Anatomies of a heartbeat

An exhibition held two years ago by the Valle de Lili Foundation, which is among the best medical centres in South America. It is based on the exhibition of the work carried out by the radiology service, by printing hearts in 3D, in conjunction with the icesi university, in order to expose specific cases of congenital heart disease. Technological advances and technology for the benefit of humanity; these prints allow surgeons to have contact with the organ prior to the intervention, which reduces the risk and increases the success of the procedure.

Una exposición realizada hace dos años por la Fundación Valle de Lili, la cual se encuentra entre uno de los mejores centros médicos en América del sur. Se basa en la exposición del trabajo ejecutado por el servicio de radiología, al imprimir corazones en 3D, conjuntamente con la universidad icesi, con el fin de exponer casos específicos de cardiopatías congénitas. Los avances tecnológicos y la tecnología en pro de la humanidad; Estas impresiones le permiten a las cirujanas y cirujanos tener contacto con el órgano previamente a la intervención, lo que permite reducir el riesgo y aumentar el éxito en el procedimiento.

3D printing can improve the success of surgical interventions by allowing specialist staff to familiarise themselves with the patient's specific anatomy prior to surgery. These 3D printed models can provide a detailed and accurate representation of the affected organ, allowing surgery to be planned and to some extent performed. In addition to exploring different surgical approaches and anticipating possible complications and their respective response.

Las impresiones 3D pueden mejorar el éxito en las intervenciones quirúrgicas al permitir que el personal especialista se familiarice con la anatomía específica del paciente antes de la cirugía. Estos modelos impresos en 3D pueden proporcionar una representación detallada y precisa del órgano afectado, permitiendo planificar y de cierto modo practicar la cirugía. Además de explorar diferentes enfoques quirúrgicos y de anticipar posibles complicaciones con su respectiva respuesta.

The Lili Valley Foundation has distinguished itself as an important medical care centre specialising in various areas, including the care of patients with complex illnesses. To this end, it has a qualified human team and state-of-the-art equipment.

La Fundación Valle de Lili se ha destacado como un importante centro de atención médica especializado en diversas áreas, incluyendo la atención de pacientes con enfermedades complejas. Para ello cuenta con un equipo humano calificado y equipos de vanguardia.

___