A RELAXED TOUCH

_DSC4981.jpg

It's me again, telling you about my latest experience taking photos at the beach. This Saturday I was at the beach, and I really liked these photos I'm going to show you. Portrait photography is my favorite; I feel like it's where I'm most comfortable. I really enjoy guiding the model and telling them what pose to do to look their best in the photo.

Soy yo de nuevo, contándoles mi última experiencia tomando fotos. Este sábado estuve en la playa y me encantaron estas fotos que les voy a mostrar. La fotografía de retrato es mi favorita; siento que es donde me siento más cómoda. Disfruto mucho guiando a la modelo y diciéndole qué pose debe hacer para lucir lo mejor posible en la foto.

_DSC4982.jpg

_DSC4983.jpg

It was very windy that day, which made things a bit difficult. The last two photos could have been a little sharper, but I feel they turned out great nonetheless. The important thing is to keep learning little by little. In any case, I'm proud of the final result.

Hacía mucho viento ese día, lo que dificultó un poco las cosas. Las dos últimas fotos podrían haber sido un poco más nítidas, pero aun así creo que quedaron geniales. Lo importante es seguir aprendiendo poco a poco. En cualquier caso, estoy orgulloso del resultado final.