[ESP] | [ENG] Fotos de la ciudad de San Cristóbal y sus personas | Photos of the city of San Cristóbal and its people

in Photography Lovers2 years ago

Hola comunidad de Hive!

Como ya saben me encanta fotografiar la ciudad donde vivo, San Cristóbal Estado Táchira en Venezuela.

Sin mucha introducción les dejo las fotos y la historia que les acompaña:

Hello Hive community!

As some of you know I love to photograph the city where I live, San Cristóbal Táchira State in Venezuela.

Without much introduction I leave you the photos and the story that accompanies them:

_MG_9857.jpg

En mi ciudad es muy común ver ciclistas en todos lados, es un deporte muy popular acá.
In my city it is very common to see cyclists everywhere, it is a very popular sport here.

_MG_9851.jpg

Un moto taxi esperando a un cliente. Para los que no saben que es un moto taxi: Son personas que hacen servicios de transporte con una moto en vez de un carro. La ventaja es que es una manera mas rápida de moverte por la ciudad y de manera mas barata.
A motorcycle taxi waiting for a client. For those who don't know what a motorcycle taxi is: They are people who provide transportation services with a motorcycle instead of a car. The advantage is that it is a faster way to move around the city and cheaper.

_MG_9881.jpg

Los moto taxi son muy comunes en Venezuela. Las leyes los obligan a usar un chaleco naranja para diferenciarlos de los demás motorizados.
motorcycle taxi are very common in Venezuela. The laws oblige them to wear an orange vest to differentiate them from other motorists.

_MG_9875.jpg

Este tipo de ventas de frutas y verduras también se pueden encontrar alrededor de toda la ciudad. Fruta fresca y barata.
These types of fruit and vegetable sales can also be found all around the city. Fresh and cheap fruit.

a2.jpg

Este señor se para aquí todos los días a vender sus flores, ya se ha vuelto reconocido debido a su constancia, no hay persona en San Cristóbal que no lo conozca.
This man stops here every day to sell his flowers, he has already became recognized due to his perseverance, there is no person in San Cristóbal who does not know him.

_MG_9861.jpg

Me encontré a otra señora vendiendo flores.
I met another lady selling flowers.

_MG_9902.jpg

Este tipo de ventas informales son muy comunes al rededor de toda la ciudad. En este caso, este señor vende tortas frías muy deliciosas.
These types of informal sales are very common throughout the city. In this case, this gentleman sells very delicious cold cakes.

_MG_9866.jpg

El bolsito de la desgracia.
The bag of misfortune.

_MG_9855.jpg

Esta foto me impacto mucho debido al contraste entre los 4 niños, 2 eran de la calle.
This photo impacted me a lot due to the contrast between the 4 children, 2 were from the street.

a3.jpg

¿Ustedes saben el año de esta moto y este carro? ¡¡Son mas viejos que yo!!
Do you know the year of this motorcycle and this car? They are older than me!!

_MG_9887.jpg

Señor tomando un descanso de su trabajo de pintura para disfrutar de su merecida merienda.
Sir taking a break from his painting job to enjoy his well deserved snack.

_MG_9838.jpg

Mirad a profundidad y veras que mucha gente camina en esta ciudad, y es debido a que es una ciudad pequeña y puedes llegar a todos lados caminando.
Look deep and you will see that many people walk in this city, and it is because it is a small city and you can get everywhere on foot.

_MG_9928.jpg

Me gustó el túnel y el contraste que se creó.
I liked the tunnel and the contrast that was created.

_MG_9886.jpg

Personas subiéndose al transporte publico.
People getting on public transport.

image.png

Algo que vale la pena mencionar es que estas fotos fueron tomadas por mi mientras iba en un automóvil en movimiento, esto le añade bastante dificultad ya que tengo muy poco tiempo para encuadrar la toma y hacer la foto además de que si sale mal no hay repeticiones.
Something worth mentioning is that these photos were taken by me while I was in a moving car, this adds quite a bit of difficulty since I have very little time to frame the shot and take the photo plus if it goes wrong there are no retake.

_MG_9908.jpg

Así es como me veo tomando las fotos desde el carro

This is how i look taking the photos from the car

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @malos10 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

jaja, el bolsito de la desgracia 😠 he escuchado.
Es algo loco porque a veces los objetos no tienen culpa del uso que se les da, pero, sin embargo, muchos dicen que cargar esos bolsos representan ruina.
Me gustaron muchos tods tus fotos
!ESPIZZA

Conecta

Comercio


¡@malos10! Te he enviado un trozo de $PIZZA de parte de @rosmiapure.

Más información sobre la ficha de $PIZZA at hive.pizza (0/5)

Tambien es la historia que tiene detrás, esos bolsos fueron regalados por chavez después de arruinarnos el pais

🍕 PIZZA !

I gifted $PIZZA slices here:
@rosmiapure(1/5) tipped @malos10 (x1)

Send $PIZZA tips in Discord via tip.cc!

Excelente 👏🏾👏🏾👏🏾 muy buenas fotos, un reflejo del día a día que muchas veces mismo pasando todos los días por el mismo lugar ignoramos de cierta forma todo lo que acontece a nuestro alrededor, de verdad excelentes fotos, muchos sentimentos e história envueltos 👏🏾

Muchisimas gracias !! veniendo de tan buen fotografo me siento halagado!

Se ve un lugar con mucha actividad y dinamismo 👌

Sii esta ciudad tiene muchisimas cosas variadas, tambien mucha actividad economica

Buenas fotos...me gustó mucho tu trabajo. Gracias por compartir.

🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊

Gracias a ti tambien por pasarte por aca

Loading...

Este es un reporte lírico de la ciudad de San Cristóbal @malos10
Eso es un astro hermoso de mi galaxia.