😺📺 Miñe watching TV // Miñe viendo TV [ENG-ESP]
Nice to greet you again. You already know my cat Miñe, whom I introduced to you in a post a few weeks ago . She is still healthy, active and temperamental. There are times during the day when we say, "What is Miñe doing? Ah, she's watching TV. Let me show you what we mean. All images are my own, taken with my Canon EOS Rebel T3i camera.
One of the doors has mirrored glass. So she can see out effortlessly. So she calmly walks up to it and sits looking through those pictures. So it looks like she's sitting there watching TV. She turns her head from side to side. There are times when she seems very interested in what is going on outside. At other times, she curiously moves her head to get a good look at what's going on.
Un gusto saludarlos de nuevo. Ya conocen a mi gata Miñe, a quien les presenté en un post hace unas semanas atrás . Ella sigue saludable, activa y temperamental. Hay momentos en el dÃa en que decimos: "¿Qué estará haciendo Miñe? ¡Ah! Está viendo televisión". PermÃtanme mostrarles a qué nos referimos. Todas las imágenes son de mi propiedad, realizadas con mi cámara Canon EOS Rebel T3i.
Una de las puertas tiene vidrio espejo. Asà que ella puede ver hacia afuera sin esfuerzo. Asà que tranquilamente se acerca a ella y se sienta a ver a través de esos cuadros. Asà que parece que estuviera sentada viendo televisión. Gira su cabeza de un lado a otro. Hay ratos que parece muy interesada en lo que sucede afuera. Otras, de forma curiosa mueve la cabeza para divisar bien lo que está pasando.
Have you ever flipped through the TV channels and said, "How boring. They're not showing any good programs"? I imagine it happens to her, too. Then she gets annoyed, and lies down, waiting for something to happen. Or she just goes away. Sometimes she also stands there to feel the wind coming in between the door and the floor. Also to get some sun.
¿Alguna vez has pasado los canales de televisión y has dicho: "Que aburrido. No están pasando ningún programa bueno"? Me imagino que ella también le sucede. Entonces se fastidia, y se acuesta, a esperar que algo pase. O sencillamente se va. A veces también se coloca allà para sentir el viento que entra entre la puerta y el piso. También para tomar un poco de sol.
Fortunately, Miñe does other things during the day. She is not a Television addict
Afortunadamente, Miñe hace otras cosas durante el dÃa. No es teleadicta.
Already when I took this picture I understood that I didn't want to see her anymore. Let's leave this post until here.
Ya cuando tomé ésta foto entendà de que ya no querÃa que siguiera viéndola. Mejor dejemos éste post hasta aquÃ.
Happy week! / Feliz semana!
😺
Mis redes sociales / My social media
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 42/112) Liquid rewards.
Congratulations @aaalviarez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz: