Sometimes it's unbelievable to me that it's been over two years since I joined Hive and became fully involved in blogging. It is as if in the blink of an eye time passed and now I am at this unimagined point at the beginning of 2020. Luckily being here made me meet a lot of beautiful people virtually, with whom we are now organizing the first Hive Meet Up in Argentina and I think this was just what I needed: a bit of real life after spending so much time with my face on the screen 😅.
A veces me resulta increíble pensar en que ya han pasado más de dos años desde que me uní a Hive y me involucré completamente en esto de los blogs. Es como si en un abrir y cerrar de ojos el tiempo pasó y ahora estoy en este punto inimaginado a principios de 2020. Por suerte estar acá me hizo conocer un montón de gente hermosa de manera virtual, con la que ahora estamos organizando el primer Hive Meet Up en Argentina y creo que esto era justo lo que necesitaba: un poco de vida real después de pasar tanto tiempo con la cara en la pantalla 😅.
My working life isn't that full of experiences really: some internships while I went to university, spontaneous jobs for one or two days and the job that I keep to this day but increasingly sporadic: tutoring teenage children. I think I never experienced "having a group of coworkers" because it never gave me enough time to achieve it, and although some describe it as a horrible experience and that is why they want to turn to the home office completely, sometimes I would like to know what feel (and then complain if necessary).
Mi vida laboral no está tan llena de experiencias realmente: algunas prácticas mientras iba a la universidad, trabajos espontáneos de uno o dos días y el trabajo que mantengo hasta la actualidad pero cada vez más esporádico: dar clases particulares a niños adolescentes. Creo que nunca viví eso de "tener un grupo de compañeros de trabajo" porque nunca me dió el tiempo suficiente para lograrlo, y aunque algunos lo describen como una experiencia horrible y por eso quieren volcarse al home office por completo, a veces quisiera saber qué se siente (y después quejarme si llega el caso).
Since we started organizing the Meet Up event, I had the opportunity to meet with other people who also work on this blog. This makes me feel good because lately I felt that I hardly had a social life outside of my friends for more than 10 years: it's been a long time since I met new people for no reason to do so, since I spend most part of the day at home with the computer and at my other job, my students are no more than 16 years old 😂.
Desde que empezamos a organizar el evento Meet Up tuve la oportunidad de reunirme con otras personas que también trabajan en este blog. Esto me hace sentir bien porque ultimamente me parecía que casi no tenía vida social fuera de lo que son mis amigos de hace más de 10 años: hace un montón que no conocía a personas nuevas por no tener ningún motivo para hacerlo, ya que paso la mayor parte del día en mi casa con la computadora y en mi otro trabajo bueno, mis alumnos no tienen más de 16 años 😂.
After we finished the meeting that we had scheduled to finish organizing ourselves regarding the big event, some of us went to continue walking around. I think this was the closest thing I've ever had to an after office and I must say it was fun getting to know each other beyond Hive and everything related. And by the way, it gave us the time to get to know a new bar, which you already know how much I like to discover new drinks 😅.
Después de que terminamos la reunión que teníamos pautada para terminar de organizarnos en cuanto al gran evento, algunos de nosotros nos fuimos a seguir paseando por ahí. Creo que esto fue lo más parecido que tuve a un after office alguna vez y debo decir que fue divertido conocernos más allá de Hive y todo lo relacionado. Y de paso nos dió el tiempo de conocer un nuevo bar, que ya saben que tanto me gusta descubrir tragos nuevos 😅.
As we met in one of the most expensive areas of the city of Buenos Aires, it was obvious that nothing was going to be cheap, but I don't complain about spending a lot of money from time to time and more if it is to have a good time. This time I bought a drink that had cucumber and raspberries that made me feel very high society for a moment. And it let me brag on my Instagram of course.
Como nos reunimos en una de las zonas más caras de la ciudad de Buenos Aires era obvio que nada iba a ser barato, pero no me quejo de gastar mucho dinero de vez en cuando y más si es para pasar un buen momento. En esta oportunidad compré un trago que tenía pepino y frambuesas que me hizo sentir muy de la alta sociedad por un momento. Y me dejó alardear en mi Instagram por supuesto.
Although I am super grateful for being able to generate my income from home and traveling very little to go to my physical place of work, I like to see people because nothing beats real life. Also, going out to clear your mind a bit and changing your routine always changes your energy, and more so if it's with people who share the same interests. In general, I liked having one more reason to go out for a little walk ❤️.
Si bien estoy super agradecida por poder generar mis ingresos desde mi casa y viajando muy poco para ir hasta mi lugar físico de trabajo, me gusta ver gente porque nada le gana a la vida real. Además, salir a despejarse un poco y cambiar la rutina siempre te cambia la energía, y más si es con personas que comparten los mismos intereses. En lineas generales, me gustó tener un motivo más para poder salir a pasear un poco ❤️.
❤️ Hope you liked this post! Thanks for reading. ❤️
❤️¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer. ❤️
 |  |
|---|
Lau 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.
Guao, que grato es saber que has conocido gente de la plataforma de manera presencial, es una experiencia que espero vivir eh visto varios encuentro realizados en Venezuela y ahora en Argentina que genial me preguntó si en Ecuador habrá tantos hivers como para que se efectúe uno, felicidades por esos 2 años, concuerdo contigo el tiempo pasa rápido muy rápido me quedé sorprendida cuando me di cuenta que ya tenía un año en Hive, excelente fotos, compañía y las bebidas se ven deliciosa cuídate mucho, fue grato ver tu contenido. @lauramica
Hola amiga. Y es cuestión de preguntar y organizarse... acá pensamos que éramos pocos y al final somos bastantes y todos interesados en el evento. Es genial reunirse con gente que hace lo mismo que uno, espero que puedan hacerlo por tu área.
Gracias por pasar. Que tengas un lindo día ❤️.
Hasta ahora solo eh conocido a una persona, le preguntaré para ver qué sabe jejejeje tiene mucho tiempo en Hive, sería genial vivir la experiencia de conocer a otros hivers, igual bella feliz día un abrazote. @lauramica
Todo un lujo. Que linda esa salida. Hay un mundo real maravilloso el cual nos brinda múltiples posibilidades de socialización. Me encanta verte aprovechar estas oportunidades.
Tendrán un meetup fantástico.
Gracias Lelys, bueno ya sabes lo mucho que me gusta estar al aire libre jajaja. Así que aprovecho cualquier oportunidad que se me presente 😀. Y si, el Meet Up va a estar bueno.
Saludos, que tengas un lindo día ❣️.
yup, its always so great to meet new peeps and get some real life time. 😊😎🤙
Definitely, it's nice to have Hive friends in real life now ❣️.
😊🤙
Amiga me parece super que puedan tener su primer Meet Up y vivir esa maravillosa experiencia me gustaría mucho también poder hacerlo, tus fotografías como siempre hermosas y esos tragos se ven muy ricos
Muchas gracias por tus palabras, por suerte todo va marchando bien. Será una buena reunión 💕.
Qué buen momento @lauramica, eso de los Meet Up son un gran regalo que nos damos, después de tanto "trabajar" conocernos y compartir tantas experiencias es, como describes, una reunión de compañeros de trabajo. Nosotros hace como mes y medio realizamos uno acá en el estado donde vivo éramos como 40 personas hablando de Hive y sus bondades, pero también hubo la oportunidad de conversar de manera más personal con esas personas que a lo largo del tiempo vivido y compartido en la plataforma la sientes amiga y con mucha confianza.
Que disfrutes al máximo el gran encuentro. Saludos cariñosos.
¡Hola Damarys! Que bueno que hayan podido reunirse. Esta bueno conocer a las personas detrás de los blogs, hablar de Hive y por supuesto socializar un poco más allá de eso. Seguro la de ustedes fue una buena experiencia y espero que la nuestra también lo sea! Estamos planeando todo con mucho amor 💕.
Saludos para vos también y que tengas un gran día 😃-
Very well, I say welldone on the Hive Meetup. You know, basically, Hive is a social media so it is definitely hinged on bringing natural social interaction on to the Web3. I am glad you were able to have some social life through organizing the meetup..
Way to go, champ. 🙌😁
Thank you very much for your good wishes. That's right, it is important to publicize our platform and I hope that many people want to join it. It will be a good meeting.
And thank you for your visit on my post ❣️.
Keep up the good work of Hive! 🙌
Wow this is great, I wish I meet you one day but my distance is too far from you. Hive is a great platform to meet important people.
Oh yes, I think we are quite far but at least life crossed us here, Moses ❤️.
That's awesome that you got a little Hive meet up! I'm hoping to meet up with one of the people in the US at some point to hang out, have a drink or something. We are a bit more spread out it seems! Lol. I think I should find time to go visit Jay the tattoo man as he's the closest one!
Looks like a nice place to go hang out though for sure, expensive drinks be damned!