[ESP-ENG] #MusicExclusive - "Angel" by Belinda - Vocal cover by @yalita ♥

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak



imagen.png


SeparadorYalita.png

Buenas tardes amigos de #MUSIC, ¡Espero estén teniendo un feliz inicio de semana lleno de bendiciones!. Quiero compartir en esta oportunidad un tema que jamás había grabado para la plataforma de #HIVE, es un rock que me encanta muchísimo. De la cantante Belinda, "Ángel", una canción que desde mi infancia siempre ha pertenecido a mi infancia y por fin he tenido la oportunidad de grabar. La canción nos habla de lo hermoso que es siempre decirle lo mucho que queremos a nuestra pareja de vida, y que más hermoso que siempre dedicarlo en una canción, y más que todo como en este caso cuando nos enamoramos de un amigo y también tenemos miedo a que no se dé y se dañe la amistad, por lo que solo queda soñar y vivirlo en la ilusión de que algún día pueda ocurrir y darse la relación. Desde niña siempre he sido fanática de canciones de rock y ésta no es la excepción. Espero les guste y un abrazo para todos. Muchas gracias por el apoyo recibido y les mando besos.

Good afternoon #MUSIC friends, I hope you are having a happy start to the week full of blessings! I want to share this time a song that I had never recorded for the #HIVE platform, it is a rock that I love very much. From the singer Belinda, "Ángel", a song that since my childhood has always belonged to my childhood and I have finally had the opportunity to record. The song tells us about how beautiful it is to always tell how much we love our life partner, and how more beautiful than always dedicating it in a song, and more than anything like in this case when we fall in love with a friend and we are also afraid. that the friendship does not occur and is damaged, so the only thing left is to dream and live it in the illusion that one day the relationship can happen and occur. Since I was a child I have always been a fan of rock songs and this is no exception. I hope you like it and a hug for all. Thank you very much for the support received and I send you kisses.


SeparadorYalita.png


LyricReduced.png


Aquí estoy
Tú también
Aunque sea en la imaginación, babe
Esta vez
Quiero ser
La luna llena que te espera
Y te ilumina
Como amiga te he sido fiel
Ahora te llevo en la piel
Se que no va a suceder
Pero lo puedo soñar
Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
Y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
Tus alas me llenan el alma
Tu sello de amor
Lo llevo en la piel
Ser solo amigos, no es fácil, babe
Despertar es un dolor
Si no es verdad lo que yo mas quiero
Y aun espero
Como amiga te he sido fiel
Ahora te llevo en la piel
¿Cuándo se va a terminar
O cuando se hará realidad?
Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
Y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
Tus alas me llenan el alma
Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Tus alas me llenan el alma
Tanto miedo tengo de perderte
Tanto miedo de no verte mas
Aunque eres mi amigo
Para mi algo mas
Es bello secreto
Mi corazón guardará
Todo lo he soñado
Y era contigo
Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
Y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
Tus alas me llenan el alma
Te digo
Somos los dos
Como el aire que está
Flotando libre en la inmensidad
Oigo tu voz, sueño contigo
Y eres mi ángel de paz
Déjame volar
A tu lado yo por siempre quiero estar
Tus alas me llenan el alma
Aquí estoy
Tu también
Aunque sea en la imaginación, babe




ENGLISH LYRICS


Here I am
You too
Even if it's in the imagination, babe
This time
Want to be
The full moon that awaits you
and illuminates you
As a friend I have been faithful to you
Now I carry you in the skin
I know it's not going to happen
but i can dream it
I say to you
we are both
Like the air that is
Floating free in the vastness
I hear your voice, I dream of you
And you are my angel of peace
Let me fly
By your side I always want to be
Your wings fill my soul
your stamp of love
I wear it on my skin
Being just friends, it's not easy, babe
waking up is a pain
If it's not true what I love most
and I still hope
As a friend I have been faithful to you
Now I carry you in the skin
when will it end
Or when will it come true?
I say to you
we are both
Like the air that is
Floating free in the vastness
I hear your voice, I dream of you
And you are my angel of peace
Let me fly
By your side I always want to be
Your wings fill my soul
I say to you
we are both
Like the air that is
Floating free in the vastness
Your wings fill my soul
I'm so afraid of losing you
So afraid of not seeing you anymore
Although you are my friend
for me something else
It's a beautiful secret
my heart will keep
I have dreamed everything
and it was with you
I say to you
we are both
Like the air that is
Floating free in the vastness
I hear your voice, I dream of you
And you are my angel of peace
Let me fly
By your side I always want to be
Your wings fill my soul
I say to you
we are both
Like the air that is
Floating free in the vastness
I hear your voice, I dream of you
And you are my angel of peace
Let me fly
By your side I always want to be
Your wings fill my soul
Here I am
You too
Even if it's in the imagination, babe



SeparadorYalita.png



▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Thank you :)

¡Saludos Yalita! Tienes una voz muy dulce y bonita, casi pude sentir a Belinda cantando en este video. Felicitaciones. Quizás algunos detalles a corregir pero nada demasiado revelante. Un abrazo 🙌😁💖

Hola, gracias por tu comentario... si, siempre intentando dar lo mejor de mí. Un abrazo para ti.