can smell your fearI am the predator
And tonight you will know
of what really
may i be able
I have become a volcano
Full of passion and mysteryChorus
I know you want to know
what i want from you
I know it excites you to think
that I am after you
And that by uniting your pain
With the fear that dawns
The melting point is
At the edge of collapseII
You don't have to resist
I just want you to stop thinking
And try to see beyondI just want that somewhere in time
stop for a moment
So that I can breathe
And make bristle...
every part of your skinChorus
- Banners: Canva.com
- Video: Movavi Video Editor Plus
- Audio: Adobe Audition CS6
- Traduccion/Traslation: Traductor de Google//Google Traslate
GRACIAS por visitar y apoyar || THANKS for visit and support
▶️ 3Speak
Saludos mi pana, ese acompañamiento te quedó brutal, bendiciones 🙏🙏!!
Muy buena interpretación y por supuesto, adaptación. Te felicito, pues has logrado un gran trabajo. Me gustó mucho como lograste cambiar la melodía y si no me equivoco, el fraseo que usas también es muy distinto al original ¡Bravo! A mi parecer lo has hecho genial.