▶️ Watch on 3Speak
Tenía 2 semanas ya con las luces de mi casa puestas queriendo aprovechar para sacar covers :3 y no se me dio la oportunidad hasta ayer haha. Así que hoy les traigo la prueba del spot de mi especial de fin, es el primero de algunas sesiones acústicas que planeo tener allí, eh contactado algunos amigos para invitarlos a grabar esperemos que me digan que si para traerles algo estupendo en estas siguientes semanas.
I had 2 weeks with the lights on in my house wanting to take the opportunity to do some covers :3 and I didn't get the chance until yesterday haha. So today I bring you the proof of the spot of my end of the year special, it's the first of some acoustic sessions that I plan to have there, I've contacted some friends to invite them to record, hopefully they say yes to bring you something great in the next weeks.
Bueno elegí el tema de Lasso quiero que vuelvas fue un sencillo del álbum Sin otro Sentido, que fue un dúo con la actriz y cantante Sheryl rubio, algo que me encanta mucho de este tema fue que Lasso desde un principio lo quiso para ella fue su gancho para conocerla y poder acercarse… dicho por el mismo “Escribí el tema y siempre quise cantarlo con Sheryl y hace un año la contacté para proponerle hacer el dúo. La oportunidad se dio y cantarlo junto a ella ha sido una bonita experiencia, espero que todos lo disfruten tanto como nosotros”. Es uno de mis temas preferidos de este artista, me encantaría volverlo atraer como parte de mi especial de fin de año, junto a un dúo.
Well I chose the song Lasso quiero que vuelvas was a single from the album Sin otro Sentido, which was a duet with the actress and singer Sheryl Rubio, something that I love about this song was that Lasso from the beginning wanted it for her, it was his hook to meet her and to get closer... said by himself "I wrote the song and I always wanted to sing it with Sheryl and a year ago I contacted her to propose to do the duet. The opportunity came up and singing it with her has been a nice experience, I hope everyone enjoys it as much as we do". It is one of my favorite songs of this artist, I would love to bring it back as part of my end of the year special, along with a duet.
La verdad primero planeaba llamarlo especial navideño pero decidí que no ya que solo estaré cantando canciones populares que me gustan y no nada de la época como tal, la verdad lo único navideño es el spot jaja. Pero si se da la oportunidad si les traeré un especial navideño en toda su regla, feliz noche espero disfruten del cover. Próximamente estaré dejando la otra parte de la prueba que fue las estrellas.
The truth is that first I was planning to call it a Christmas special but I decided not to since I will only be singing popular songs that I like and nothing of the season as such, the only Christmas thing is the spot haha. But if the opportunity arises I will bring you a Christmas special, happy night, I hope you enjoy the cover. Soon I will be leaving the other part of the test that was the stars.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Español
No sigas más, que te vas a arrepentir
Déjalo atrás lo que vayas a decir
Y no quiero pelear mas
La razon no importa ya
Y así me doy cuenta, me doy cuenta
Sólo quiero que vuelvas
Vuelve ya
Sólo quiero que vuelvas ya
Nada es igual sin ti
Quiero que regreses
English
Don't go on any longer, you will regret it.
Leave it behind what you're going to say.
And I don't want to fight no more.
Reason doesn't matter anymore.
And so I realize, I realize.
I just want you back.
Just come back already
I just want you back already.
Nothing is the same without you .
I want you to come back
DavidOsorioOficial
▶️ 3Speak
AMEEEE MUCHO, me encantó tu cover, tienes mucho talento Joven, amo mucho esta canción
Muchas gracias hermosura :33 la próxima será de CDC - Las estrellas jkasjk (en solitario) :3 y dará inicio a mi especial de fin de año, confirmare quienes estarán conmigo en ese post!! xD
Me encanta mucho esta canción, ¡Felicitaciones! Excelente cover ¡Cuida mucho tu voz! 🥰🙌
Jeje estuve haciendo un poco de desarreglos esa semana :3 pero ya ando cuidándome mas para estar excelente en lo que queda de este 2021 :33