Il nostro universo - Our Universe (Original)

in DTube4 years ago (edited)



Here is a song born like this How a river is born Drop by drop Rain after rain That connects the sea to the mountain The clouds at the sea That quenches humans That digs valleys That waters the trees It has always created life Create villages Create cities And carry their waste away

Ecco una canzone nata cosi
Come nasce un fiume
Goccia dopo goccia
Pioggia dopo pioggia
Che congiunge il mare alla montagna
Le nuvole al mare
Che disseta gli umani
Che scava valli
Che annaffia gli alberi
E da sempre crea la vita
Crea i villaggi
Crea le città
E trasporta via i loro rifiuti

Credits:

Lorenzo Pistolesi - Music, Lyrics, Voici, Guitar
Dimitri Samev - Cello
Regata Collective - Mix, mastering, video

Our Universe (original)

Story of becoming a father, day after day, year after year. The difficulty of enhancing this precious opportunity that we men have. This precious balance of discovering, beyond the limits, but also including and accepting the limits. Beyond fears of failing, but including and accepting the right to experience this fear. The courage to be, despite sometimes the difficulties.

Il nostro universo (original)

Racconto del diventare padre, giorno dopo giorno, anno dopo anno. La difficoltà di mettere in valore questa preziosa opportunità che abbiamo noi uomini. Questo preziosi equilibrio di scoprirsi, al di là dei limiti, ma includendo e accettando anche i limiti. Oltre le paure di fallire, ma includendo e accogliendo il diritto di provare questa paura. Il coraggio di esserlo, nonostante talvolta le difficoltà.

Regata Collective Prod


▶️ DTube