Some random photos of the last days - Algumas fotos aleatorias dos últimos dias [ENG|PT-BR]

ENG

Hello my friends!

These last two weeks I have been taking care of my mother, who is bedridden due to a broken leg. She is being very well taken care of and the recovery has been very good. Anyway, I don't want to bring personal dramas here, but justify my absence. Since, being 24 hours a day by her side helping, I haven't had time to photograph or edit. Except for rare moments when I take the opportunity to take the camera and turn off my head a little.

So today I bring you some photographs that I was able to take these days and some that I could edit from previous trips.

Gradually I'm having a little more time and I hope to share some of the photographs I took inside the house soon.

Here in this selection, you can find photos on Av. Beira Mar, in downtown Florianópolis.

A snail taking its time to eat a leaf.

A photo of Cachoeira do Sertão do Peri, taken the day I found out about the accident, hours before going to my mother's house.

And finally, a beautiful texture created by the reflection of the sun on the sand wet by the waves, at Praia do Pântano do Sul.

Photos by Nicolas Carreiro | Photocracia

Hope you like today's photos.

Be well everyone and see you in the next post.

PT-BR

Olá meus amigos!

Nestas duas últimas semanas estive cuidando de minha mãe, aqual está acamada devido a uma fratura na perna. Ela está sendo muito bem cuidada e a recuperação tem sido muito boa. De qualquer forma, não quero trazer dramas pessoais aqui e sim justificar minha ausência. Já que, por estar 24 horas por dia ao lado dela auxiliando, não tem me sovrado tempo para fotografar ou editar. Salvo em raros momentos em que aproveito pra pegar a câmera e desligar um pouco a cabeça.

Hoje trago então, algumas fotografias que pude fazer nestes dias e algumas que pude editar de saídas anteriores.

Aos poucos estou tendo um pouco mais de tempo e espero em breve compartilhar algumas das fotografias que fiz dentro de casa.

Aqui nesta seleção, encontram fotos na Av. Beira Mar,no centro da cidade de Florianópolis.

Um Caramujo tomando seu tempo para comer uma folha.

Uma foto da Cachoeira do Sertão do Peri, feita no dia em que fiquei sabendo do acidente, horas antes de ir para casa da minha mãe.

E por último uma bela textura criada pelo reflexo do sol na areia molhada pelas ondas, na Praia do Pântano do Sul.

Photos by Nicolas Carreiro | Photocracia

Espero que gostem das fotos de hoje.

Fiquem todos bem e nos vemos no próximo post.