[Makrophoto] The magic of the cherry blossom - Die Magie der Kirschblüte (DE/EN)

Hallo zusammen

BRF_1238-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/10; 1/100 sek.; ISO 800)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Wenn Japan in einem rosa-weißen Meer versinkt, ist das für die Einheimischen immer ein Grund zum Feiern. Die Zeit der Kirschblüte, die sogenannte Sakura, ist ein faszinierendes Spektakel, das die Herzen der Japaner höher schlagen lässt. Doch man muss nicht unbedingt weit reisen, um diese Schönheit zu erleben, auch zu Hause ist es möglich, diese Blütenpracht zu fotografieren.


When Japan sinks into a sea of pink and white, it is always a cause for celebration for the locals. The cherry blossom season, known as sakura, is a fascinating spectacle that makes the hearts of the Japanese beat faster. But you don't necessarily have to travel far to experience this beauty, it is also possible to photograph these blossoms at home.

BRF_1256-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/10; 1/640 sek.; ISO 2500)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

An einem Tag nach meinem 50. Geburtstag machten wir uns eigentlich auf den Weg zu einer überdachten Holzbrücke, um einige Fotos zu schießen. Doch auf dem Weg dorthin entdeckten wir diese atemberaubende Kirschblüte, die uns einfach nicht vorbeigehen ließ. Schnell holte ich mein 90 mm Festbrennweiten-Objektiv mit Makrofunktion heraus, um die Schönheit dieser Blüten in Bildern festzuhalten.


One day after my 50th birthday, we actually made our way to a covered wooden bridge to take some photos. But on the way there, we spotted these stunning cherry blossoms that just wouldn't let us pass by. I quickly got out my 90 mm fixed focal length lens with macro function to capture the beauty of these blossoms in pictures.

BRF_1209-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/3.2; 1/3200 sek.; ISO 560)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Die zarten Blütenblätter der Kirschbäume erzeugten eine malerische Kulisse, während wir uns durch die farbenfrohen Reihen der Bäume bewegten. Überall um uns herum strahlte die Natur in einem sanften Rosa, und die Atmosphäre war von einer bezaubernden Ruhe erfüllt. Die Kirschblüten, die ich entdeckte, gehören zur Hellrosa Nelkenkirsche. Als ich meine Kamera herauszog, um diese Blüten festzuhalten, wurde mir bewusst, wie einzigartig und bezaubernd diese spezielle Sorte ist. Möge die Anmut der Hellrosa Nelkenkirsche uns stets an die Wunder der Natur erinnern.


The delicate petals of the cherry trees created a picturesque backdrop as we moved through the colorful rows of trees. All around us, nature glowed a soft pink and the atmosphere was filled with an enchanting calm. The cherry blossoms I spotted belonged to the light pink carnation cherry. As I pulled out my camera to capture these blossoms, I realized how unique and enchanting this particular variety is. May the grace of the light pink carnation cherry always remind us of the wonders of nature.

BRF_1222-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/3.8; 1/3200 sek.; ISO 720)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Als Fotograf fühlte ich mich wie magisch von der Kirschblüte angezogen. Jeder Moment dieses einzigartigen Naturschauspiels erschien mir kostbar und unwiederbringlich. Ihr sanftes Wogen im Wind wirkte wie ein eleganter Tanz der Natur, der mich tief berührte. Ich wollte die Stimmung und die Atmosphäre dieses Augenblicks in jedem Bild einfangen, um sie für immer festzuhalten. Die Details der einzelnen Blüten, jedes winzige Merkmal und jede feine Nuance, schienen mir eine eigene Geschichte zu erzählen. Es war, als ob die Blüten selbst lebendig wären, jedes mit seiner eigenen Persönlichkeit und Ausstrahlung. In jedem Schnappschuss versuchte ich, diese einzigartige Schönheit einzufangen und den Betrachter in die magische Welt der Kirschblüte zu entführen.


As a photographer, I felt magically drawn to the cherry blossom. Every moment of this unique natural spectacle seemed precious and irretrievable to me. Their gentle swaying in the wind was like an elegant dance of nature that touched me deeply. I wanted to capture the mood and atmosphere of this moment in every picture to keep it forever. The details of each flower, every tiny feature and subtle nuance, seemed to tell me a story of their own. It was as if the flowers themselves were alive, each with its own personality and charisma. In each snapshot, I tried to capture this unique beauty and transport the viewer into the magical world of the cherry blossom.

BRF_1232-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/4; 1/1600 sek.; ISO 640)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Es war ein Moment der Ruhe und Schönheit, den ich für immer in meinen Bildern festhalten wollte. Die Kirschblüte ist ein Symbol für Vergänglichkeit und Schönheit zugleich, und jedes Jahr aufs Neue zieht sie Fotografen aus nah und fern an, um ihre einzigartige Pracht zu erleben und zu dokumentieren.


It was a moment of peace and beauty that I wanted to capture forever in my pictures. The cherry blossom is a symbol of both transience and beauty, and every year it attracts photographers from near and far to experience and document its unique splendor.

BRF_1261-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/10; 1/100 sek.; ISO 800)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Am Ende dieses besonderen Tages kehrten wir mit einer Vielzahl von Fotos nach Hause zurück, die die Magie der Kirschblüte in all ihrer Pracht festhielten. Es war ein unvergessliches Erlebnis, das uns noch lange in Erinnerung bleiben wird, ein wahrhaft zauberhaftes Naturschauspiel, das die Schönheit und Vergänglichkeit des Lebens widerspiegelt.


At the end of this special day, we returned home with a multitude of photos that captured the magic of the cherry blossom in all its splendor. It was an unforgettable experience that we will remember for a long time to come, a truly magical natural spectacle that reflects the beauty and transience of life.

BRF_1229-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/10; 1/800 sek.; ISO 560)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Entdeckt habe ich diese Kirschblütenpracht in einer Seitenstraße in Fürstenberg, Brandenburg. Als wir auf dem Weg zu einer überdachten Holzbrücke waren, konnten wir einfach nicht an dieser zauberhaften Blütenpracht vorbeigehen. Es war ein unerwarteter, aber bezaubernder Fund, der uns den Atem raubte. Schnell holte ich meine Kamera heraus, um die Schönheit dieser Kirschblüten festzuhalten.


I discovered this splendor of cherry blossoms in a side street in Fürstenberg, Brandenburg. As we were on our way to a covered wooden bridge, we simply couldn't walk past this enchanting bloom. It was an unexpected but enchanting find that took our breath away. I quickly got out my camera to capture the beauty of these cherry blossoms.

BRF_1261-Bearbeitet.jpg
(90 mm; f/10; 1/100 sek.; ISO 800)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 90 mm f2.8

Es war ein unerwarteter Moment der Schönheit, der mich dazu inspirierte, meine Kamera herauszuholen und die zauberhaften Blüten festzuhalten. Diese Erfahrung erinnerte mich daran, dass die Schönheit der Natur oft an den unerwartetsten Orten zu finden ist. Möge diese Begegnung mit den Kirschblüten uns alle daran erinnern, die kleinen Wunder um uns herum zu schätzen und die Schönheit des Augenblicks festzuhalten.


It was an unexpected moment of beauty that inspired me to get out my camera and capture the magical blooms. This experience reminded me that the beauty of nature is often found in the most unexpected places. May this encounter with the cherry blossoms remind us all to appreciate the small wonders around us and capture the beauty of the moment.

Euer

Hornet on Tour

Michael der Knipser2.jpg

Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo: Smartphone Iphone und Xiaomi (Hornet on Tour (Michael der Knipser))

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Ist schon recht hübsch.
!BBH !WITZ !SLOTH

@hornet-on-tour! Your post is buzzing, you were tipped 0.01 SLOTHBUZZ on behalf of @dotwin1981.
Learn more about the SLOTHBUZZ Token at Sloth.Buzz and consider sharing your post there or using the #slothbuzz next time

(2/4)

@hornet-on-tour! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @dotwin1981. (18/50)

!LUV

hornet-on-tour, thehockeyfan-at sent you LUV. 🙂 (3/4) tools | trade | connect | wiki | daily

Made with LUV by crrdlx.