La luz de esa tarde y la mejor combinación de climas de esos días pusieron al jade que tengo en mi ventana en su mayor esplendor.
Muestra su mejor textura y color, para ser colirio para la vista, para ser la protagonista.
The light of that afternoon and the best combination of climates of those days put the jade that I have in my window in its greatest splendor.
It shows its best texture and color, to be eye drops, to be the protagonist.
No podía dejar escapar a esta amiga estando tan reluciente, pidiendo a gritos ser capturada por mi cámara, y he aquí el resultado.
I couldn't let this friend escape being so gleaming, crying out to be captured on my camera, and here's the result.
La cámara que utilicé para las fotos es la Sony DSC-H70.
The camera that I used is Sony DSC-H70.