A medida que pasa el tiempo y tecnología avanza nos permite más posibilidades de orientar de mejor manera el diagnóstico para dar adecuados planes de tratamientos certeros para nuestros pacientes, ciertamente la radiografía panorámica es una herramienta clave que no puede faltar en cualquier consulta odontológica. Existe una alternativa más moderna que permite menos exposición a los rayos X, como lo es la radiografía digital y aparte nos ofrece mayor resolución.
As time goes by and technology advances, it allows us more possibilities to better orientate the diagnosis in order to provide adequate and accurate treatment plans for our patients. Panoramic radiography is certainly a key tool that cannot be missing in any dental practice. There is a more modern alternative that allows less exposure to x-rays, such as digital radiography, and also offers higher resolution.
El sistema para tomar las radiografías digitales va constar de 4 elementos:
The system for taking digital X-rays will consist of 4 elements:
En primer lugar va contar con un generador de rayos x que nos va a permitir medir el tiempo de la radiografía, en el segundo lugar el cargador de radiación que eso van a ser pequeño sensores que forman introducir este integralmente de la manera cómo se produce una placa radiográfica convencional, en tercer lugar es una unidad de reproducción de imágenes y monitor software, nos permite observar la imágen y en cuarto lugar último una impresora.
In the first place it will have an x-ray generator that will allow us to measure the time of the X-ray, in the second place the radiation charger that will be small sensors that will introduce this integrally in the way how a conventional X-ray plate is produced, in the third place it is an image reproduction unit and monitor software, that allows us to observe the image and in the fourth place a printer.
Cuando hablamos de la radiovisiografia, nos referimos a un sistemas de radiografías digitales, las cuales son tomadas con un sensor sensible a la luz de rayos X, no vamos a introducir una película radiografía en la boca, ya que este sensor no permite obtener la radiografía, cuando tomamos la radiografía esta va aparecer rápidamente en el monitor de una computadora.
When we talk about radiovisiography, we are referring to a digital x-ray system, which is taken with a light-sensitive x-ray sensor. We are not going to introduce an x-ray film into the mouth, as this sensor does not allow us to obtain the x-ray, but when we take the x-ray, it will appear quickly on a computer monitor.
Las ventajas de las radiografías digitales son:
The advantages of digital radiographs are:
Nos permite la observación inmediata de imágenes radiográficas, a diferencia de las radiografías convencionales, nos permite también mejorar las imágenes aumentando o disminuyendo su color o contraste así como también agregando texto, permitiendo dectectar patologías, para la educación y aclaración al paciente.
It allows immediate observation of radiographic images, unlike conventional radiographs, it also allows us to enhance images by increasing or decreasing their colour or contrast as well as adding text, allowing us to detect pathologies, for patient education and clarification.
Nos garantiza un archivo de radiografías, ya que las mismas quedan incluidas en una base de datos en la misma computadora y podemos acceder a ella cuando queramos, no utilizamos aparatos, ni soluciones reveladoras ya que estos problemas son totalmente eliminados con la radiografias digitales.
It guarantees us an archive of radiographs, as they are included in a database in the same computer and we can access it whenever we want, we do not use devices or developer solutions as these problems are totally eliminated with digital radiographs.
Permite mayor facilidad con otros profesionales, ya que podemos enviar de una manera más rápida la radiografía ya sea por WhatsApp, correo u otro medio, y lo más importante es que tiene menor radiación de un 70 a 80% a diferencia de las radiografías convencionales.
It allows greater ease with other professionals, as we can send the X-ray more quickly either by WhatsApp, email or other means, and most importantly, it has less radiation of 70 to 80% compared to conventional X-rays.
Desventajas de las radiografías digitales:
Disadvantages of digital radiographs:
Los aparatos para la radiovisiografias digitales son muy costosos y también resulta costoso convertir los registros previos a formato digital, también resulta una gran dificultad aprender a usar los aparatos.
The equipment for digital radiovisiography is very expensive and it is also costly to convert previous records into digital format, and it is also very difficult to learn how to use the equipment.
Posee cables conectados a los sensores, por lo que es un problema y estorbo para el odontólogo también tiene rigidez y grosor de los sensores, fragilidad de los mismos por lo que deben ser utilizado con mucho cariño debido a su alto costo.
It has wires connected to the sensors, which is a problem and a nuisance for the dentist. It also has stiffness and thickness of the sensors, fragility of the sensors, so they must be used with great care due to their high cost.
Por último estas radiografías digitales no poseen criterio jurídico debido a que pueden ser manipuladas por lo que las hace totalmente invalidas en un proceso jurídico, también no nos permite control de infecciones puesto que si los sensores son utilizados en distintas cavidades se puede producir una contaminación cruzada.
Finally, these digital radiographs do not have legal criteria because they can be manipulated, which makes them totally invalid in a legal process. They also do not allow for infection control because if the sensors are used in different cavities, cross-contamination can occur.
.jpeg)
Referencia Informativa/Reference Informative:
Información obtenida y analizada por mi gracias a la cátedra de Endodoncia Facultad de Odontología, Universidad del Zulia.
Information obtained and analysed by me thanks to the Chair of Endodontics, Faculty of Dentistry, University of Zulia.
---
Los invito a formar parte de grandes comunidades como gems foodiesbeehive, stemsocial, cervantes donde podrán encontrar contenido variado desde recetas, historias, manualidades hasta increíbles post de ciencia y tecnología. Todo un universo de cultura y cripto lo encuentras aquí en Hive
créditos @doze
Texto traducido en Deelp
Su post ha sido valorado por @ramonycajal
Thanks for your contribution to the STEMsocial community. Feel free to join us on discord to get to know the rest of us!
Please consider delegating to the @stemsocial account (85% of the curation rewards are returned).
You may also include @stemsocial as a beneficiary of the rewards of this post to get a stronger support.