| Today I spent part of the day with a friend | Aujourd'hui j'ai passé une partie de la journée avec une amie |
|---|---|
| and we met at a very nice place of which I took some photos in order to share the pleasure and the view with you 😊 | et nous nous sommes données rendez-vous à un très joli endroit dont j'ai pris quelques photos afin d'en partager le plaisir et la vue avec vous 😊 |
| This is the Pont de la Caille, about twenty minutes from Annecy towards Geneva | Il s'agit du pont de la Caille, à une vingtaine de minutes d'Annecy en direction de Genève |
|---|---|
| and it is a magnificent construction which overlooks an impressive abyss, and which is listed as a historic monument | et c'est une magnifique construction qui surplombe un gouffre impressionnant, et qui est inscrite au titre des monuments historiques |
| In fact this bridge is named Charles-Albert Bridge, named after the Duke of Savoy Charles-Albert, King of Sardinia who commissioned the construction in 1839 | En fait ce pont a pour nom le pont Charles -Albert, du nom du duc de Savoie Charles-Albert, roi de Sardaigne qui en a commandé la construction en 1839 |
|---|---|
| but nobody knows him under this name, for everyone it is Le pont de la Caille which links together Cruseilles to Allonzier-la-Caille, and it is sometimes also nicknamed "the suicide bridge" ... no need to explain to you why, I presume ...? | mais personne ne lui connait ce nom, pour tout le monde c'est le pont de la Caille qui réunit Cruseilles à Allonzier-la-caille, et il est parfois surnommé également "le pont des suicidés"...nul besoin de vous détailler pourquoi je présume...? |
| according to Wikipedia: | selon Wikipédia : |
|---|---|
| "The bridge is 192 meters long and overhangs the torrent at 147 m. It is suspended by two groups of twelve cables supported on four crenellated towers. The deck is made of wooden planks." | "Le pont mesure 192 mètres de long et surplombe le torrent à 147 m. Il est suspendu par deux groupes de douze câbles appuyés sur quatre tours crénelées. Le tablier est en madriers de bois." |
| on the right, you see the bridge which was built for the circulation of cars (the Caquot bridge) and which is the only one that we use to date by car | sur la droite, vous apercevez le pont qui a été construit pour la circulation des voitures (le pont Caquot) et qui est le seul que l'on emprunte à ce jour en voiture |
|---|---|
| the Caille bridge remaining for the sole use of pedestrians | le pont de la Caille restant à l'usage unique des piétons |
| This second bridge was built between 1924 and 1928 and bears the name of its engineer (Caquot), it was initially planned to accommodate a railway line between Annecy and Saint-Julien-en-Genevois, but the project was abandoned and the structure was opened to road traffic. Wikipedia | Ce second pont a lui été construit entre 1924 et 1928 et porte le nom de son ingénieur, il était initialement prévu pour accueillir une ligne ferroviaire entre Annecy et Saint-Julien-en-Genevois, mais le projet fut abandonné et l'ouvrage fut ouvert à la circulation routière. Wikipedia |
I wish you a wonderful evening Lovelies !
My previous posts
And find also my paintings on my website !!
As always BlueWonkies are supporting communities ! 👇
@tipu curate :)
Upvoted 👌 (Mana: 0/28)
Thank you much @brumest and @qurator ! 😊
Congratulations @barbara-orenya! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Thank you @hivebuzz 😉
You're welcome @barbara-orenya ❤️❤️❤️
Support us back and vote for our witness.
cheers, liz
I already vote for @arcange as a witness 🤭
Noted :) this one was meant for @steemitboard though. Not the same thing. Of course you dont have to 😉
ooh...I was not aware 😊
no worries 😉
Wow Wow Wow this is so nice.
The pictures are so captivating.
Thumbs up👍👍
You are welcome
View or trade
BEER.Hey @barbara-orenya, here is a little bit of
BEERfrom @pixresteemer for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER.How beautiful pictures my dear Barbara😍
Thanks my dear, it was a wonderful afternoon with my friend i hadn't seen her for a while as she was not only confined, but in Spain 😊
Nothing better than spending time with friends that we didn't see long ago. The photos are really beautiful!❤💕
Vous êtes déjà allé sous le pont ? Il y a des vestiges d'anciens bains, c'est plutôt joli !
Haha, j'ai ma copine qui me disait, ah oui, il y a des bains là au dessous, je me souviens y être allée il y a longtemps...et moi je ne l'ai pas trop crue et un peu charriée 🤭 vu que je ne vois pas trop comment on accède là bas dessous ...
C'est vrai que le chemin n'est pas indiqué ahah; il faut aller en direction de Cercier à pied depuis le parking, ensuite, tu auras une petite route à droite. Il faut la prendre et tu arriveras sur un ancien chemin, bien érodé par la pluie, il manque parfois des portions entières ahah
Ensuite, il faut descendre le plus possible, quand tu traverseras un pont en pierre, il faudra prendre à droite.
Il y a aussi une source d'eau soufré, elle reste tiède.
ooh wow, merci pour ces explications détaillées et illustrées ! 😊
Wow Amazing
Thank you =)
You welcome
i like your editing and pictures also...But i feel some diffusing in the clouds and white parts as if i look somewhere in heaven...
Have a nice day...
Thank you @xxxthorxxx 😊
Looks like an amazing adventure.
we are blessed with wonderful architecture and old constructions here...😉
Wes !
Simply breath-taking @barbara-orenya what a lovely day out, for sure.
👋 Hi @barbara-orenya, I was flipping through the blockchain and stumbled on your work! You've been upvoted by Sketchbook / a community for design and creativity. Looking forward to crossing paths again soon.
✅ Join the Sketchbook Community
Those bridges are both stunning the landscape views are wonderful and those swans are so huge 😊