Greetings dear Hivers and photography lovers, #PhotographyLovers. This time I bring you a tour of El Valle del Espiritu Santo, in Margarita Island. As its name suggests, it evokes religiosity.
Saludos queridos Hivers y amantes de la fotografía, #PhotographyLovers. En esta oportunidad les traigo un recorrido por El Valle del Espíritu Santo, en la isla de Margarita. Como su nombre lo indica, éste evoca religiosidad.
The sanctuary of the most venerated Marian devotion in the east of Venezuela, the Virgen del Valle, whose festivities are held in September, is located in this place.
Es que en ese lugar se encuentra el santuario de la advocación mariana más venerada en el oriente de Venezuela, como lo es la Virgen del Valle, cuyas fiestas son en el mes de septiembre.
Taking advantage of the visit to the island of some relatives, a few days ago I took them to visit this place, which is framed by the mountains that make up the Cerro Copey National Park.
Aprovechando la visita a la isla de algunos familiares, hace unos días los llevé a conocer este lugar, que tiene como marco las montañas que conforman el Parque Nacional Cerro Copey.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Religiosity is everywhere. Around the Basílica Menor de Nuestra Señora del Valle, the temple that houses the holy image, there are kiosks where they sell replicas of the image of the Virgin, handicrafts made of pearls, a precious stone symbol of Margarita Island, and other holy cards of saints and virgins.
Por todos lados se respira religiosidad. Alrededor de La Basílica Menor de Nuestra Señora del Valle , templo que guarda la santa imagen, están dispuestos kioscos donde venden réplicas de la imagen de la Virgen, artesanías hechas a base de perlas, piedra preciosa símbolo de la isla de Margarita y demás estampitas de santos y vírgenes.
 |  |
|---|
You can also visit the Diocesan Museum, which houses the history of the holy image of the Virgin of the Valley, brought by the Spaniards in the 16th century to protect them in this new world.
También se puede visitar el Museo Diocesano, que resguarda la historia de la santa imagen de la Virgen del Valle, traída por los españoles en el siglo XVI para que les protegiera en este nuevo mundo.
 |  |
|---|
In addition, you can walk around the four cardinal points of the Basilica to appreciate the colonial style facades that are well preserved.
Además, se puede recorrer los cuatro puntos cardinales de la Basílica para apreciar fachadas estilo colonial que se mantienen bien conservadas.
 |  |
|---|
If you want to do something more mundane, in this place you can eat delicious empanadas with that unique "margariteña" seasoning. Or try their very tasty breakfasts and soups capable of getting even a dead man out of bed.
Si desea hacer algo más mundano, en el lugar se pueden comer unas deliciosas empanadas con esa sazón margariteña única. O probar sus muy gustosos desayunos y sopas capaces de levantar de la cama hasta un muerto.
You can also sit in the Santiago Mariño square, named after the independence hero born in this place, and enjoy an ice cream while you enjoy watching the trees and enjoy the shade they provide and keep you safe from the inclement sun that, most likely, is doing outside that diameter of thick foliage.
También puede sentarse en la plaza Santiago Mariño, nombrada así en honor al héroe de la independencia nacido en este lugar, a degustar un helado mientras se deleita viendo los árboles y disfruta de la sombra que ellos le proporcionan y lo mantienen a buen resguardo del inclemente sol que, muy seguramente, está haciendo fuera de ese diámetro de espeso follaje.
Thus, between prayer and good food, a pleasant time is spent walking around the vicinity of the sanctuary of the Virgin of the Valley.
Así, entre oración y buena comida, se pasa un agradable rato caminando por las adyacencias del santuario de la Virgen del Valle.
Greetings and will be until a new opportunity, Namasté 🙏🏻
Saludos y será hasta una nueva oportunidad, Namasté 🙏🏻
All photos are my authorship, taken with Alcatel1SE phone. Translated with DEEPL. Graphic compositions made through Canva.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con el teléfono Alcatel1SE. Traducido con DEEPL. Composiciones gráficas realizadas a través de Canva.
Excelente, muchísimas gracias ☺️👍🏻