Exactly a week ago if I'm not mistaken I shared with you some pictures I took in the backyard of my house, these were of butterflies and bees that had landed on some flowers and seeing that you liked them so much I bring you a new publication, but I must clarify from the beginning that they are different butterflies, you can notice at a glance to see the patterns they have and this only makes the publication more interesting, because as I mentioned in the previous publication, to the backyard of my house come many butterflies and of course I had to take the opportunity to make some new photographs.
Hace una semana exactamente si no me equivoco les compartía algunas fotografías que hice en el patio de mi casa, estas eran de unas mariposas y unas abejas que se habían posado en unas flores y al ver que les gustó tanto les traigo una nueva publicación, pero debo aclarar desde un principio que son mariposas distintas, se puede notar a simple vista al ver los patrones que tienen y esto solo hace que la publicación sea más interesante, porque como bien les mencionaba en la anterior publicación, al patio de mi casa vienen muchas mariposas y por supuesto debía aprovechar de hacer unas nuevas fotografías.
This time I would say that these photographs have something different from the previous ones and that is that the protagonist of the first photographs was in constant movement and luckily (I can not say it was planned because I did not expect it either) I could capture some of his moments flying and being very honest with you I would say that they are my favorite photographs, because I managed to freeze the moment in a very spontaneous way and perfectly highlights the constant movement of the butterflies when they arrive and leave the flowers in which they stay for a couple of minutes.
En esta ocasión diría que estas fotografías tienen algo distinto a las anteriores y es que la protagonista de las primeras fotografías estaba en constante movimiento y por suerte (no puedo decir que fue planeado porque yo tampoco lo esperaba) pude capturar algunos de sus momentos volando y siendo muy honesto con ustedes diría que son de mis fotografías favoritas, porque logré congelar el momento de una manera muy espontánea y remarca perfectamente el constante movimiento que hacen las mariposas al momento de llegar e irse de las flores en las cuales se quedan por un par de minutos.
For a change and to make the publication not only have pictures of butterflies I also added two pictures I took of some bees the same day I took the pictures of the butterflies, since I was lucky that they were all at the same time, but this also made it a little complicated to take the pictures, because the bees went right to where the butterflies were and this scared them away, but it was still worth it to have patience for these pictures. There are also photographs of another butterfly, which has a curious appearance because of the shape of its wings. I don't think I had seen any butterfly similar to this one, but I thought it was beautiful.
Para variar un poco y que la publicación no solo tuviera fotografías de mariposas también agregué dos que le hice a unas abejas el mismo día que hice las fotos de las mariposas, ya que tuve la suerte de que estaban todas al mismo tiempo, pero esto también hizo que fuese un poco complicado el hacer las fotos, porque las abejas iban justo a donde estaban las mariposas y esto las espantaba, pero aun así valió la pena tener paciencia para estas fotografías. También hay fotografías de otra mariposa, la cual tiene una apariencia curiosa por la forma de sus alas. Creo que no había visto alguna mariposa similar a esta que les comparto, pero me pareció preciosa.
With nothing more to add, I want to thank you, dear friends of the community. I hope that, like the previous post, you will love these pictures. You can tell me in the comments which one is your favorite. I wish you all are feeling great, best regards!
Sin nada más que agregar, quiero agradecerles, queridos amigos de la comunidad. Espero que, al igual que la publicación anterior, estas fotografías les encanten. Pueden decirme en los comentarios cuál es su favorita. Deseo que todos se encuentren genial. ¡Saludos!
Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm