You are viewing a single comment's thread from:

RE: No more civilization: don't be fatalistic [Eng-Esp]

in Rant, Complain, Talk8 months ago (edited)

Hope, success and progress are the drivers that engage people to invest their energy and efforts into constructive pursuits. When this is thwarted by design to kill morale and force people into livestock existence without the above drivers, people default to Nihilism and Fatalism as a form of psychological resistance.

This is self-destruction based on hopelessness that can be turned around by engaging with other disaffected and power marginalised people to construct something new. To reclaim self-determination, independence and empowerment to forge a new path to a future under citizen control rather than sub-human predator class gangster control.

En español
La esperanza, el éxito y el progreso son los motores que impulsan a las personas a invertir su energía y sus esfuerzos en actividades constructivas. Cuando esto se frustra con el propósito de acabar con la moral y obligar a la gente a llevar una existencia ganadera sin los motores mencionados, la gente recurre al nihilismo y al fatalismo como forma de resistencia psicológica.

Se trata de una autodestrucción basada en la desesperanza que puede invertirse mediante el compromiso con otras personas marginadas y sin poder para construir algo nuevo. Reclamar la autodeterminación, la independencia y el empoderamiento para forjar un nuevo camino hacia un futuro bajo el control de los ciudadanos en lugar del control de la clase depredadora infrahumana.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com